Difference between revisions of "Username/pt"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
{{TOCright}}
#REDIRECT [[Usernames and display names/pt]]
 
= Nome de usuário =
 
O seu nome de usuário é o nome da sua conta pessoal ou é a identidade da conta que você usa para entrar no Second Life. Seu nome de usuário aparece no mundo virtual, acima do seu avatar e o identifica para os outros residentes do Second Life. Você também pode definir um nome de exibição que aparece acima de seu nome de usuário.
 
== O meu "nome no Second Life" é o meu nome de usuário? ==
 
O formato de seu nome de usuário depende de quando você criou sua conta.
 
Se você é um residente mais novo do Second Life, quando se registou, você criou um único nome de usuário. Esse nome de usuário é o que você digita para entrar no Second Life (por exemplo: mortimer1980, jsmith57).
 
Se você é um antigo residente do Second Life, você selecionou um nome de Second Life de uma listagem que lhe foi apresentado. Esse nome do Second Life que agora forma o seu nome de usuário, faz o uso da seguinte fórmula:
 
primeiro nome.sobrenome
 
Por exemplo, se o seu nome no Second Life quando você entrou, era '''Joe Smith''', seu nome de usuário é agora  '''joe.smith'''.
 
== Como faço para entrar com meu nome de usuário, se eu estou usando o Visualizador 1.23 ou um visualizador de terceiros? ==
 
Os mais recentes Visualizadores do Second Life, incluindo o Visualizador oficial da Linden Lab versão 2.x, agora fazem o uso de um único campo para o nome de usuário, mais um campo para a senha. No entanto, alguns Visualizadores mais antigos, como o Visualizador oficial versão 1.23 e a maioria dos Visualizadores de terceiros, ainda usam um campo para o primeiro nome, um campo para o último nome (ou para o sobrenome) e um campo para a senha.
 
=== Usando um Visualizador que possui em separados, campos de login para o primeiro e último nome ===
 
Se você é um residente mais recente do Second Life que tem o nome de usuário composto de uma única palavra:
 
#   Digite seu ''nome de usuário'' no campo: Nome.
#    Digite ''residente'' no campo: Sobrenome.
 
Por exemplo, se seu nome de usuário é '''thejoesmith''':
* Nome: ''thejoesmith''
* Sobrenome: ''residente''
 
Se você é um antigo residente do Second Life com ambos, primeiro mome e segundo nome:
 
# Digite seu ''nome de usuário'' do Second Life no primeiro campo: Nome.
# Digite seu ''sobrenome'' do Second Life no último campo: Sobrenome.
 
Por exemplo, se o seu nome de Second Life é '''Joe Smith''':
* Nome: ''Joe''
* Sobrenome: ''Smith''
 
=== Usando um Visualizador com um único campo Nome de login ===
 
Se você é um residente mais recente do Second Life, com um nome de usuário composto de uma só palavra, como de costume, basta digitar o seu nome de usuário, junto com sua senha e se logar.
 
Se você for um antigo residente do Second Life que tem um nome e um sobrenome, você tem '''duas opções''':
 
# Digite o seu primeiro nome e o último nome (com letras minúsculas, separadas por um ponto) no campo fornecido '''ou'''
# Digite seu primeiro nome e o último separados por um espaço (não importa se maiúsculas ou minúsculas).
 
 
Por exemplo, se o seu nome no SL é '''David Dearheart''':
* Nome de usuário:  ''david.dearheart''  '''ou'''  ''david dearheart''  '''ou'''  ''David Dearheart''
* Então entre com a sua senha no campo: Senha e faça o login.
 
== É o meu nome de usuário, o meu nome de exibição? ==
 
Não, seu nome de usuário e o seu nome de exibição são nomes distintos. Você pode usar o Visualizador do Second Life para escolher um nome de exibição para o seu avatar, que seja diferente de seu nome de usuário (veja [[Display names/pt|nome de exibição]] para maiores detalhes). No entanto, você não pode usar seu nome de exibição, para entrar no Second Life.
 
== Mostrando ou ocultando os nomes de usuários ==
 
Para mostrar ou ocultar os nomes de usuários no mundo virtual, tanto sobre todos os avatares como no bate-papo:
 
# Logue-se no Second Life.
# Escolha '''Eu > Preferências''' no menu do topo.
# Clique na aba '''Geral'''.
# Assinale a caixa de seleção com a opção: '''Nomes de usuário'''. Se a caixa estiver assinalada, nomes de usuários serão exibidos. Se a caixa não estiver assinalada, os nomes de usuários estarão ocultos.
# Clique em '''OK'''.
 
== Veja também ==
 
* [[Display names FAQ|FAQ sobre nome de exibição]] - Perguntas e resposta sobre os nomes de exibição. 
* [[Profiles/pt|Perfis]]
 
 
[[Category:Ajuda Portal]]

Latest revision as of 09:46, 25 January 2012