Artículo oficial de Linden Lab:Compras en la Tienda de terrenos

/es

/KB

En este artículo se explica cómo usar la Tienda de terrenos para comprar Regiones privadas (también llamadas islas) en el mundo de Second Life.

Sugerencia: la Tienda de terrenos se ha mejorado recientemente para facilitar su uso. Ahora, las regiones ubicadas en terrenos urbanizados se venden con temas prediseñados y pueden empezar a utilizarse en cuestión de minutos, algo que los residentes llevaban mucho tiempo pidiéndonos.

Compras

Nota: para hacer compras en la Tienda de terrenos, tendrás que haber guardado antes tus datos de facturación. Modifícalos en tu cuenta si fuera necesario.

1. Inicia sesión en el Portal de terrenos de Second Life.
   • Quizá te resulte útil leer la introducción, donde se explica la diferencia entre terrenos urbanizados y sin urbanizar. Los primeros son perfectos para empezar a usarlos rápidamente; los segundos son un lienzo en blanco al que podrás dar la forma que desees.
2. Elige el tipo que prefieras y pulsa Comprar una región privada sin urbanizar o Comprar una región temática privada.
   • Si no necesitas las funciones de control ni el espacio que ofrece una Región, selecciona Comprar tierra en el Continente.
3. En unos instantes, aparecerán varias imágenes en miniatura con las descripciones correspondientes y sólo te quedará elegir la que más te guste. Recuerda que todas ellas son sólo puntos de partida y que siempre tendrás la posibilidad de modificar la forma del terreno más adelante. Pulsa Ir a Caja para continuar.
4. En la página Detalle del terreno, mira las diferencias entre los distintos tipos de región y decide cuál de ellos prefieres: Región completa, Homestead u Openspace. Para continuar, pulsa el botón Seleccionar situado debajo de la opción elegida.
   • Sólo podrás comprar regiones Homestead u Openspace si ya tienes una o varias Regiones completas o vas a comprarlas.
5. En la página Asigna un nombre a tu terreno, escribe el nombre que desees en el campo Crea un nombre de región y pulsa Comprobar la disponibilidad. Si no existen terrenos con ese nombre, podrás continuar.
6. Las Coordenadas de la región, que determinan dónde aparecerá en el Mapa del mundo, se rellenan automáticamente, pero pueden modificarse si lo deseas.
   • Para modificarlas, pulsa [cambiar] y, a continuación, un cuadrado del mapa que no aparezca tachado con una cruz roja.
   • Para ver distintas zonas del mapa, pulsa los botones en forma de flecha.
   • También puedes buscar Regiones a las que desees estar próximo (por ejemplo, una que pertenezca a un amigo o compañero de trabajo).
7. Rellena el breve cuestionario que aparece abajo. Sólo llevará unos segundos.
8. Pulsa el botón Añadir al carrito.
9. En cuanto se comprueben los datos, podrás repetir los pasos anteriores para comprar otras Regiones. Si no deseas hacer más compras, pulsa Ir a Caja.
   • Pueden hacerse un máximo de 10 compras a la vez.
   • Los terrenos seleccionados se mantendrán en el carrito hasta que los compres (a menos que otra persona los compre antes). Las Regiones seleccionadas se reservan 30 minutos desde el momento en que dejas de tener actividad en la Tienda de terrenos. Si, pasada media hora, alguien ha comprado la región u otra adyacente, aparecerá en el carrito como no disponible.
10. En la página Propiedad inmobiliaria: Carrito de la compra, pulsa Hacer el pedido para confirmar la compra.

Nota: los pedidos cuyo importe supere los 10.000 USD no pueden realizarse en la Tienda de terrenos. Si tienes pensado comprar terrenos valorados en más de 10.000 dólares estadounidenses, quizá te interese hacer varios pedidos.

Entrega

Una vez realizada la compra, recibirás un mensaje informativo. La entrega suele realizarse en unos quince minutos, aunque el plazo puede variar en función de las actualizaciones del servicio. Si hay algún problema, consulta la tabla de informes de estado del Grid de Second Life.

¡Disfruta de tu nueva Región y prepárate para explorar las posibilidades que te ofrece!

Calificación de los terrenos según su contenido

En un principio, todas las Regiones nuevas se entregan con la calificación Mature (para adultos), aunque esta configuración puede modificarse con las herramientas de Región/Estado.

1. En los menús del visor, ve a Mundo > Región/Estado.
2. Pulsa la pestaña Región.
3. En el menú desplegable Calificación, selecciona PG (para todos los públicos) o Adult (contenido restringido).
4. Pulsa Aplicar.

Nota: si la Región está catalogada como Mature o Adult, sólo podrán acceder a ella los residentes (tú incluido) que hayan especificado este tipo de regiones en sus preferencias. De lo contrario, se les pedirá que cambien sus preferencias para entrar o que demuestren su edad. En el artículo Configuración de las preferencias de calificación de terrenos se dan instrucciones al respecto.