Difference between revisions of "Template:LSL Constants/Permissions/fr"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (fixes)
m (fix permissions trigger_animation)
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{{!}} {{Prettytable/fr}}
{{Multi-lang||/fr}}
{{{!}} {{Prettytable{{#var:lang}}}}
{{!}}-{{Hl2}}
{{!}}-{{Hl2}}
! colspan="2" {{!}} Constants
! colspan="2" {{!}} Constantes
! Action
! Actions
! Category
! Categories
! Granter
! Cibles
! Automatique si :
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_DEBIT/fr|PERMISSION_DEBIT]]
{{!}} [[PERMISSION_DEBIT{{#var:lang}}|PERMISSION_DEBIT]]
{{!}} {{LSL Hex|0x2}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x2}}
{{!}} Droit de prendre de l'argent du compte de l'agent
{{!}} Droit de prendre de l'argent du compte de l'agent
{{!}} {{LSLGC/fr|Money/fr|Argent}}
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Money|Argent}}
{{!}} Propriétaire
{{!}} Propriétaire
{{!}}
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_TAKE_CONTROLS/fr|PERMISSION_TAKE_CONTROLS]]
{{!}} [[PERMISSION_TAKE_CONTROLS{{#var:lang}}|PERMISSION_TAKE_CONTROLS]]
{{!}} {{LSL Hex|0x4}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x4}}
{{!}} Droit de prendre le [[control/fr|contrôle]] de l'agent.
{{!}} Droit de prendre le [[control{{#var:lang}}|contrôle]] de l'agent.
{{!}} {{LSLGC/fr|Controls/fr|Contrôles}}
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Controls|Contrôles}}
{{!}} Tout le monde
{{!}} Tout le monde
{{!}} Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION/fr|PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION]]
{{!}} [[PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION{{#var:lang}}|PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION]]
{{!}} {{LSL Hex|0x10}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x10}}
{{!}} Droit de lancer des [[llStartAnimation|Animations]] sur un agent.
{{!}} Droit de lancer des [[llStartAnimation{{#var:lang}}|animations]] d'un agent.
{{!}} {{LSLGC/fr|Animation/fr|Animations}}
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Animation|Animations}}
{{!}} Tout le monde
{{!}} Tout le monde
{{!}} Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_ATTACH/fr|PERMISSION_ATTACH]]
{{!}} [[PERMISSION_ATTACH{{#var:lang}}|PERMISSION_ATTACH]]
{{!}} {{LSL Hex|0x20}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x20}}
{{!}} Droit d'[[llAttachToAvatar/fr|attacher]] ou de [[llDetachFromAvatar/fr|détacher]] un objet d'un agent.
{{!}} Droit d'[[llAttachToAvatar{{#var:lang}}|attacher]] ou de [[llDetachFromAvatar{{#var:lang}}|détacher]] un objet d'un agent.
{{!}} {{LSLGC/fr|Attachment/fr|Attachement}}
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Attachment|Attachement}}
{{!}} Propriétaire
{{!}} Propriétaire
{{!}} Objet attaché
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_CHANGE_LINKS/fr|PERMISSION_CHANGE_LINKS]]
{{!}} [[PERMISSION_CHANGE_LINKS{{#var:lang}}|PERMISSION_CHANGE_LINKS]]
{{!}} {{LSL Hex|0x80}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x80}}
{{!}} Droit de modifier les {{LSLGC/fr|Lien|liens}} entre objets.
{{!}} Droit de modifier les {{LSLGC{{#var:lang}}|Link|liens}} entre objets.
{{!}} {{LSLGC/fr|Link/fr|Lien}}
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Link|Lien}}
{{!}} Propriétaire
{{!}} Propriétaire
{{!}}
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_TRACK_CAMERA/fr|PERMISSION_TRACK_CAMERA]]
{{!}} [[PERMISSION_TRACK_CAMERA{{#var:lang}}|PERMISSION_TRACK_CAMERA]]
{{!}} {{LSL Hex|0x400}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x400}}
{{!}} Droit de suivre la [[Position/fr|position]] et la [[rotation/fr|rotation]] de la {{LSLGC|Camera|camera}} de l'agent.
{{!}} Droit de suivre la [[Position{{#var:lang}}|position]] et la [[rotation{{#var:lang}}|rotation]] de la {{LSLGC{{#var:lang}}|Camera|camera}} de l'agent.
{{!}} {{LSLGC/fr|Camera/fr|Camera}}
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Camera|Camera}}
{{!}} Tout le monde
{{!}} Tout le monde
{{!}} Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_CONTROL_CAMERA/fr|PERMISSION_CONTROL_CAMERA]]
{{!}} [[PERMISSION_CONTROL_CAMERA{{#var:lang}}|PERMISSION_CONTROL_CAMERA]]
{{!}} {{LSL Hex|0x800}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x800}}
{{!}} Droit de contrôler la {{LSLGC|Camera|camera}} de l'agent.
{{!}} Droit de contrôler la {{LSLGC{{#var:lang}}|Camera|camera}} de l'agent.
{{!}} {{LSLGC/fr|Camera/fr|Camera}}
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Camera|Camera}}
{{!}} Tout le monde
{{!}} Tout le monde
{{!}} Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
{{!}}-
{{!}} [[PERMISSION_TELEPORT{{#var:lang}}|PERMISSION_TELEPORT]]
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x1000|4096}}
{{!}} [[llTeleportAgent{{#var:lang}}|téléporte]] l'avatar
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Teleport}}
{{!}} Tout le monde
{{!}}-
{{!}} [[PERMISSION_SILENT_ESTATE_MANAGEMENT{{#var:lang}}|PERMISSION_SILENT_ESTATE_MANAGEMENT]]
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x4000|16384}}
{{!}} [[llManageEstateAccess{{#var:lang}}|Change les accès estate ]] sans notifier le propriétaire
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Estate}}
{{!}} Owner
{{!}}
{{!}}-
{{!}} [[PERMISSION_OVERRIDE_ANIMATIONS{{#var:lang}}|PERMISSION_OVERRIDE_ANIMATIONS]]
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x8000|32768}}
{{!}} configure les animations par défaut [[llStartAnimation{{#var:lang}}|animations]] sur l'avatar
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Animation}}
{{!}} Tout le monde
{{!}} Objet attaché
{{!}}-
{{!}} [[PERMISSION_RETURN_OBJECTS{{#var:lang}}|PERMISSION_RETURN_OBJECTS]]
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x10000|65536}}
{{!}} Utilisé par [[llReturnObjectsByOwner{{#var:lang}}|llReturnObjectsByOwner]] et[[llReturnObjectsByID{{#var:lang}}|llReturnObjectsByID]] pour retourner les objets des parcelles
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Parcel}}
{{!}} Propriétaire, Proopriétaire du groupe
{{!}}
{{!}}-  
{{!}}-  
{{#ifeq:{{{flags|}}}|all|
{{#ifeq:{{{flags|}}}|all|
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} colspan="4" {{!}} '''Pouvoirs non implémentés :'''
{{!}} colspan="4" {{!}} '''Droits non implémentés :'''
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_REMAP_CONTROLS/fr|PERMISSION_REMAP_CONTROLS]]
{{!}} [[PERMISSION_REMAP_CONTROLS{{#var:lang}}|PERMISSION_REMAP_CONTROLS]]
{{!}} {{LSL Hex|0x8}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x8}}
{{!}} Droit de changer les règles de {{LSLGC/fr|Controles|Contrôle}} de l'agent.
{{!}} Droit de changer les règles de {{LSLGC{{#var:lang}}|Controls|contrôle}} de l'agent.
{{!}} {{LSLGC/fr|Controls/fr|Contrôle}}
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Controls|Contrôle}}
{{!}} Tout le monde
{{!}} Tout le monde
{{!}}
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_RELEASE_OWNERSHIP/fr|PERMISSION_RELEASE_OWNERSHIP]]
{{!}} [[PERMISSION_RELEASE_OWNERSHIP{{#var:lang}}|PERMISSION_RELEASE_OWNERSHIP]]
{{!}} {{LSL Hex|0x40}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x40}}
{{!}} Droit de supprimer la notion propriété d'un objet. <br />Le concept d'objet publique a été supprimé de SL.
{{!}} Droit de supprimer la notion propriété d'un objet. <br />Le concept d'objet public a été supprimé de SL.
{{!}} ???
{{!}} ???
{{!}} Propriétaire
{{!}} Propriétaire
{{!}}
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_CHANGE_JOINTS/fr|PERMISSION_CHANGE_JOINTS]]
{{!}} [[PERMISSION_CHANGE_JOINTS{{#var:lang}}|PERMISSION_CHANGE_JOINTS]]
{{!}} {{LSL Hex|0x100}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x100}}
{{!}} Droit de changer les jointures.
{{!}} Droit de changer les jointures.
{{!}} ???
{{!}} ???
{{!}} Propriétaire
{{!}} Propriétaire
{{!}}
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[PERMISSION_CHANGE_PERMISSIONS/fr|PERMISSION_CHANGE_PERMISSIONS]]
{{!}} [[PERMISSION_CHANGE_PERMISSIONS{{#var:lang}}|PERMISSION_CHANGE_PERMISSIONS]]
{{!}} {{LSL Hex|0x200}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x200}}
{{!}} Droit de changer les droits.
{{!}} Droit de changer les droits.
{{!}} {{LSLGC/fr|Permissions/Asset/fr|Droits&Pouvoirs}}
{{!}} {{LSLGC{{#var:lang}}|Permissions/Asset|Droits sur les possessions}}
{{!}} Propriétaire
{{!}} Propriétaire
{{!}}
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} inconnu
{{!}} inconnu
{{!}} {{LSL Hex|0x1}}
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x1}}
{{!}} inconnu
{{!}} inconnu
{{!}} ???
{{!}} ???
{{!}} Tout le monde
{{!}} Tout le monde
{{!}}
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} inconnu
{{!}} inconnu
{{!}} {{LSL Hex|0x800}} < Value
{{!}} {{LSL Hex{{#var:lang}}|0x800}} < Valeur
{{!}} inconnu
{{!}} inconnu
{{!}} ???
{{!}} ???
{{!}} Tout le monde
{{!}} Tout le monde
{{!}}
}}
}}
{{!}}}<noinclude>{{LSL Constants/Permissions/fr|flags=all}}</noinclude>
{{!}}}<noinclude>{{LSL Constants/Permissions{{#var:lang}}|flags=all}}</noinclude>

Latest revision as of 10:02, 16 January 2014

Constantes Actions Categories Cibles Automatique si :
PERMISSION_DEBIT 0x2 Droit de prendre de l'argent du compte de l'agent Argent Propriétaire
PERMISSION_TAKE_CONTROLS 0x4 Droit de prendre le contrôle de l'agent. Contrôles Tout le monde Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION 0x10 Droit de lancer des animations d'un agent. Animations Tout le monde Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
PERMISSION_ATTACH 0x20 Droit d'attacher ou de détacher un objet d'un agent. Attachement Propriétaire Objet attaché
PERMISSION_CHANGE_LINKS 0x80 Droit de modifier les liens entre objets. Lien Propriétaire
PERMISSION_TRACK_CAMERA 0x400 Droit de suivre la position et la rotation de la camera de l'agent. Camera Tout le monde Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
PERMISSION_CONTROL_CAMERA 0x800 Droit de contrôler la camera de l'agent. Camera Tout le monde Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
PERMISSION_TELEPORT 0x1000 téléporte l'avatar Teleport Tout le monde
PERMISSION_SILENT_ESTATE_MANAGEMENT 0x4000 Change les accès estate sans notifier le propriétaire Estate Owner
PERMISSION_OVERRIDE_ANIMATIONS 0x8000 configure les animations par défaut animations sur l'avatar Animation Tout le monde Objet attaché
PERMISSION_RETURN_OBJECTS 0x10000 Utilisé par llReturnObjectsByOwner etllReturnObjectsByID pour retourner les objets des parcelles Parcel Propriétaire, Proopriétaire du groupe
Constantes Actions Categories Cibles Automatique si :
PERMISSION_DEBIT 0x2 Droit de prendre de l'argent du compte de l'agent Argent Propriétaire
PERMISSION_TAKE_CONTROLS 0x4 Droit de prendre le contrôle de l'agent. Contrôles Tout le monde Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION 0x10 Droit de lancer des animations d'un agent. Animations Tout le monde Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
PERMISSION_ATTACH 0x20 Droit d'attacher ou de détacher un objet d'un agent. Attachement Propriétaire Objet attaché
PERMISSION_CHANGE_LINKS 0x80 Droit de modifier les liens entre objets. Lien Propriétaire
PERMISSION_TRACK_CAMERA 0x400 Droit de suivre la position et la rotation de la camera de l'agent. Camera Tout le monde Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
PERMISSION_CONTROL_CAMERA 0x800 Droit de contrôler la camera de l'agent. Camera Tout le monde Avatar assis sur l'objet, Objet attaché
PERMISSION_TELEPORT 0x1000 téléporte l'avatar Teleport Tout le monde
PERMISSION_SILENT_ESTATE_MANAGEMENT 0x4000 Change les accès estate sans notifier le propriétaire Estate Owner
PERMISSION_OVERRIDE_ANIMATIONS 0x8000 configure les animations par défaut animations sur l'avatar Animation Tout le monde Objet attaché
PERMISSION_RETURN_OBJECTS 0x10000 Utilisé par llReturnObjectsByOwner etllReturnObjectsByID pour retourner les objets des parcelles Parcel Propriétaire, Proopriétaire du groupe
Droits non implémentés :
PERMISSION_REMAP_CONTROLS 0x8 Droit de changer les règles de contrôle de l'agent. Contrôle Tout le monde
PERMISSION_RELEASE_OWNERSHIP 0x40 Droit de supprimer la notion propriété d'un objet.
Le concept d'objet public a été supprimé de SL. 		??? Propriétaire
PERMISSION_CHANGE_JOINTS 0x100 Droit de changer les jointures. ??? Propriétaire
PERMISSION_CHANGE_PERMISSIONS 0x200 Droit de changer les droits. Droits sur les possessions Propriétaire
inconnu 0x1 inconnu ??? Tout le monde
inconnu 0x800 < Valeur inconnu ??? Tout le monde
Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Template:LSL_Constants/Permissions/fr&oldid=1186998"