User:Simone Linden/Office Hours/2009 09 28 Transcript
Jump to navigation
Jump to search
Topics
- Feedback about images used in http://work.secondlife.com/de-DE/
- Organized editing for Registration API article (to be published)
- Feedback for images in CT-495
- Chit chat about politics in Germany
List of Attendees
- Aquiel Saru
- bigjr Slade
- caroline Planer
- Daniel Voyager
- Kuraiko Yoshikawa
- Simone Linden
- Sindy Joles
- Torben Trautman
- Zai Lynch
Transcript
[12:01] | caroline Planer: | hi simone |
[12:02] | Simone Linden: | Hi Caroline. The door is broken. |
[12:02] | Simone Linden: | There :) |
[12:02] | Zai Lynch: | oh no, the couches are eating people again o.O |
[12:02] | Simone Linden: | Like 2 weeks ago... weird |
[12:02] | caroline Planer: | huch |
[12:03] | Simone Linden: | ah, wir können ja Deutsch reden. |
[12:03] | Zai Lynch: | ^^ |
[12:03] | Simone Linden: | War mir nicht sicher. |
[12:03] | Simone Linden: | Hallo Caroline |
[12:03] | caroline Planer: | ist für mich wesentlich einfacher |
[12:03] | Simone Linden: | hehe |
[12:03] | caroline Planer: | grüß euch |
[12:03] | Zai Lynch: | huhu =) |
[12:03] | Sindy Joles: | heya |
[12:03] | Simone Linden: | Hi Sindy |
[12:03] | Sindy Joles: | ~~~$$~~Hallöle~~$$~~ |
[12:03] | Zai Lynch: | oohh ein baby tux <3 |
[12:03] | caroline Planer: | hi sindy |
[12:03] | Sindy Joles: | magst einen haben? |
[12:03] | Sindy Joles: | hi |
[12:04] | Zai Lynch: | hab noch einen irgendwo ^^ |
[12:04] | Sindy Joles: | :) gut |
[12:04] | Simone Linden: | Was ist ein baby tux? |
[12:04] | Sindy Joles: | meine Küken farm müsst du mal anschauen |
[12:04] | Zai Lynch: | ein kleiner pinguin auf Sindys schulter =) |
[12:04] | Zai Lynch: | tux ist das Linux mascottchen |
[12:04] | Simone Linden: | ah, der von linux? |
[12:04] | Zai Lynch: | yuss |
[12:04] | Sindy Joles: | auf meiner Schulter ein babyping |
[12:04] | Simone Linden: | Haengt bei mir in der Kueche in Pluesch :) |
[12:05] | Zai Lynch: | Kudos! |
[12:05] | Zai Lynch: | ty =) |
[12:05] | Sindy Joles | gave you Japanese Gold disco sindys and f, Air Atoll (43, 172, 21). |
[12:05] | Simone Linden: | Sehr nett, Sindy :) |
[12:05] | Zai Lynch: | yay Kurai! |
[12:05] | Kuraiko Yoshikawa: | hm... |
[12:05] | Simone Linden: | Hallo Kuraiko! |
[12:05] | Simone Linden: | Willst du Dich auf in die Couch setzen? |
[12:05] | Kuraiko Yoshikawa: | tisch sofa simone und zai oh und ne pflanue ^^ |
[12:05] | Zai Lynch: | ^^ |
[12:05] | caroline Planer: | hi kuraiko |
[12:05] | Sindy Joles: | sitze so komisch ..ist laggy? |
[12:06] | Aquiel Saru: | Sesame oeffne dich |
[12:06] | Simone Linden: | mein Gesicht ist verschwunden. |
[12:06] | Simone Linden: | LOL |
[12:06] | Zai Lynch: | ich seh auch nur deine augen... gruselig |
[12:06] | Simone Linden: | Danke, Sindy |
[12:06] | Sindy Joles: | wenn du mal zeit und lust hast simone |
[12:06] | Kuraiko Yoshikawa: | eh genau Huhu ^_^ |
[12:07] | caroline Planer: | huhu aquiel |
[12:07] | Aquiel Saru: | Danke Simone...hallo zusammen |
[12:07] | Sindy Joles: | die schlafen gerade ..alle auf einem Haufen |
[12:07] | Simone Linden: | Hi Aquiel! |
[12:07] | Sindy Joles: | hall Aquiel |
[12:07] | Simone Linden: | Danke, dass Ihr so zahlreich erschienen seid! |
[12:07] | caroline Planer: | ja, für mich ist sowas das erste mal |
[12:07] | Simone Linden: | Dann will ich Euch gleich mal um Feedback bitten... |
[12:07] | Sindy Joles: | ok |
[12:07] | Simone Linden: | Willkommen Caroline! |
[12:08] | caroline Planer: | und ich hab noch nicht wirklich eine ahnung um was bei sowas geredet wird |
[12:08] | Simone Linden: | kuckt doch mal bitte auf folgende Seite und sagt mir, was Ihr von den Bildern haltet: |
[12:08] | Simone Linden: | http://work.secondlife.com/de-DE/ |
[12:10] | Zai Lynch: | ich find' die recht schick |
[12:10] | Simone Linden: | Ok, andere Meinungen? |
[12:10] | Simone Linden: | Findet Ihr die fuer deutsche Firmen passend? |
[12:10] | Sindy Joles: | sind toll |
[12:10] | Sindy Joles: | ja |
[12:11] | Simone Linden: | OK, keine Kritik? |
[12:11] | Kuraiko Yoshikawa: | weiß nicht ^^ für firmen passt es denk ich :) |
[12:11] | Aquiel Saru: | Sehr professionell |
[12:11] | caroline Planer: | nein, die ist gut, erinter auch stark and die englische hauptseite |
[12:11] | Simone Linden: | OK, danke! |
[12:11] | Simone Linden: | Wollte nur mal fragen. |
[12:12] | Simone Linden: | Noelle hat von ihren Franzosen wohl recht negatives feedback bekommen, da sie wohl nicht fuer franz. Firmen angemessen sind bzw sich niemand damit identifizieren kann. |
[12:12] | Simone Linden: | Aber dann ist ja ok. |
[12:12] | Simone Linden: | :) |
[12:12] | Simone Linden: | ich finde auch, dass die SEite sehr professionell aussieht. |
[12:12] | Simone Linden: | Und das war ja auch das Ziel der Uebung. |
[12:13] | Sindy Joles: | na ist eben was neues und anders:) |
[12:13] | Simone Linden: | Wir haben heute 2 weitere Artikel in die KB stellen können! |
[12:13] | Simone Linden: | Danke Zai fuer das Publishen! |
[12:13] | Zai Lynch: | gern geschehen =) |
[12:13] | Simone Linden: | Lore und DD haben uebersetzt. |
[12:13] | Simone Linden: | Danke an alle! |
[12:13] | Simone Linden: | Aquiel, wie sieht es denn mit den 2 Artikel aus, die Du editierst? |
[12:14] | Simone Linden: | wie lange brauchst Du noch? |
[12:14] | Simone Linden: | Hi bigjr |
[12:14] | bigjr Slade: | Moin |
[12:14] | bigjr Slade: | Moin |
[12:14] | Zai Lynch: | huhuh =) |
[12:14] | Sindy Joles: | moin bigjr |
[12:14] | caroline Planer: | huhu bigjr |
[12:14] | Kuraiko Yoshikawa: | huhu |
[12:14] | Aquiel Saru: | Hatte ein paar Sachen die ich machen musste...ich werd sie morgen fertig haben |
[12:14] | Simone Linden: | Ok, super! |
[12:15] | Simone Linden: | Ist nicht super dringend, wollte nur mal fragen... |
[12:15] | Simone Linden: | Moechte die JIRA ein bisschen aufraeumen, bevor wir mit neuen Artikeln anfangen. |
[12:15] | Sindy Joles: | ok gut |
[12:15] | Simone Linden: | Da ist noc h ein Artikel, der nicht uebersetzt ist: CT-523 |
[12:15] | Simone Linden: | An overviewe of SL security |
[12:15] | Sindy Joles: | ich schau mal |
[12:16] | Zai Lynch: | huhu torben :-) |
[12:16] | Torben Trautman: | huhu :) |
[12:16] | Kuraiko Yoshikawa: | huhu |
[12:16] | Simone Linden: | Hallo liebster Torben! |
[12:16] | caroline Planer: | hi torben |
[12:16] | Torben Trautman: | oh je, ich hab bestimmt was angestellt |
[12:16] | Simone Linden: | Dann kann ich Torben auch gleich fragen nach CT-457 |
[12:16] | Simone Linden: | Nee, will nur mal nachhaken |
[12:16] | Simone Linden: | Dieser ARtikel ist fuer Avaline.... |
[12:16] | Torben Trautman: | ja äh... |
[12:17] | Torben Trautman: | das ist ne lustige Geschichte |
[12:17] | Simone Linden: | soll ich denn updaten? |
[12:17] | Simone Linden: | den |
[12:17] | Torben Trautman: | ich dachte ich hätte den fertig gemacht |
[12:17] | Simone Linden: | Oh, echt. |
[12:17] | Torben Trautman: | aber hab ich dann irgendwie wohl doch nicht |
[12:17] | Torben Trautman: | aber |
[12:17] | Simone Linden: | hehe |
[12:17] | Torben Trautman: | ich mach den morgen früh gleich fertig |
[12:18] | Simone Linden: | Ok. |
[12:18] | Simone Linden: | Wenn Du keine Zeit hast, dann gib mir bescheid. |
[12:18] | Torben Trautman: | ok, aber hab morgen frei :) |
[12:19] | Sindy Joles: | kann mich gerade nicht einloggen ..ist der artikel lang? |
[12:19] | Simone Linden: | Ich sitze gerade an der Uebesetzung des REg API artikels... und da brauche ich jemanden, mit Fachwissen, der das editiert... |
[12:19] | Simone Linden: | Zai? Kuraiko? Kennt Ihr Euch damit aus? |
[12:19] | Simone Linden: | Ich bin voll am schwimmen.... |
[12:19] | Simone Linden: | untergehen... |
[12:19] | Simone Linden: | https://wiki.secondlife.com/wiki/Registration_API |
[12:19] | Kuraiko Yoshikawa: | kommt drauf an wikifachwissen? ^^ |
[12:20] | Zai Lynch: | hm... ich hab mich noch nie damit beschäftigt *rein schaut* |
[12:20] | Kuraiko Yoshikawa: | oder api fachwissen |
[12:20] | Simone Linden: | Ich glaube, denn stell ich ins Netz mit einem Vermerk, dass der noch editiert werden muss... |
[12:20] | Simone Linden: | nicht, dass da ein großer Bock drin ist und ich merk es nicht, weil ich keine Ahnung von der API habe... |
[12:20] | Simone Linden: | Ja, Kurai, API-Wissen |
[12:21] | Simone Linden: | Sindy, Du must Mitglied bei der CT-Gruppe sein, um in der JIrA was machen zu koennen. |
[12:21] | Zai Lynch: | ich glaub da kennt sich kurai von uns am besten aus ^_^ *kraul* |
[12:21] | Simone Linden: | Kuraiko, das war auch das Problem, als Du die Bilder hochlagen wolltest.... |
[12:22] | Kuraiko Yoshikawa: | sagte ich so was nicht das es daran liegt? ^^" |
[12:22] | Simone Linden: | Nur CT-Mitglieder koennen an diesen JIRAs arbeiten, ansonsten kann man nur voten oder watchen... |
[12:22] | Simone Linden: | Ja, Du hattest REcht! |
[12:22] | Simone Linden: | Wie immer.... |
[12:22] | Kuraiko Yoshikawa: | nu übertreibst du ^^ |
[12:22] | Simone Linden: | ein bisschen Honig um die Schnute streichen.... |
[12:22] | Simone Linden: | schadet ja nich |
[12:23] | Kuraiko Yoshikawa: | also ich kann mir die api anschauen jetzt direkt erfahrung damit hab ich nicht... |
[12:23] | Sindy Joles: | ich kann gerade nicht einloggen ( |
[12:23] | Simone Linden: | Wenn Du Zeit hast, das waere super, aber falls nicht, dann kann ich versuchen, jemand anderen zu finden, der sich die Uebersetzung mal anschaut. |
[12:24] | Simone Linden: | Sindy, Du bist kein CT-Mitglied, deshalb klappt das nicht |
[12:24] | Kuraiko Yoshikawa: | solang ichs nicht übersetzen muss ^.~ |
[12:24] | Simone Linden: | Nein, das versaue ich ja gerade... |
[12:24] | Simone Linden: | aeh, versuche |
[12:24] | Zai Lynch: | lol |
[12:25] | Kuraiko Yoshikawa: | ja dann kein problem |
[12:25] | Simone Linden: | OK. |
[12:25] | Sindy Joles: | hab mich aber angemeldet |
[12:25] | Sindy Joles: | aber ok |
[12:26] | Simone Linden: | Sindy, hier ist der Link zum Source Artikel |
[12:26] | Simone Linden: | https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&task=knowledge&questionID=5566 |
[12:26] | Aquiel Saru: | Telefon...brb |
[12:27] | Simone Linden: | Sindy, ich sage Lexie bescheid, dass Du das bist, sie kuckt auf Dein Rezdatum und nach dem bist Du noch nicht lang genug dabei, deshalb geht die Anmeldung warhscheinlich nicht durch |
[12:27] | Simone Linden: | Ne, Quatsch, das stimmt ja gar nicht. |
[12:27] | Sindy Joles: | ja dann meld ich mich mit gren an |
[12:27] | Sindy Joles: | )) |
[12:27] | Simone Linden: | Sorry hab mich im Datum verkuckt, muesste ja eigentlich klappen. |
[12:27] | Simone Linden: | OK |
[12:28] | Simone Linden: | Habt Ihr denn Fragen fuer mich? |
[12:28] | Zai Lynch: | kannst du Guido Westerwelle bitte Englisch beibringen? http://www.youtube.com/watch?v=R4pQlkshzm4 |
[12:28] | Simone Linden: | haha |
[12:28] | Zai Lynch: | ^^ |
[12:28] | Torben Trautman: | hehe |
[12:28] | Zai Lynch: | n versuch war's wert ^^ |
[12:29] | Simone Linden: | LOL |
[12:29] | Sindy Joles: | lol geht gerade gar nichts --würde aber gern übersetzen |
[12:29] | Simone Linden: | Naja, wenigstens können die deutschen Politiker Englisch.... |
[12:29] | Simone Linden: | die englischen hier sprechen ja kein Wort auslaendisch... |
[12:30] | Zai Lynch: | das mag ich bezweifeln mit dem Englisch können ^^ immerhin weigert er sich standhaft. |
[12:30] | Simone Linden: | Die Merkel hoert man hier regelmaessig auf englisch |
[12:30] | Simone Linden: | in der BBC |
[12:30] | Sindy Joles: | wow |
[12:31] | Simone Linden: | Sie kann ja den Guido unterrichten :) |
[12:31] | Zai Lynch: | hehe |
[12:31] | Simone Linden: | Wird der jetzt Vizekanzler? |
[12:31] | Torben Trautman: | ja |
[12:31] | Zai Lynch: | Außenminister, wenn ich es richtig mitbekommen habe (x_x) ? |
[12:31] | Kuraiko Yoshikawa | hat keine Ahnung ^^ |
[12:31] | Simone Linden: | Dann muss er ja Englisch sprechen... sollte er zumindest... |
[12:31] | Torben Trautman: | ne, Vizekanzler ist fix aber außenminister wahrscheinlich auch |
[12:32] | Zai Lynch: | na dann fängt das ja gut an ^^ |
[12:32] | Torben Trautman: | *$*LoL *$* |
[12:32] | Simone Linden: | Torben, Du bist aber schick heute. |
[12:32] | caroline Planer: | ich denke aber gestern lags an seinen schlafmangel |
[12:32] | Torben Trautman: | danke :) |
[12:32] | Zai Lynch: | wollen wir's hoffen ^^ |
[12:32] | Sindy Joles: | ~~~$$~~Hallöle~~$$~~ |
[12:32] | Sindy Joles: | torben |
[12:33] | Torben Trautman: | huhu :) |
[12:33] | caroline Planer: | denn ich denke nciht das er wahllos dazu ausgesucht wurde |
[12:33] | Simone Linden: | Habt Ihr gehoert, dass LL ein Buero in Amsterdam eroeffnet? |
[12:33] | Torben Trautman: | buuuuuuuh |
[12:33] | Sindy Joles: | toll..nein |
[12:33] | caroline Planer: | bis jetzt noch nicht |
[12:33] | Torben Trautman: | die sollen ein Büro in München aufmachen |
[12:33] | Zai Lynch: | bei massivly gelesen |
[12:33] | Torben Trautman: | *lol* |
[12:33] | Simone Linden: | Ich habs heute ueber Twitter erfahren. |
[12:33] | Simone Linden: | hehe, hat man mir wohl vergessen zu sagen :) |
[12:34] | Zai Lynch: | ^^ |
[12:34] | Simone Linden: | |
[12:34] | Kuraiko Yoshikawa: | ahh... brb muss neustarten sl viewer stribt grad ^^" |
[12:34] | Zai Lynch: | eeep ^^ |
[12:35] | Simone Linden: | Ja, Muenchen waer nett, aber ich glaube, Holland ist als Standort attraktiver... aus Kostengruenden. |
[12:35] | caroline Planer: | lol |
[12:35] | Simone Linden: | Nix gegen Bayern! |
[12:36] | Torben Trautman: | naja und für das Marketing von Linden Lab ist Dope deutlich besser als Bier |
[12:36] | caroline Planer: | nicht wegen der shops dort? |
[12:36] | Simone Linden: | LOL |
[12:36] | Torben Trautman: | aber ich will nicht schon wieder so sarkastisch sein :) |
[12:36] | Sindy Joles: | simone ..hab mir die ct genommen danke |
[12:36] | Torben Trautman: | Amsterdam ist schön :) |
[12:37] | Simone Linden: | Danke, Sindy! Super. |
[12:37] | Simone Linden: | Ich war noch nie dort. |
[12:37] | Simone Linden: | Vielleicht komm ich da ja jetzt mal hin... |
[12:37] | Torben Trautman: | yay :) |
[12:37] | Simone Linden: | WB, Kuraiko |
[12:37] | Kuraiko Yoshikawa: | :) thx |
[12:38] | Simone Linden: | Danke, fuer alle, die Bilder fuer die homepage hochgeladen haben!!! |
[12:38] | Simone Linden: | ich mein danke an alle |
[12:39] | Simone Linden: | Werden diese Woche 5 bis 7 Bilder aussuchen und dann diese hoffentlich naechste Woche live haben |
[12:39] | Torben Trautman: | sind viele schöne Bilder dabei :) |
[12:39] | Simone Linden: | Ja, find ich auch! |
[12:39] | Kuraiko Yoshikawa: | :) |
[12:40] | caroline Planer: | wo kann man sich die ansehn? |
[12:40] | Torben Trautman: | http://jira.secondlife.com/browse/CT-495 |
[12:40] | caroline Planer: | danke |
[12:40] | Torben Trautman: | gerne :) |
[12:40] | Simone Linden: | Ah, Torben war schneller |
[12:41] | Simone Linden: | Ich habe heute keine anderen Neuigkeiten, oder sonstiges fuer Euch. |
[12:41] | Simone Linden: | Caroline, hast Du irgendwelche Fragen? |
[12:41] | Simone Linden: | Bist ja heute zum ersten Mal hier :) |
[12:41] | Sindy Joles: | ok ) ich freue mich über die neue Aufgabe |
[12:42] | Sindy Joles: | einen supi Abend für alle |
[12:42] | caroline Planer: | hm, ne, nicht wirklich |
[12:42] | caroline Planer: | naja, eines schon |
[12:42] | Torben Trautman: | gleichfalls Sindy :) |
[12:42] | Simone Linden: | Ok |
[12:42] | Simone Linden: | Ciao Sindy |
[12:42] | Sindy Joles: | hugs |
[12:42] | Simone Linden: | drüx |
[12:42] | Sindy Joles: | := |
[12:43] | Zai Lynch: | schönen abend noch sindy :-) |
[12:44] | Simone Linden: | ich steh mal kurz auf, vielleicht kommt dann mein Gesicht wieder? |
[12:44] | caroline Planer: | ich hab neulich was erleben müßen, da war einer bei dem habe ich miterlebt das sein account gelöscht wurde von lindens, ich erhielt dann eine gruppen mitteilung das dieser avatr mit einer art ersatz avatar wieder sich eingeloggt hatte |
[12:45] | caroline Planer: | ich habe das jetzt schon zwei mal erlebt das leute die von linden gelöscht werden sich wenige tage später wieder einen neuen account anlegen |
[12:45] | Simone Linden: | Da kann ich leider nix dazu sagen. |
[12:45] | caroline Planer: | ja, passt auch nicht unbedingt rein |
[12:45] | Simone Linden: | Ich habe mit den Kollegen in Support nix zu tun... |
[12:45] | Torben Trautman: | da kann man auch nichts machen |
[12:46] | Simone Linden: | ich glaube, löschen tun die nicht so einfach... da muss schon was schwerwiegendes vorgefallen sein. |
[12:46] | Torben Trautman: | selbst wenn mehr als die IP-Adresse gebannt wurde, gibt es Möglichkeiten, das zu umgehen |
[12:46] | Kuraiko Yoshikawa: | da LL keine wirklich gute verifizierung hat und das bei der anmeldung eines acc erst gar nichts hat is das ganz normal ^^ |
[12:46] | Torben Trautman: | eigentlich ein Kinderspiel |
[12:46] | Torben Trautman | nickt |
[12:46] | caroline Planer: | hm |
[12:47] | Simone Linden: | Ja, wenn sich die Leute dann wieder neu einloggen, dann können wir auch nix machen... |
[12:47] | Zai Lynch: | manchmal gibts ban auf die MAC adresse aber kann man ja auch ändern... |
[12:47] | Simone Linden: | wir können ja den Internetzugang nicht sperren... |
[12:47] | Torben Trautman: | es gibt einen Viewer, der erledigt das mit der IP- und MAC- Adresse automatisch |
[12:47] | Zai Lynch: | :-S |
[12:47] | Kuraiko Yoshikawa: | mit der passenden netzwerkkarte is das ändern der mac auch kein problem ^^ |
[12:47] | Simone Linden: | Da wisst Ihr wieder mehr als ich. |
[12:48] | Simone Linden: | Hast Du denn einen Misbrauchsbericht erstellt, Caroline? |
[12:48] | caroline Planer: | ja, das hatte ich damals getan |
[12:49] | Kuraiko Yoshikawa: | und ip ban ist sowieso umsonst... zumindest in unserer gegend is so gut wie jeder internet anschluss ohne fester ip ^^ |
[12:49] | caroline Planer: | ich hatte da erwähnt das es sich um den selben handelt |
[12:49] | Simone Linden: | Ich weiss, dass man auf diese Bericht nie was hoert, aber die Leute tun da wirklich was. Aber ich denke, in solchen Faellen sind denen dann auch irgenwann die Haende gebunden. |
[12:49] | Torben Trautman: | *lol* |
[12:50] | Simone Linden: | ich meine jetzt dem SL-Support. |
[12:50] | caroline Planer: | auweh, ja das wollte ich eigentlich schon immer mal wissen, weil es mir damals wirklich negatv aufgefallen ist |
[12:51] | Simone Linden: | Du meinst, dass Du kein Feedback auf den Missbrauchsbericht bekommst? |
[12:51] | caroline Planer: | ich meinte, das er nochmal aufgetaucht ist |
[12:52] | caroline Planer: | das mit der antwort das weis ich, das wurde ja so beschrieben |
[12:52] | Simone Linden: | OK. |
[12:53] | Simone Linden: | Hi Daniel |
[12:53] | Daniel Voyager: | Hiya! :) |
[12:53] | caroline Planer: | huhu daniel |
[12:53] | Torben Trautman: | hey Daniel |
[12:54] | Torben Trautman: | so, ich geh dann mal wieder |
[12:54] | Daniel Voyager: | greetings :D |
[12:54] | Kuraiko Yoshikawa: | huhu |
[12:54] | Torben Trautman: | schönen Abend euch allen :) |
[12:54] | Zai Lynch: | heyas =) |
[12:54] | caroline Planer: | danke dir auch |
[12:54] | Simone Linden: | OK, Torben. Danke,d ass Du hier warst :) |
[12:54] | Simone Linden: | Schoenen abend noch! |
[12:54] | Torben Trautman: | bye Daniel :) |
[12:54] | Zai Lynch: | mach's gut torben! :-) |
[12:55] | Simone Linden: | Ok, Ihr Lieben. |
[12:55] | Simone Linden: | Ich muss dann auch mal weiter. |
[12:55] | caroline Planer: | ich werde auch wieder gehn |
[12:55] | Simone Linden: | Vielen Dank, dass Ihr gekommen seid! |
[12:55] | Zai Lynch: | oki, dann euch allen noch nen schönen abend :-) *winkt* |
[12:56] | caroline Planer: | wünsch noch schönen abend |
[12:56] | Simone Linden: | Schoenen Abend an alle! Viel Spass noch! |
[12:56] | Simone Linden: | Ciao!!! |
[12:56] | caroline Planer: | danke |
[12:56] | Zai Lynch: | ^_^ |
[12:57] | Zai Lynch | hilft Aquiel wieder auf die Beine |
Generated with SLog Wikifier