Difference between revisions of "Instant messages/pt"
(Esboço inicial.) |
(→Maneiras para começar uma conversa: + texto) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
As formas mais comuns para iniciar uma sessão de mensagens instantâneas exige que você tenha o cartão de visita do Residente na qual você deseja entrar em contato, ou você acessa o perfil do Residente por meio da guia: '''Pessoas''' da janela: '''Busca''' ou pelo ícone {{Icon Search}}. | As formas mais comuns para iniciar uma sessão de mensagens instantâneas exige que você tenha o cartão de visita do Residente na qual você deseja entrar em contato, ou você acessa o perfil do Residente por meio da guia: '''Pessoas''' da janela: '''Busca''' ou pelo ícone {{Icon Search}}. | ||
== Maneiras para começar uma conversa == | === Maneiras para começar uma conversa === | ||
* Clique com o botão direito do mouse sobre o avatar do Residente e selecione: '''MI'''. Este método só funciona se o avatar está perto de você. | * Clique com o botão direito do mouse sobre o avatar do Residente e selecione: '''MI'''. Este método só funciona se o avatar está perto de você. | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
Clicando em: Private Mesage, você envia uma mensagem via e-mail para a pessoa. Desta forma a pessoa recebe a sua mensagem sem que se logue no Second Life. | Clicando em: Private Mesage, você envia uma mensagem via e-mail para a pessoa. Desta forma a pessoa recebe a sua mensagem sem que se logue no Second Life. | ||
== Registro dos bate-papos e das mensagens instantâneas == | |||
Você pode encontrar as suas opções de log (registro ou gravação) na guia: '''Privacidade''' da janela: '''Preferências''' do seu Visualizador. Para abrir a janela: Preferências, vá em: '''Eu > Preferências''' ou pressione: '''Ctrl-P'''. | |||
* '''Salvar logs de bate-papo das proximidades no meu computador''' - Salvar o texto do bate-papo de Residentes situados nas proximidades, em um arquivo. | |||
* '''Salvar logs de MI no meu computador''' - Salvar conversas de mensagens instantâneas, incluindo uma a uma e os bate-papos em grupo, em um arquivo. | |||
* '''Anotar horas de cada linha do bate-papo''' - Insere a hora e a data no início de cada linha do bate-papo gravada. | |||
* '''Anotar a data ao arquivo''' - Anexa a data no nome do arquivo de registro. | |||
* Localização de logs - Clique em Procurar para selecionar um local diferente para armazenar arquivos de log. | |||
== Veja também == | == Veja também == | ||
Revision as of 12:29, 16 November 2011
Mensagens instantâneas
Enviando uma mensagem instantânea (MI)
As mensagens instantâneas (MI) são uma maneira particular de se comunicar com indivíduos ou com grupos. O MI é diferente do bate-papo em que você pode enviar um MI para qualquer residente, não importa onde ele esteja, no mundo virtual ou offline, a qualquer momento.
As formas mais comuns para iniciar uma sessão de mensagens instantâneas exige que você tenha o cartão de visita do Residente na qual você deseja entrar em contato, ou você acessa o perfil do Residente por meio da guia: Pessoas da janela: Busca ou pelo ícone 
.
Maneiras para começar uma conversa
- Clique com o botão direito do mouse sobre o avatar do Residente e selecione: MI. Este método só funciona se o avatar está perto de você.
- Clique no botão: Pessoas
da janela do seu Visualizador, clique duas vezes no nome de uma pessoa situada nas proximidades ou clique na guia: MEUS AMIGOS. A guia: MEU AMIGOS lista todas as pessoas em que você tem um cartão de visita, enquanto a guia: MEUS GRUPOS listas de todos os seus grupos. - Abra o perfil de alguém clicando duas vezes no seu cartão de visitas situado em seu Inventário. Você pode clicar em mensagem instantânea a partir do perfil aberto da pessoa, clicando no ícone de um envelope e em MI ou clique no próprio cartão e selecione: Mandar MI.
- Se você não sabe ou não vê a pessoa, clique no botão: Busca da janela do Visualizador do Second Life, para abrir a janela: Second Life Search. Digite o nome ou parte do nome do Residente na sua busca selecionando por: Pessoas, no menu suspenso e em seguida, clique em: Busca, para ver todos os Residentes que correspondem os termos da sua pesquisa. Clique sobre o nome da pessoa para ver suas opções de comunicação, em seguida clique em: MI.
- Se você estiver usando o Visualizador de Second Life versão 1.20 ou posterior, você pode clicar no nome do Residente no histórico do bate-papo, para abrir seu perfil.
Para colocar mais de uma pessoa no mesmo MI, veja em: Sessão em grupo de MI.
Caso deseje receber MIs que lhe sejam enviados quando estiver offline, selecione: Eu > Preferências > Bate-papo e assinale a caixa de seleção: Enviar MIs por email se estiver desconectado.
No perfil dos avatares, existe o ícone na forma de um envelope. Clicando nele aparecem duas opções: MI e Private Mesage.
Clicando em: Private Mesage, você envia uma mensagem via e-mail para a pessoa. Desta forma a pessoa recebe a sua mensagem sem que se logue no Second Life.
Registro dos bate-papos e das mensagens instantâneas
Você pode encontrar as suas opções de log (registro ou gravação) na guia: Privacidade da janela: Preferências do seu Visualizador. Para abrir a janela: Preferências, vá em: Eu > Preferências ou pressione: Ctrl-P.
- Salvar logs de bate-papo das proximidades no meu computador - Salvar o texto do bate-papo de Residentes situados nas proximidades, em um arquivo.
- Salvar logs de MI no meu computador - Salvar conversas de mensagens instantâneas, incluindo uma a uma e os bate-papos em grupo, em um arquivo.
- Anotar horas de cada linha do bate-papo - Insere a hora e a data no início de cada linha do bate-papo gravada.
- Anotar a data ao arquivo - Anexa a data no nome do arquivo de registro.
- Localização de logs - Clique em Procurar para selecionar um local diferente para armazenar arquivos de log.