Difference between revisions of "Group-owned land/pt"
(Esboço inicial.) |
(+ texto) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
No item abaixo: '''Grupos''', informa o nome do grupo ao qual a terra foi doada. | No item abaixo: '''Grupos''', informa o nome do grupo ao qual a terra foi doada. | ||
== | == Doando um terreno a um grupo == | ||
As atividades de grupos proprietários de terra são sempre feitos de forma coletiva por um grupo, e não por qualquer membro do grupo. Para que o grupo tenha a sua própria terra, os seus membros devem dar contribuições de terrenos, que são as doações que os membros fazem de sua própria provisão de terras. Um grupo pode possuir uma quantidade total de terras cujo tamanho em metros quadrados seja igual a 110% ou menor do que a soma de todas as contribuições do grupo. | |||
{{KBtip|As [https://secondlife.com/my/account/landfees.php taxas de uso de terrenos] mostra as suas atuais taxas e tem a opção de calcular a sua taxa estimada em metros quadrados | {{KBtip|As [https://secondlife.com/my/account/landfees.php taxas de uso de terrenos] mostra as suas atuais taxas e tem a opção de calcular a sua taxa estimada em metros quadrados da sua terra ou da terra doada ao grupo.}} | ||
Para | Para doar a terra a um grupo, mas continuando a pagar por ela: | ||
* 1. Clique com o botão direito do mouse sobre a terra e escolha: '''Sobre terrenos''' (Ou selecione: '''Mundo > Perfil da região > Sobre terrenos'''). | * 1. Clique com o botão direito do mouse sobre a terra e escolha: '''Sobre terrenos''' (Ou selecione: '''Mundo > Perfil da região > Sobre terrenos'''). | ||
* 2. Na guia: '''GERAL''', clique em: '''Ajustar''' e selecione o grupo desejado | * 2. Na guia: '''GERAL''', clique em: '''Ajustar''' e selecione o grupo desejado na listagem apresentada e clique em: '''OK'''. | ||
* 3. Assinale a caixa de seleção: '''Permitir doação para o grupo''', em seguida assinale: '''Proprietário faz contribuição com doação'''. | * 3. Assinale a caixa de seleção: '''Permitir doação para o grupo''', em seguida assinale: '''Proprietário faz contribuição com doação'''. | ||
* 4. Clique em: ''' | * 4. Clique em: '''Passar''' e depois em: '''OK'''. | ||
{{KBnote|A fim de dar a posse do terreno a um grupo, você precisa ter a [[Managing your group memberships/pt|habilidade]] de doar e de comprar terras para o grupo. Além disso, a região deve estar configurada para: '''Permitir vende a terra''' no menu: '''[[Estate Menu|Região/Estate]]'''.}} | |||
== Propriedades e regiões privadas == | |||
Desde que a terra não seja uma Região Openspace, você pode doar a terra a uma propriedade (ilha), desde que e você seja o proprietário da região ou se o [[Managing Private Regions/pt#Contratos ou Covenants|contrato]] (covenat ou corretagem) da propriedade permitir que você revenda a terra. Esteja ciente de que este processo é tratado de forma ligeiramente diferente do que acontece na mainland (continente). | |||
Existem algumas fatores a considerar: | |||
* Preferencialmente o grupo que você selecionar não deve possuir qualquer terra na mainland. Terrenos da propriedade e da mainland são tratados de forma diferente, e os grupos que possuem ambas as terras, por vezes ocorrem complicações. Seu grupo pode, por exemplo, perder certas características (tais como relatórios de tráfego) que são calculados de forma diferente no estado e na mainland. | |||
* O dono de uma propriedade é a única pessoa responsável pelo pagamento da terra para a Linden Lab; as regras da mainland sobre as taxas de uso da terra (tiers, contribuições do grupo da terra, etc) não se aplicam. Assim, você ''não'' deve assinalar a caixa de seleção: '''O proprietário faz contribuição com doação''', a terra do proprietário não requer contribuição do tier. | |||
* O sistema de gestão da terra considera a doação (em inglês deeding) uma mudança do dono da terra, e você não pode doar a terra para um grupo, se a caixa de seleção: '''Permitir revenda das terras''' situada na janela: '''REGIÃO/PROPRIEDADE''', estiver desmarcada. | |||
Para doar uma propriedade (ilha) para um grupo: | |||
* 1. Selecione no alto da janela do seu Visualizador por: '''Mundo > Perfil da região> Sobre terrenos''' para abrir a janela: '''SOBRE O TERRENO'''. | |||
* 2. Selecione o grupo que deseja receber a doação. Como sempre, você deve ter a habilidade de poder transferir a posse do terreno para este grupo. | |||
* 3. Assinale a caixa de seleção: '''permitir doação para o grupo'''. | |||
* 4. Clique no botão: '''Passar'''. | |||
{{KBcaution|A caixa de seleção de: '''Proprietário faz a contribuição com doação''' ''não'' deve estar assinalada!}} | |||
Note-se que: | |||
* Assim como na mainland (continente), diferentes cargos dentro de um grupo pode ter diferentes habilidades associadas a eles. | |||
* Membros do grupo não devem ter acesso às ferramentas da propriedade, ou seja ao conteúdo da janela REGIÃO/PROPRIEDADE. | |||
* As terras doadas a um grupo de uma propriedade podem ser recuperadas pelo dono da propriedade a qualquer momento. | |||
== Comprando terras para um grupo == | |||
Ao fazer compras de terras, você pode optar por comprar uma parcela com o seu [[Groups overview/pt#Alterando o seu grupo ativo e o título|grupo ativo]]. Isso coloca o grupo diretamente na parcela sem antes passar por você. Antes de comprar, confirme que o terreno a alocar para o seu grupo da terra seja igual ou maior do que o tamanho da parcela desejada, e que o seu [[Groups overview/pt#Alterando o seu grupo ativo e o título|grupo ativo]] é o grupo para o qual você deseja comprar a parcela. | |||
* 1. Clique com o botão direito do mouse sobre o terreno e escolha: '''Sobre terrenos'''. | |||
* 2. Na janela: ''SOBRE O TERRENO'', clique no botão: '''Comprar para o grupo'''. | |||
* 3. Confirme a sua compra na janela: ''COMPRAR TERRENO'' | |||
* 4. Assinales a caixa de seleção: '''Eu concordo com as definições do Corretor acima'''. | |||
* 5. Clique em: '''Adquirir'''. | |||
=== Informações adicionais sobre a alocação de terras para um grupo === | |||
Se a qualquer momento, um grupo possuir mais terras, do que têm de suas contribuições para a terra, o fundador do grupo deve entrar em contato com a Linden Lab. Os membros do grupo devem contribuir para adquirir mais terras ou liberar as terras dentro de 72 horas, ou o grupo corre o risco de perder algumas de suas terras. | |||
=== Grupo de terra e restringindo o acesso === | |||
Se uma parcela de terreno é de propriedade (ou conjunto delas) de um grupo, o proprietário (que também pode ser o proprietário do grupo) ou outro membro do grupo com as habilidades adequadas, pode restringir o acesso, permitindo o acesso apenas de membros do grupo. Isto é útil para eventos privados. Veja como: | |||
* 1. Selecione no alto da janela do Visualizador em: '''Mundo > Perfil da região > Sobre terrenos'''. | |||
* 2. Selecione s guia: '''GERAL'''. | |||
* 3. Verifique se o grupo desejado é mostrado ao lado do grupo. CASO CONTRÁRIO Clique em: '''Ajustar''' e escolha o grupo da listagem apresentada e clique em: '''OK''' . | |||
* 4. Clique na guia: '''ACESSO'''. | |||
* 5. Desmarque a opção: '''Acesso para público'''. | |||
* 6. Assinale a caixa de seleção: '''Permitir acesso do grupo'''. | |||
Note que em todas as regiões, elas possuem [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/N%C3%ADveis-de-maturidade/ta-p/700431 níveis de maturidade] e estes, sempre têm precedência sobre o acesso a uma parcela de terra pertencente a um grupo, dentro de uma região. Isso significa que você não pode visitar terrenos pertencentes a um grupo de uma região, que ultrapassem o seu nível de maturidade. Se você está com a sua idade verificada, certifique-se de [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/N%C3%ADveis-de-maturidade/ta-p/700431#set alterar as suas preferências] para poder acessar conteúdo adulto. Para maiores informações, consulte: [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/Verifica%C3%A7%C3%A3o-de-idade/ta-p/989981 Verificação de idade] e [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/Recursos-de-gest%C3%A3o-de-im%C3%B3veis-e-terrenos-com-verifica%C3%A7%C3%A3o-de/ta-p/989977 Recursos de gestão de imóveis e terrenos com verificação de idade]. | |||
Notas: | |||
* Grupos proprietário de terras referem-se a grupos que tem todas as características de donos de terras. | |||
* Como os dólares Linden (L$) são pagos pelo grupo, as taxas da parcela são divididas igualmente entre todos os membros do grupo que têm a habilidade: '''Pagar débitos e receber dividendos do grupo''' (na categoria Contabilidade das habilidades do grupo) associado com o seu cargo no grupo. Se ninguém no grupo tem essa habilidade, as taxas são pagas pelo proprietário do grupo, que sempre tem todas as habilidades. | |||
* Se a terra do grupo proprietário de terras for vendida, os L$ recebidos serão distribuído uniformemente no dia seguinte, para todos no grupo que tem a habilidade: '''Pagar débitos e receber dividendos do grupo''' (na categoria Contabilidade das habilidades do grupo) associado com o seu cargo no grupo. Se ninguém no grupo tem essa habilidade, os L$ irão para o proprietário do grupo, que sempre tem todas as habilidades. | |||
* Se você possuir a terra que você doou a um grupo e posteriormente a abandonou, a terra é devolvida ao Governador Linden e ela está perdida para o grupo. Depois de abandonar a sua terra, você ainda precisa ajustar a quantidade de terra que você doou para o grupo, a fim de ser cobrado com precisão. | |||
* Terra doadas a um grupo são sempre consideradas ativas, sendo ou não utilizadas para segurar uma terra, em outras palavras, o tier das terras doadas a um grupo, sempre conta para o seu pico de utilização, e você é responsável pelo pagamento das taxas associadas. | |||
* Se você é proprietário de um grupo donos de terras e planeja [[Creating and disbanding groups/pt#Dissolução ou exclusão de grupos|encerrar um grupo]], você deve imediatamente retirar as doações ao grupo, a fim de evitar encargos inesperados, durante o período de espera do encerramento. | |||
{{KBcaution|Se estiver usando a opção: '''SOBRE O TERRENO > Comprar para o grupo''' e os objetos sobre a terra estão incluídos nesta venda, então os objetos transferíveis são automaticamente doados ao grupo.}} | |||
{{KBtip|Se o seu grupo comprar uma terra em uma região adulta, você de antemão deve verificar se todos os membros do seu grupo serão capazes de acessá-lo.}} | |||
== Veja também == | == Veja também == |
Revision as of 13:13, 25 November 2011
Grupos proprietários de terras
Grupos proprietários de terras (ou de terrenos) facilitam a colaboração entre os membros do grupo, tornando mais fácil para os Residentes trabalharem juntos em construções e em outros projetos.
Como saber se a terra é propriedade de um grupo
Você pode descobrir se a terra foi doada (ou passada ou ainda transferida) a um grupo, seguindo estes simples passos:
- 1. Clique com o botão direito do mouse sobre a terra e escolha: Sobre terrenos.
- 2. Clique na guia: GERAL.
- 3. Se ao lado de Proprietário, está indicado: (Propriedade de grupo), então a terra foi doada a um grupo.
No item abaixo: Grupos, informa o nome do grupo ao qual a terra foi doada.
Doando um terreno a um grupo
As atividades de grupos proprietários de terra são sempre feitos de forma coletiva por um grupo, e não por qualquer membro do grupo. Para que o grupo tenha a sua própria terra, os seus membros devem dar contribuições de terrenos, que são as doações que os membros fazem de sua própria provisão de terras. Um grupo pode possuir uma quantidade total de terras cujo tamanho em metros quadrados seja igual a 110% ou menor do que a soma de todas as contribuições do grupo.
Dica: As taxas de uso de terrenos mostra as suas atuais taxas e tem a opção de calcular a sua taxa estimada em metros quadrados da sua terra ou da terra doada ao grupo. |
Para doar a terra a um grupo, mas continuando a pagar por ela:
- 1. Clique com o botão direito do mouse sobre a terra e escolha: Sobre terrenos (Ou selecione: Mundo > Perfil da região > Sobre terrenos).
- 2. Na guia: GERAL, clique em: Ajustar e selecione o grupo desejado na listagem apresentada e clique em: OK.
- 3. Assinale a caixa de seleção: Permitir doação para o grupo, em seguida assinale: Proprietário faz contribuição com doação.
- 4. Clique em: Passar e depois em: OK.
Observação: A fim de dar a posse do terreno a um grupo, você precisa ter a habilidade de doar e de comprar terras para o grupo. Além disso, a região deve estar configurada para: Permitir vende a terra no menu: Região/Estate. |
Propriedades e regiões privadas
Desde que a terra não seja uma Região Openspace, você pode doar a terra a uma propriedade (ilha), desde que e você seja o proprietário da região ou se o contrato (covenat ou corretagem) da propriedade permitir que você revenda a terra. Esteja ciente de que este processo é tratado de forma ligeiramente diferente do que acontece na mainland (continente).
Existem algumas fatores a considerar:
- Preferencialmente o grupo que você selecionar não deve possuir qualquer terra na mainland. Terrenos da propriedade e da mainland são tratados de forma diferente, e os grupos que possuem ambas as terras, por vezes ocorrem complicações. Seu grupo pode, por exemplo, perder certas características (tais como relatórios de tráfego) que são calculados de forma diferente no estado e na mainland.
- O dono de uma propriedade é a única pessoa responsável pelo pagamento da terra para a Linden Lab; as regras da mainland sobre as taxas de uso da terra (tiers, contribuições do grupo da terra, etc) não se aplicam. Assim, você não deve assinalar a caixa de seleção: O proprietário faz contribuição com doação, a terra do proprietário não requer contribuição do tier.
- O sistema de gestão da terra considera a doação (em inglês deeding) uma mudança do dono da terra, e você não pode doar a terra para um grupo, se a caixa de seleção: Permitir revenda das terras situada na janela: REGIÃO/PROPRIEDADE, estiver desmarcada.
Para doar uma propriedade (ilha) para um grupo:
- 1. Selecione no alto da janela do seu Visualizador por: Mundo > Perfil da região> Sobre terrenos para abrir a janela: SOBRE O TERRENO.
- 2. Selecione o grupo que deseja receber a doação. Como sempre, você deve ter a habilidade de poder transferir a posse do terreno para este grupo.
- 3. Assinale a caixa de seleção: permitir doação para o grupo.
- 4. Clique no botão: Passar.
Importante: A caixa de seleção de: Proprietário faz a contribuição com doação não deve estar assinalada! |
Note-se que:
- Assim como na mainland (continente), diferentes cargos dentro de um grupo pode ter diferentes habilidades associadas a eles.
- Membros do grupo não devem ter acesso às ferramentas da propriedade, ou seja ao conteúdo da janela REGIÃO/PROPRIEDADE.
- As terras doadas a um grupo de uma propriedade podem ser recuperadas pelo dono da propriedade a qualquer momento.
Comprando terras para um grupo
Ao fazer compras de terras, você pode optar por comprar uma parcela com o seu grupo ativo. Isso coloca o grupo diretamente na parcela sem antes passar por você. Antes de comprar, confirme que o terreno a alocar para o seu grupo da terra seja igual ou maior do que o tamanho da parcela desejada, e que o seu grupo ativo é o grupo para o qual você deseja comprar a parcela.
- 1. Clique com o botão direito do mouse sobre o terreno e escolha: Sobre terrenos.
- 2. Na janela: SOBRE O TERRENO, clique no botão: Comprar para o grupo.
- 3. Confirme a sua compra na janela: COMPRAR TERRENO
- 4. Assinales a caixa de seleção: Eu concordo com as definições do Corretor acima.
- 5. Clique em: Adquirir.
Informações adicionais sobre a alocação de terras para um grupo
Se a qualquer momento, um grupo possuir mais terras, do que têm de suas contribuições para a terra, o fundador do grupo deve entrar em contato com a Linden Lab. Os membros do grupo devem contribuir para adquirir mais terras ou liberar as terras dentro de 72 horas, ou o grupo corre o risco de perder algumas de suas terras.
Grupo de terra e restringindo o acesso
Se uma parcela de terreno é de propriedade (ou conjunto delas) de um grupo, o proprietário (que também pode ser o proprietário do grupo) ou outro membro do grupo com as habilidades adequadas, pode restringir o acesso, permitindo o acesso apenas de membros do grupo. Isto é útil para eventos privados. Veja como:
- 1. Selecione no alto da janela do Visualizador em: Mundo > Perfil da região > Sobre terrenos.
- 2. Selecione s guia: GERAL.
- 3. Verifique se o grupo desejado é mostrado ao lado do grupo. CASO CONTRÁRIO Clique em: Ajustar e escolha o grupo da listagem apresentada e clique em: OK .
- 4. Clique na guia: ACESSO.
- 5. Desmarque a opção: Acesso para público.
- 6. Assinale a caixa de seleção: Permitir acesso do grupo.
Note que em todas as regiões, elas possuem níveis de maturidade e estes, sempre têm precedência sobre o acesso a uma parcela de terra pertencente a um grupo, dentro de uma região. Isso significa que você não pode visitar terrenos pertencentes a um grupo de uma região, que ultrapassem o seu nível de maturidade. Se você está com a sua idade verificada, certifique-se de alterar as suas preferências para poder acessar conteúdo adulto. Para maiores informações, consulte: Verificação de idade e Recursos de gestão de imóveis e terrenos com verificação de idade.
Notas:
- Grupos proprietário de terras referem-se a grupos que tem todas as características de donos de terras.
- Como os dólares Linden (L$) são pagos pelo grupo, as taxas da parcela são divididas igualmente entre todos os membros do grupo que têm a habilidade: Pagar débitos e receber dividendos do grupo (na categoria Contabilidade das habilidades do grupo) associado com o seu cargo no grupo. Se ninguém no grupo tem essa habilidade, as taxas são pagas pelo proprietário do grupo, que sempre tem todas as habilidades.
- Se a terra do grupo proprietário de terras for vendida, os L$ recebidos serão distribuído uniformemente no dia seguinte, para todos no grupo que tem a habilidade: Pagar débitos e receber dividendos do grupo (na categoria Contabilidade das habilidades do grupo) associado com o seu cargo no grupo. Se ninguém no grupo tem essa habilidade, os L$ irão para o proprietário do grupo, que sempre tem todas as habilidades.
- Se você possuir a terra que você doou a um grupo e posteriormente a abandonou, a terra é devolvida ao Governador Linden e ela está perdida para o grupo. Depois de abandonar a sua terra, você ainda precisa ajustar a quantidade de terra que você doou para o grupo, a fim de ser cobrado com precisão.
- Terra doadas a um grupo são sempre consideradas ativas, sendo ou não utilizadas para segurar uma terra, em outras palavras, o tier das terras doadas a um grupo, sempre conta para o seu pico de utilização, e você é responsável pelo pagamento das taxas associadas.
- Se você é proprietário de um grupo donos de terras e planeja encerrar um grupo, você deve imediatamente retirar as doações ao grupo, a fim de evitar encargos inesperados, durante o período de espera do encerramento.
Importante: Se estiver usando a opção: SOBRE O TERRENO > Comprar para o grupo e os objetos sobre a terra estão incluídos nesta venda, então os objetos transferíveis são automaticamente doados ao grupo. |
Dica: Se o seu grupo comprar uma terra em uma região adulta, você de antemão deve verificar se todos os membros do seu grupo serão capazes de acessá-lo. |