View source for French speaking Linguists/Project/Help Portal Translation

<div id="box">
==What is this about?==
<div style="padding: 0.5em">
The [[Help Portal]] offers Residents a general documentation about Second Life.In order to give French Residents the possibility to learn easily how to use Second Life, the [[French speaking Linguists]]s are trying to translate/update the portal. Several subjects have already been covered through [[Base de connaissances|the KB localisation projet]]. It isn't necessary to translate articles whose subjet is related to Noelle's pages</div></div>

<div id="box">
==Procedure==
<div style="padding: 0.5em">
Linguists can assign themselfs to certain articles and mark translations as '''in progress''' or '''done'''.<br>

the folowing list give examples of intereting articles to translate or update

==Beginner Guides==
{| class="sortable" style=margin: 0px 0px 10px 1pt; border="1"
|-
! Articles (english
! Articles (French)
! Who is working on it ?
! Status (in progress/done)
! Last update
|-
| [[Help:Getting_started_in_Second_Life]] || [[Help:Getting_started_in_Second_Life/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Help:Second_Life_FAQ]] || [[Help:Second_Life_FAQ/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Video_Tutorials]] || [[Video_Tutorials/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Goals_of_Second_Life]] || [[Goals_of_Second_Life/fr]] || - || - || - ||
|}


==Bugs==
{| class="sortable" style=margin: 0px 0px 10px 1pt; border="1"
|-
! Articles (english)
! Articles (French)
! Who is working on it ?
! Status (in progress/done)
! Last update
|-
| [[Issue_tracker]] || [[Issue_tracker/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Help:Blue_triangles_shedding_from_Avatars]] || [[Help:Blue_triangles_shedding_from_Avatars/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Help:How_to_identify_your_graphics_card]] || [[Help:How_to_identify_your_graphics_card/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Fix_for_corrupted_skins]] || [[Fix_for_corrupted_skins/fr]] || [[User:Surfaqua Oh|Surfaqua Oh]] || 03-23-2009 in progress || - ||
|-
| [[How_to_reduce_lag]] || [[How_to_reduce_lag/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Inventory_Recovery_Steps]] || [[Inventory_Recovery_Steps/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Region_Performance_Improvement_Guide]] || [[Region_Performance_Improvement_Guide/fr]] || - || - || - ||
|}

==Linden Labs==
{| class="sortable" style=margin: 0px 0px 10px 1pt; border="1"
|-
! Articles (english)
! Articles (French)
! Who is working on it ?
! Status (in progress/done)
! Last update
|-
| [[Solution_Provider_Support]] || [[Solution_Provider_Support/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Linden_Village]] || [[Linden_Village/fr]] || [[User:Surfaqua Oh|Surfaqua Oh]] || 03-10-2009 in progress || - ||
|-
| [[Proposing_Features_to_LL_FAQ]] || [[Proposing_Features_to_LL_FAQ/fr]] || - || - || - ||
|}

==Wiki==
{| class="sortable" style=margin: 0px 0px 10px 1pt; border="1"
|-
! Articles (english)
! Articles (French)
! Who is working on it ?
! Status (in progress/done)
! Last update
|-
|-
| [[Wiki_myths_busted]] || [[Wiki_myths_busted/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Project:Languages]] || [[Project:Languages/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Quickie_Wiki_Intro]] || [[Quickie_Wiki_Intro/fr]] || - || - || - ||
|}


==Misc==
{| class="sortable" style=margin: 0px 0px 10px 1pt; border="1"
|-
! Articles (english)
! Articles (French)
! Who is working on it ?
! Status (in progress/done)
! Last update
|-
| [[Help:Weapons_in_Second_Life]] || [[Help:Weapons_in_Second_Life/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[CopyBot]] || [[CopyBot/fr]] || Trd. Lythos Reve - Scrb. [[User:Surfaqua Oh|Surfaqua Oh]] || 03-10-2009 done || [[User:Gally Young|Gally Young]] ||
|}

==Social==
{| class="sortable" style=margin: 0px 0px 10px 1pt; border="1"
|-
! Articles (english)
! Articles (French)
! Who is working on it ?
! Status (in progress/done)
! Last update
|-
| [[Help:Partnering]] || [[Help:Partnering/fr]] || [[User:Surfaqua Oh|Surfaqua Oh]] || 03-09.2009 done ||  JLG Chevalier correct. ponctuation ||
|-
| [[Help:When_and_how_to_file_an_Abuse_Report]] || [[Help:When_and_how_to_file_an_Abuse_Report/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[What_are_the_calling_cards]] || [[What_are_the_calling_cards/fr]] || [[User:julhien Hotaling|julhien Hotaling]] || 03-10-2009 in progress || - ||
|-
| [[SLetiquette]] || [[SLetiquette/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[How_to_mute_another_resident_or_object]] || [[How_to_mute_another_resident_or_object/fr]] || [[User:julhien Hotaling|julhien Hotaling]] || 03-09-2009 in progress || - ||
|-
| [[How_far_away_can_people_hear_me]] || [[How_far_away_can_people_hear_me/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Advertising_in_Second_Life]] || [[Advertising_in_Second_Life/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Region_Flags]] || [[Region_Flags/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Searching_FAQ]] || [[Searching_FAQ/fr]] || - || - || - ||
|}

==Viewer==
{| class="sortable" style=margin: 0px 0px 10px 1pt; border="1"
|-
! Articles (english)
! Articles (French)
! Who is working on it ?
! Status (in progress/done)
! Last update
|-
| [[Statistics_Bar_Guide]] || [[Statistics_Bar_Guide/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Gestures_FAQ]] || [[Gestures_FAQ/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Voice_FAQ]] || [[Voice_FAQ/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Client_parameters]] || [[Client_parameters/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[How_to_make_the_ui_disappear]] || [[How_to_make_the_ui_disappear/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Keyboard_shortcut_keys]] || [[Keyboard_shortcut_keys/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[All_keyboard_shortcut_keys]] || [[All_keyboard_shortcut_keys/fr]] || - || - || - ||
|}


==Creation==
{| class="sortable" style=margin: 0px 0px 10px 1pt; border="1"
|-
! Articles (english)
! Articles (French)
! Who is working on it ?
! Status (in progress/done)
! Last update
|-
| [[Permissions_Explained]] || [[Permissions_Explained/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Clothing_Tutorials]] || [[Clothing_Tutorials/fr]] || [[User:Surfaqua Oh|Surfaqua Oh]] || 03-10-2009 done || - ||
|}

==Multimedia==
{| class="sortable" style=margin: 0px 0px 10px 1pt; border="1"
|-
! Articles (english)
! Articles (French)
! Who is working on it ?
! Status (in progress/done)
! Last update
|-
| [[How_To_Show_Video_in_SL]] || [[How_To_Show_Video_in_SL/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Voice_recording]] || [[Voice_recording/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Disc_Jockey]] || [[Disc_Jockey/fr]] || - || - || - ||
|-
| [[Outfitting_Your_Virtual_Live_Musician]] || [[Outfitting_Your_Virtual_Live_Musician/fr]] || - || - || - ||
|}