Difference between revisions of "SL Volunteer Island/es"
Jump to navigation
Jump to search
Eva Nowicka (talk | contribs) m (Add lottery results) |
Irene Muni (talk | contribs) m (New translation from original english (and little corrections)) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
[[Image:SL Volunteer Island.jpg|right|'''SL Volunteer Island''']] | [[Image:SL Volunteer Island.jpg|right|'''SL Volunteer Island''']] | ||
¡A fecha de Mayo | ¡A fecha de Mayo de 2008, el VTeam se congratula en anunciar la remodelación de las Islas de Voluntarios de SL! El experimento del año pasado con una estructura de gestión moderada, puso de manifiesto una muestra salvaje de creatividad por parte de los Mentores que participaron. Este año, tenemos una nueva estructura que le permitirá a usted continuar añadiendo su creatividad y aportaciones funcionales a la isla, pero bajo un nuevo sistema de gestión de tierras que impulsará mayor colaboración entre cada Mentor que se involucre. Por favor, continúe leyendo el artículo [[SLVI Events/Attractions Policies/es|Eventos de las SLVI/Política de Actividades]] para más información sobre cómo USTED puede utilizar las Islas de Voluntarios de SL como lugares para sus actividades y eventos. | ||
==Resultados del sorteo de Junio 2008== | ==Resultados del sorteo de Junio de 2008== | ||
La siguiente lista es de los Mentores de Second Life que han ganado el derecho | La siguiente lista es la de los Mentores de Second Life que han ganado en el sorteo el derecho de uso de una parcela en una de las SLVIs en el sorteo. | ||
{| style="border:1px solid #A3B1BF; padding: 0.3em; text-align:left; background:#f5faff" | {| style="border:1px solid #A3B1BF; padding: 0.3em; text-align:left; background:#f5faff" | ||
| Line 50: | Line 50: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
<div id="box"> | |||
== Atracciones de las Islas de Voluntarios == | |||
<div style="padding:0.5em"> | |||
* En este misma página en su versión en inglés, se reseñan las distintas atracciones que estas Islas ofrecen cada mes. | |||
** Por razones prácticas, no tiene especial sentido irlas traduciendo aquí. | |||
</div> | |||
</div> | |||
*Por favor, tenga en cuenta que si por cualquier razón la propiedad de su parcela se asigna al VTeam, la tierra será transferida al siguiente Mentor en la lista de la columna correspondiente. Todos los ganadores del sorteo y los reservas fueron elegidos aleatoriamente. | *Por favor, tenga en cuenta que si por cualquier razón la propiedad de su parcela se asigna al VTeam, la tierra será transferida al siguiente Mentor en la lista de la columna correspondiente. Todos los ganadores del sorteo y los reservas fueron elegidos aleatoriamente. | ||
*No se permite cambiar de región, ni combinar parcelas, ni canjearlas entre sus propietarios. | |||
Revision as of 08:03, 14 June 2008
¡A fecha de Mayo de 2008, el VTeam se congratula en anunciar la remodelación de las Islas de Voluntarios de SL! El experimento del año pasado con una estructura de gestión moderada, puso de manifiesto una muestra salvaje de creatividad por parte de los Mentores que participaron. Este año, tenemos una nueva estructura que le permitirá a usted continuar añadiendo su creatividad y aportaciones funcionales a la isla, pero bajo un nuevo sistema de gestión de tierras que impulsará mayor colaboración entre cada Mentor que se involucre. Por favor, continúe leyendo el artículo Eventos de las SLVI/Política de Actividades para más información sobre cómo USTED puede utilizar las Islas de Voluntarios de SL como lugares para sus actividades y eventos.
Resultados del sorteo de Junio de 2008
La siguiente lista es la de los Mentores de Second Life que han ganado en el sorteo el derecho de uso de una parcela en una de las SLVIs en el sorteo.
| SLVI | SLVIW | SLVISW | SLVIS |
|---|---|---|---|
| Anita Cassini | Risa Oppewall | Lindal Kidd | Calla Cela |
| Elwin Jacobus | Joslyn Bonetto | Malarwen Hall | Thorval Ayoob |
| Karin Redgrave | Ludo Merit | Spider Mycron | tpglourenco forcella |
| Lore Lamont | Shorty Rau | Nitram Foden | Sylvia Campbell |
| wavinggirlsav Voom | Raven Dulce | Rip Vale | Asriazh Frye |
| GamaTotchi Yoshikawa | Saxet Uralia | Hazelee Haller | Radioactive Rosca |
| Jai Zucker | Errafel Eccleston | Kuroyanagi Habsburg | Catherine Soderstrom |
| Balthazar Sin | Rusty Cleanslate | Aya Pelous | Iknow Tomorrow |
| Thalia Tal | Intra Fraina | Jordon Allen | Xadia Katscher |
| Rails Bailey | Johny Juergens | Khloe Carter | Holger Gilruth |
| Marquis Delacroix | Snow Fargis | Sullybaby Gomez | Silvana Schnyder |
| Rob Demar | Michel Lemmon | Calypso DeSantis | Edward Griffith |
| Darla Catteneo | Orange Planer | Autumn Thatch | Golan Eilde |
| Faithless Babii | Shadow Pigeon | Gellan Glenelg | Bailey Longcloth |
| Emily Darrow | Jezzie McCellan | Ferd Frederix | LassDream McMachon |
| Marimar Berchot | Japie Achterbahn | Brujah Fortitude | Doctor Gascoigne |
Atracciones de las Islas de Voluntarios
- En este misma página en su versión en inglés, se reseñan las distintas atracciones que estas Islas ofrecen cada mes.
- Por razones prácticas, no tiene especial sentido irlas traduciendo aquí.
- Por favor, tenga en cuenta que si por cualquier razón la propiedad de su parcela se asigna al VTeam, la tierra será transferida al siguiente Mentor en la lista de la columna correspondiente. Todos los ganadores del sorteo y los reservas fueron elegidos aleatoriamente.
- No se permite cambiar de región, ni combinar parcelas, ni canjearlas entre sus propietarios.