Difference between revisions of "Selling and renting land to others/pt"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Esboço inicial.)
 
(+ texto)
Line 11: Line 11:
Para configurar uma parcela de sua terra para a venda:
Para configurar uma parcela de sua terra para a venda:
*  1 - Clique com o botão direito do mouse no chão e selecione: '''Sobre terrenos'''.  
*  1 - Clique com o botão direito do mouse no chão e selecione: '''Sobre terrenos'''.  
*  2 - Na guia: '''GERAL''' da janela: '''SOBRE O TERRENO''', clique no botão: '''Vender terreno...''' A janela: '''VENDER TERRENO''' se abre.
*  2 - Na guia: '''GERAL''', da janela: '''SOBRE O TERRENO''', clique no botão: '''Vender terreno...''' A janela: '''VENDER TERRENO''' se abre.
*  3 - Sob: '''Preço fixo''', introduza o montante em '''L$''' para o valor que você deseja vender a terra.
*  3 - Sob: '''Preço fixo''', introduza o montante em '''L$''' para o valor que você deseja vender a terra.
*  4 - Sob: '''Vender a terra para''', selecione: '''Qualquer pessoa''' ou uma pessoa específica. Veja mais abaixo maiores informações sobre venda de terras a um Residente em específico.
*  4 - Sob: '''Vender a terra para''', selecione: '''Qualquer pessoa''' ou uma pessoa específica. Veja mais abaixo maiores informações sobre venda de terras a um Residente em específico.
Line 17: Line 17:
*  6 - Clique em: '''Definir Terreno para Venda'''.
*  6 - Clique em: '''Definir Terreno para Venda'''.


A parcela agora está à venda. A menos que você configure a terra para a venda a um Residente em particular (veja mais abaixo), o anuncio de sua venda aparece automaticamente na janela Busca, na guia: '''Terrenos'''.
A parcela agora está à venda. A menos que você configure a terra para a venda a um Residente em particular (veja mais abaixo), o anuncio de sua venda aparece automaticamente na janela: ''Busca'', da guia: '''Terrenos'''.
{{KBnote|Se a sua parcela não aparece em: '''Vende-se''' na guia: '''Terrenos''', na janela Second Life Search, consulte: [[Managing land/pt#Fazendo sua terra aparecer na Busca|Fazendo sua terra aparecer na Busca]].}}
{{KBnote|Se a sua parcela não aparece em: '''Vende-se''' da guia: '''Terrenos''', na janela: ''Second Life Search'', consulte: [[Managing land/pt#Fazendo sua terra aparecer na Busca|Fazendo sua terra aparecer na Busca]].}}


{{KBwarning|Quando você vende uma terra que foi doada a um grupo, as receitas da venda são divididas igualmente entre todos os membros do grupo, que tenham a habilidade: '''Pagar débitos e receber dividendos do grupo'''. Se você deseja recuperar a terra para si mesmo, antes de vendê-la, consulte: [[Group-owned land/pt#Recuperando a terra do grupo|Recuperando a terra do grupo]].}}
{{KBwarning|Quando você vende uma terra que foi doada a um grupo, as receitas da venda são divididas igualmente entre todos os membros do grupo, que tenham a habilidade: '''Pagar débitos e receber dividendos do grupo'''. Se você deseja recuperar a terra para si mesmo, antes de vendê-la, consulte: [[Group-owned land/pt#Recuperando a terra do grupo|Recuperando a terra do grupo]].}}


=== Vendendo um terreno para um específico residente ===
=== Vendendo um terreno para um Residente em específico ===
<!--[[Image:specific_person.png]]-->
Se você deseja vender as suas terras a um Residente em específico, é muito importante que você tire proveito da configuração: '''Vender a terra para:''', ou a sua terra pode ser comprada por outra pessoa. Alguns Residentes usam agentes de script, ou "landbots", que podem detectar terra com preços abaixo do mercado, no momento em que aparece na pesquisa, e se teleportar para o local e comprar a terra, mais rápido do que qualquer ser humano pode.
 
Enquanto landbots são legais no Second Life e prestam um valioso serviço para os Residentes que desejam vender uma terra rapidamente, você corre o risco de perder as suas terras para o comprador errado, se você não seguir os passos abaixo.
 
Lembre-se, todas as vendas são finais. No caso em que sua terra seja comprada por alguém que não seja o Residente pretendido, a Linden Lab não pode reverter a venda para você.
 
Para vender a terra a um residente específica:
*  1 - Clique com o botão direito do mouse no chão e selecione: '''Sobre terrenos'''.
*  2 - Na guia: '''GERAL''', da janela: ''SOBRE O TERRENO'', clique no botão: '''Vender terreno...'''. A janela: '''VENDER TERRENO''' se abre.
*  3 - Sob: '''Preço fixo''', introduza o montante em L$ para o qual você deseja vender a terra.
*  4 - Sob: '''Vender a terra para''', selecione pessoa em específico. A janela: ESCOLHA RESIDENTE''' se abre.
*  5 - Digite o nome do Residente e clique em: '''Ir'''.
*  6 - Selecione o nome do Residente e clique em: '''OK'''.
*  7 - Sob: '''Vender os objetos com a terra?''', optar por manter ou vender os objetos da parcela.
*  8 - Clique em: '''definir Terreno para Venda'''. O Resident em especifico pode agora comprar a sua terra.
 
=== Nível de maturidade ===
 
Se você tiver configurando a sua terra para a venda a um Residente em específico, essa pessoa deve ter nível de maturidade adequado para a parcela. Por exemplo, um Residente com um nível de maturidade: '''Geral''' {{mrg}} deve ajustar o seu [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/N%C3%ADveis-de-maturidade/ta-p/700431 nível de maturidade] para incluir conteúdo tanto: '''Geral''' {{mrg}} como: '''Moderado''' {{mrm}} para poder comprar uma terreno: '''Moderado''' {{mrm}}.  Veja: [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/Verifica%C3%A7%C3%A3o-de-idade/ta-p/989981 Verificação de idade] para maiores informações. 
 
== Alugando terrenos para outros ==


== Veja também ==
== Veja também ==

Revision as of 14:00, 15 April 2012

Vendendo e alugando terrenos para os outros

KBnote.png Observação: Este artigo trata sobre o aluguel e venda de parcelas de terrenos. Para obter maiores informações sobre o aluguel e venda de regiões privadas, consulte: Gerenciando regiões privadas.

Como vender terras

Este artigo explica os mecanismos de segurança no mundo virtual para a venda de terrenos.

KBnote.png Observação: Este artigo não vai dizer-lhe como anunciar o seu terreno ou qual seja a melhor forma de vendê-lo. Há uma variedade de boas estratégias. Para encontrar uma que funcione com você, experimente pedir conselhos junto a proprietários mais experientes.

Para configurar uma parcela de sua terra para a venda:

  • 1 - Clique com o botão direito do mouse no chão e selecione: Sobre terrenos.
  • 2 - Na guia: GERAL, da janela: SOBRE O TERRENO, clique no botão: Vender terreno... A janela: VENDER TERRENO se abre.
  • 3 - Sob: Preço fixo, introduza o montante em L$ para o valor que você deseja vender a terra.
  • 4 - Sob: Vender a terra para, selecione: Qualquer pessoa ou uma pessoa específica. Veja mais abaixo maiores informações sobre venda de terras a um Residente em específico.
  • 5 - Sob: Vender os objetos com a terra?, opte por manter ou vender os objetos da parcela.
  • 6 - Clique em: Definir Terreno para Venda.

A parcela agora está à venda. A menos que você configure a terra para a venda a um Residente em particular (veja mais abaixo), o anuncio de sua venda aparece automaticamente na janela: Busca, da guia: Terrenos.

KBnote.png Observação: Se a sua parcela não aparece em: Vende-se da guia: Terrenos, na janela: Second Life Search, consulte: Fazendo sua terra aparecer na Busca.
KBwarning.png Aviso: Quando você vende uma terra que foi doada a um grupo, as receitas da venda são divididas igualmente entre todos os membros do grupo, que tenham a habilidade: Pagar débitos e receber dividendos do grupo. Se você deseja recuperar a terra para si mesmo, antes de vendê-la, consulte: Recuperando a terra do grupo.

Vendendo um terreno para um Residente em específico

Se você deseja vender as suas terras a um Residente em específico, é muito importante que você tire proveito da configuração: Vender a terra para:, ou a sua terra pode ser comprada por outra pessoa. Alguns Residentes usam agentes de script, ou "landbots", que podem detectar terra com preços abaixo do mercado, no momento em que aparece na pesquisa, e se teleportar para o local e comprar a terra, mais rápido do que qualquer ser humano pode.

Enquanto landbots são legais no Second Life e prestam um valioso serviço para os Residentes que desejam vender uma terra rapidamente, você corre o risco de perder as suas terras para o comprador errado, se você não seguir os passos abaixo.

Lembre-se, todas as vendas são finais. No caso em que sua terra seja comprada por alguém que não seja o Residente pretendido, a Linden Lab não pode reverter a venda para você.

Para vender a terra a um residente específica:

  • 1 - Clique com o botão direito do mouse no chão e selecione: Sobre terrenos.
  • 2 - Na guia: GERAL, da janela: SOBRE O TERRENO, clique no botão: Vender terreno.... A janela: VENDER TERRENO se abre.
  • 3 - Sob: Preço fixo, introduza o montante em L$ para o qual você deseja vender a terra.
  • 4 - Sob: Vender a terra para, selecione pessoa em específico. A janela: ESCOLHA RESIDENTE se abre.
  • 5 - Digite o nome do Residente e clique em: Ir.
  • 6 - Selecione o nome do Residente e clique em: OK.
  • 7 - Sob: Vender os objetos com a terra?, optar por manter ou vender os objetos da parcela.
  • 8 - Clique em: definir Terreno para Venda. O Resident em especifico pode agora comprar a sua terra.

Nível de maturidade

Se você tiver configurando a sua terra para a venda a um Residente em específico, essa pessoa deve ter nível de maturidade adequado para a parcela. Por exemplo, um Residente com um nível de maturidade: Geral Parcel lght G.png General deve ajustar o seu nível de maturidade para incluir conteúdo tanto: Geral Parcel lght G.png General como: Moderado Parcel lght M.png Moderate para poder comprar uma terreno: Moderado Parcel lght M.png Moderate. Veja: Verificação de idade para maiores informações.

Alugando terrenos para outros

Veja também