手っ取り早い Wiki 入門

/ja

Page ready for a translation

--このページは編集中です---

-- ようこそ！

人々が常にあなたを見つけることが出来るように、我々は現在のメンターと新しいメンターにあなた自身のプロフィールページをセカンドライフwikiに作ることを奨励します。これは、特に言語能力または他の技術でそれらに役立ちます。 あなたが通常SL Volunteerのメーリングリストを通して送り出すであろう事に加えて、あなた自身に関する詳細な情報を記述することが出来ます。そのうえ簡単なテンプレートであなたのグループ役割または能力を自動的に登録し、あなたのページ取り込むことができます。

目次

1.ようこそ！

2.あなたのプロフィールページをつくるためにログインしてください

3.何をあなたのページに入れるべきですか

4.テンプレート

あなたのプロフィールページをつくるためにログインしてください

もしもあなたがしていないなら、はじめにSecond Life Wikiにログインしなくてはいけません。

• このページの右上にあるLOG IN/CREATE ACCOUNTリンクをクリックしてください。

あなたのインワールドのユーザー名とパスワードを使ってください。

• 一度ログインすると、ページの最上位にあなたの名前が表示されます。あなたの名前をクリックしてください。

それはあなたのページに導くハイパーリンクです。

https://wiki.secondlife.com/wiki/User:（あなたの名前）

そして(ページが存在しないならば)あなたは編集モードに入ります。

あなたの内容を作成してください

• もしもあなたがwikiに慣れているなら、あなたのプロフィールページを作りはじめてください。

もしwikiに慣れていなくても、何か適切にあなたが考えることが出来るメンターの役割をそこに置いてください。あなたは後で体裁を整えることができます。

• 最小限のこととして、あなたのスキルと言語能力を登録するために下記のテンプレートをセクションに含めてください。

• wikiコンテンツのサンプルについて次のセクションをチェックしてください。あなたはそれらの要点をカスタマイズすることができます。

ヘルプを捜してください

• あなたはwikiマークアップの詳細について、wikiヘルプページ、 SL wikiヘルプかWikipediaヘルプを訪れることが出来ます。

• あなたは他の人のページのwikiマークアップを見ることも出来ます。そして彼らが彼らのページをどうやってつくるのかを見ることが出来ます。編集で他のメンターのページを見れます。でも、あなたは彼らのページを変えて保存しないでください!!!

• もしあなたがwikiマークアップを理解することができないなら、SL Mentor Scribesとコンタクトを取って、あなたのページを彼らが手伝えるか頼んでください。Scribesはページの作成の手助けやすばらしいwikiフォーマットを供給してくれますが、どんな内容を記述していくかはあなた自身で考えなくてはいけないことに注意してください。

何をあなたのページに入れるべきですか

あなたはそれがwikifiedされていることがありえるように、あなたが何について他のメンターに話して、それを書面で充当するか考える必要があります。サンプルマークアップはここにあります。

私は（あなたの名前）ドイツからです。私はセカンドライフボランティアプログラムに専念します。 私のゴールは（－編集途中－）

私は英語とドイツ語を話し、LSLのスクリプトを書くことができます。

{{ISO_639-3/cat-speaking/Volunteers|eng}} {{ISO_639-3/cat-speaking/Volunteers|deu}} {{visl |Mentors=* |}} {{skills |Builder= |Scripter=* |}}

このマークアップは短くて親切な序文で、あなた自身についてあなたの言語能力とあなたがスクリプトが出来ることを述べています。知らないマークアップはいろいろなページで自動的に登録されることができます。

マークアップ自体は見えません。しかしそれらはページの下であなたの名前を登録して、すばらしい誘導をもたらします。あなたがそうである例を見せると

• Second Life Mentor 　 * English speaking Resident

• English speaking Volunteer * German speaking Resident

• German speaking Volunteer * Scripter

上記のマークアップは、以下のような何かに見えるページをもたらします。

User: Your Name

---

私は（あなたの名前）ドイツからです。私はセカンドライフボランティアプログラムに専念します。 私のゴールは（－編集途中－）

私は英語とドイツ語を話し、LSLのスクリプトを書くことができます。