Template:LSL Constants/Vehicle Flags/fr

Codes		Descriptions
VEHICLE_FLAG_NO_DEFLECTION_UP	0x001	Ce code empêche les braquages linéaires le long de l'axe z du monde. Ce code est utile pour empêcher les véhicules terrestres avec un braquage linéaire important, comme les auto-tamponeuses, de s'élèver dans le ciel (en montant le long de leur axe z.)
VEHICLE_FLAG_LIMIT_ROLL_ONLY	0x002	Ce code est à utiliser avec les véhicules à attracteur vertical souhaitant monter et descendre, tel par exemple les avions souhaitant utiliser les options de braquage.
VEHICLE_FLAG_HOVER_WATER_ONLY	0x004	Ce code permet d'ignorer l'altitude du terrain pendant les lévitations (eau uniquement).
VEHICLE_FLAG_HOVER_TERRAIN_ONLY	0x008	Ce code permet d'ignorer l'altitude de l'eau pendant les lévitations (terrain uniquement).
VEHICLE_FLAG_HOVER_GLOBAL_HEIGHT	0x010	Ce code permet de léviter à une hauteur absolue au lieu d'une hauteur relative (par rapport à l'eau ou à la terre).
VEHICLE_FLAG_HOVER_UP_ONLY	0x020	Ce code permet aux véhicules lévitant d'effectuer des sauts au dessus de leur altitude de lévitation. Le véhicule en lévitation ne descend plus.
VEHICLE_FLAG_LIMIT_MOTOR_UP	0x040	Ce code empêche les véhicules terrestres de fonctionner en l'air. Ce code, lorsqu'il est combiné avec le braquage, fait en sorte que la force de braquage diminue lorsque le véhicule ne subit plus de collision, l'échelle de temps de cette diminution se pilote via VEHICLE_BANKING_TIMESCALE. Cette option permet de réduire le contrôle des véhicules terrestres en plein saut.
VEHICLE_FLAG_MOUSELOOK_STEER	0x080	Ce code permet de piloter le véhicule avec la souris. Le moteur angulaire essayera de positionner son axe x sur celui du client SL.
VEHICLE_FLAG_MOUSELOOK_BANK	0x100	Ce code permet de piloter le véhicule avec la souris. Les mouvements droite & gauche de la souris dans le client SL permettent de piloter les rotations selon l'axe x de l'engin.
VEHICLE_FLAG_CAMERA_DECOUPLED	0x200	Permet de rendre la vue subjective indépendante des mouvements de l'engin. Par défaut la vue subjective suit les mouvements de l'engin.