Difference between revisions of "Mentor Linguists/LSL Cat L10n/M-R"

@@ Line 5: / Line 5: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Mathematisch
-*French -
+*French - Mathématiques
-*German -
+*German - Mathematik
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 수학
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 24: / Line 24: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Mathematisch/3D
-*French -
+*French - Mathématiques/3D
-*German -
+*German - Mathematik/3D
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 수학/3D
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 43: / Line 43: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Trigonometrie
-*French -
+*French - Mathématiques/Trigonométrie
-*German -
+*German - Mathematik/Trigonometrie
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 수학/삼각법
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 62: / Line 62: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Media
-*French -
+*French - Multimédia
-*German -
+*German - Medien
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 미디어
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 81: / Line 81: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Geld
-*French -
+*French - Argent
-*German -
+*German - Geld
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 돈
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 100: / Line 100: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Beweging
-*French -
+*French - Mouvement
-*German -
+*German - Bewegung
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 이동
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 119: / Line 119: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Voorbeeld nodig
-*French -
+*French - Exemple absent
-*German -
+*German - Braucht Beispiel
+*Greek -
+*Hebrew -
+*Italian -
+*Japanese -
+*Korean - 일례가 필요함
+*Norwegian -
+*Polish -
+*Portuguese -
+*Russian
+*Spansish -
+*Swedish -
+== {{LSLGC|Needs Translation/LSL}} ==
+*Chinese (Simplified) -
+*Chinese (Traditional) -
+*Danish -
+*Dutch - Vertaling nodig/LSL
+*French - Traduction en attente/LSL
+*German - Übersetzung Benötigt/LSL
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 번역이 필요함/LSL
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 134: / Line 153: @@
 *Swedish -
-== {{LSLGC|Needs Translation/LSL
 == {{LSLGC|Newbie Notes}} ==
 *Chinese (Simplified) -
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Nieuwelingen Notities
-*French -
+*French - Notes aux débutants
-*German -
+*German - Notizen für Neulinge
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 뉴비 도움말
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 158: / Line 176: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Notitiekaart
-*French -
+*French - Note
-*German -
+*German - Notizkarte
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 노트카드
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 177: / Line 195: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Object
-*French -
+*French - Objet
-*German -
+*German - Objekt
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 객체
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 196: / Line 214: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Eigenaar
-*French -
+*French - Propriétaire
-*German -
+*German - Besitzer
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 소유자
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 215: / Line 233: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Perceel
-*French -
+*French - Parcelle
-*German -
+*German - Parzelle
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 파셀
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 234: / Line 252: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Deeltjes
-*French -
+*French - Particules
-*German -
+*German - Partikel
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 파티클
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 253: / Line 271: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Permissies
-*French -
+*French - Droits
-*German -
+*German - Berechtigungen
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 권한
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 272: / Line 290: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Permissies/Bezit
-*French -
+*French - Droits/Objet
 *German -
 *Greek -
@@ Line 279: / Line 297: @@
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 권한/자산
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 291: / Line 309: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Permissies/Script
-*French -
+*French - Droits/Script
-*German -
+*German - Berechtigungen/Script
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 권한/스크립트
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 310: / Line 328: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Fysiek
-*French -
+*French - Physique
-*German -
+*German - Physik
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 물리
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 329: / Line 347: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Taart Menu
-*French -
+*French - Menu contextuel
-*German -
+*German - Tortenmenu
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 파이 메뉴
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 348: / Line 366: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Basisvorm
-*French -
+*French - Prim
 *German -
 *Greek -
@@ Line 355: / Line 373: @@
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 프림
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 367: / Line 385: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Regio
-*French -
+*French - Région
 *German -
 *Greek -
@@ Line 374: / Line 392: @@
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 지역
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 386: / Line 404: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Verlangd Permissies
-*French -
+*French - Permissions requises
-*German -
+*German - Benötigt Berechtigung
 *Greek -
 *Hebrew -
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 권한이 필요함
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 405: / Line 423: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - ? (verschijnt? in wereld verschijnen? in de wereld brengen?)
-*French -
+*French - Rez
 *German -
 *Greek -
@@ Line 412: / Line 430: @@
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 레쯔
 *Norwegian -
 *Polish -
@@ Line 424: / Line 442: @@
 *Chinese (Traditional) -
 *Danish -
-*Dutch -
+*Dutch - Rotatie
-*French -
+*French - Rotation
 *German -
 *Greek -
@@ Line 431: / Line 449: @@
 *Italian -
 *Japanese -
-*Korean -
+*Korean - 회전
 *Norwegian -
 *Polish -