Voice Mentors: Getting Started with Voice/pt

From Second Life Wiki
< Voice Mentors: Getting Started with Voice
Revision as of 09:48, 16 June 2007 by Yuu Nakamichi (talk | contribs) (New page: frame|right|Voice Mentors Logo {|cellspacing="5px" |valign="top"| __TOC__ |valign="top" width="50%"| {{Voice Mentors/Translation}} |} == Getting Started...)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Voice Mentors Logo

Translation

de · en · es · fr · it · ja · nl · pt · zh

Please help us translate this note into your native language! If you would like to contribute, please contact DaQbet Kish or Web Page in-world.


Getting Started with Voice

Quando você entrar no cliente pela primeira vez, seu microfone estará ligado transmitindo som o tempo todo.

Favor mudar suas configurações. Os passos mais importantes são:
  • Enable voice chat: Deixe esta opção marcada
  • Use Push to Talk: Deixe esta opção marcada
  • Push to talk acts as a toggle: Não marque esta opção
(Os dois primeiros botões devem estar marcados. O terceiro deve estar desmarcado)


Após fazer estas modificações, você pode transmitir som de três maneiras diferentes:

  1. Não esqueça de anotar a tecla definida como "push to talk trigger". Você deve pressionar esta tecla sempre que quiser falar.
  2. O botão "talk" está localizado na parte inferior da sua tela. Pressione este botão para falar.
  3. Se você preferir não apertar um botão sempre que quiser falar, você pode acionar o ícone de um cadeado, do lado esquerdo do botão "talk". Clique uma vez para acionar o controle de voz, e uma segunda vez quando o quiser desabilitar.


Adjusting your mic level

Note: Please help translate this section - ty :)

Now a little fine tuning may be in order. Watch the waves over your head - if you talk at a normal volume they should stay green most of the time. In most cases, it's okay if they turn red once in a while.

It's a good idea to ask people around you if your volume is alright with them. If you're too loud or quiet you'll need to adjust your mic volume. Here are directions for Windows XP:

  1. Go to the Windows Control Panel
  2. Double-click "Sounds And Audio Devices"
  3. Click the "Voice" tab
  4. Click "Volume"; adjust the slider until you rarely see red

These settings may not be your favorite in the long run but they're more respectful of people around you than the default.


Troubleshooting

Se após seguir estes passos você não conseguir usar o chat via voz, favor visitar o site http://www.testmyvoip.com

Se você não conseguir executar o teste no site acima, você não pode usar o chat via voz em Second Life devido à restrições em seu firewall. Por favor seja paciente, ainda estamos trabalhando para aperfeiçoar esta função.


Whee, now you're talkin!


See also

Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Voice_Mentors:_Getting_Started_with_Voice/pt&oldid=23522"