Difference between revisions of "日本語ナレッジベース"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 16: Line 16:
}}
}}


{| width="100%" cellpadding=10 margin: 10px 10px 10px 10px;
|-
|valign="top" |


<div style="background-color: #a2b4ff; color: black; font-size: 1.2em; font-weight: bold; -moz-border-radius-topleft: 15px; -moz-border-radius-topright: 15px; border: grey 1px solid; border-bottom: 0; text-align:center">翻訳プロジェクトについて</div>
<div style="border-left: 1px grey solid; border-right: 1px grey solid; border-bottom: 1px grey solid; padding: 5px 5px 5px 5px; background-color: white; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius-bottomleft: 10px; -moz-border-radius-bottomright: 10px; ">
[[Image:help-portal_what.png]]<span style="vertical-align: bottom;">
[http://secondlife.com/support/kb 英語ナレッジベース(KB)]にはSecond Lifeのさまざまな情報に関する公式文書が掲載されています。ここでは日本語化された文書を掲載しています。</span><br/>


{| width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"
[[Image:help-portal_about.png]]<span style="vertical-align: bottom;"> KBの日本語化プロジェクトはボランティアの皆様により行われています。興味のある方は[http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=rCz4oYbrdLslUgEv2ENO1A_3d_3d こちらから]お申し込みください。</span><br/>
|-
|valign="top" style="padding:0px 3px;"|
<div id="box">
== <font color=green>翻訳プロジェクトについて</font>  ==
<div style="padding: 0.5em">
ナレッジベース(KB)の日本語化プロジェクトは、ボランティアの皆様により行われています。
興味のある方は[http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=rCz4oYbrdLslUgEv2ENO1A_3d_3d こちらから]お申し込みください


* [[Japanese KB Translation Project|プロジェクトについて]]
[[Image:help-portal_wiki.png]]<span style="vertical-align: bottom;">
* [http://jira.secondlife.com/browse/CT/component/10280 プロジェクトリンク]
'''プロジェクトに関する情報''' :<br/>
:* [[Japanese KB Translation Project|プロジェクトについて]]
:* [http://jira.secondlife.com/browse/CT/component/10280 プロジェクトリンク]</span><br/>
<br/>
</div>


</div>
<div style="background-color: #a2b4ff; color: black; font-size: 1.2em; font-weight: bold; -moz-border-radius-topleft: 15px; -moz-border-radius-topright: 15px; border: grey 1px solid; border-bottom: 0; text-align:center">取引、会計</div>
<div style="border-left: 1px grey solid; border-right: 1px grey solid; border-bottom: 1px grey solid; padding: 5px 5px 5px 5px; background-color: white; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius-bottomleft: 10px; -moz-border-radius-bottomright: 10px; ">
[[Image:help-portal_beginner.png]]<span style="vertical-align: bottom;">'''お支払、請求、LindeX取引に関する記事はこちらをご覧ください。'''</span><br/>
* '''LindeX取引 : '''
** [[LindeXでリンデンドルを購入する方法 (KB)]]
** [[LindeXでリンデンドルを販売する方法 (KB)]]
* '''お支払方法 : '''
** [[電信送金に関する情報 (KB)]]
** [[プライベート地域(リージョン)の支払いとペイパルに関する特記事項_(KB)]]
* '''その他 : '''
** [[Coming soon!]]
<br/>
</div>
</div>


<div id="box">
<div style="background-color: #a2b4ff; color: black; font-size: 1.2em; font-weight: bold; -moz-border-radius-topleft: 15px; -moz-border-radius-topright: 15px; border: grey 1px solid; border-bottom: 0; text-align:center">土地</div>
 
<div style="border-left: 1px grey solid; border-right: 1px grey solid; border-bottom: 1px grey solid; padding: 5px 5px 5px 5px; background-color: white; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius-bottomleft: 10px; -moz-border-radius-bottomright: 10px; ">
==取引、会計==
[[Image:help-portal_lands.png]]<span style="vertical-align: bottom;">'''Second Lifeでは土地を所有することができます。土地に関する記事はこちらをご覧ください。'''</span><br/>
<div style="padding: 0.5em">
* '''ランドストア : '''
'''お支払、請求、LindeX取引に関連する記事はこちらをご覧ください'''
** [[ランドストアでの土地の買い方_(KB)]]
* [[LindeXでリンデンドルを購入する方法 (KB)]]
* '''プライベート・アイランド : '''
* [[LindeXでリンデンドルを販売する方法 (KB)]]
** [[地形編集ツールの使い方 (KB)]]
* [[電信送金に関する情報 (KB)]]
* '''その他 : '''
* [[プライベート地域(リージョン)の支払いとペイパルに関する特記事項_(KB)]]
** [[売り地を探す方法_(KB)]]
</div>
** [[土地を買うにはどうすればいいですか?_(KB)]]
** [[土地の統合と分割の仕方_(KB)]]
** [[グループに譲渡した土地を取り戻す(土地の返還を要求する)にはどうすればよいですか? (KB)]]
<br/>
</div>
</div>


<div id="box">
<div style="background-color: #a2b4ff; color: black; font-size: 1.2em; font-weight: bold; -moz-border-radius-topleft: 15px; -moz-border-radius-topright: 15px; border: grey 1px solid; border-bottom: 0; text-align:center">グループ</div>
 
<div style="border-left: 1px grey solid; border-right: 1px grey solid; border-bottom: 1px grey solid; padding: 5px 5px 5px 5px; background-color: white; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius-bottomleft: 10px; -moz-border-radius-bottomright: 10px; ">
==土地==
[[Image:help-portal_communication.png]]<span style="vertical-align: bottom;">''' グループ関連の文書はこちらをご覧ください。'''</span><br/>
<div style="padding: 0.5em">
:* [[グループとは (KB)]]
'''Second Lifeでは土地を所有することができます。土地に関係する記事はこちらをご覧ください'''
:* [[グループ作成方法 (KB)]]
* [[ランドストアでの土地の買い方_(KB)]]
:* [[グループへの入会方法 (KB)]]
* [[売り地を探す方法_(KB)]]
:* [[アバターの名前の前に表示されるタイトルの変更方法 (KB)]]
* [[土地の統合と分割の仕方_(KB)]]
<br/>
* [[土地を買うにはどうすればいいですか?_(KB)]]
* [[グループに譲渡した土地を取り戻す(土地の返還を要求する)にはどうすればよいですか? (KB)]]
* [[地形編集ツールの使い方 (KB)]]
 
</div>
</div>
</div>


<div id="box">
==グループ==
<div style="padding: 0.5em">
'''グループ関連の記事はこちらからご覧ください'''
* [[グループとは (KB)]]
* [[グループ作成方法 (KB)]]
* [[グループへの入会方法 (KB)]]
* [[アバターの名前の前に表示されるタイトルの変更方法 (KB)]]


|valign="top" width="50%"|
<div style="background-color: #a2b4ff; color: black; font-size: 1.2em; font-weight: bold; -moz-border-radius-topleft: 15px; -moz-border-radius-topright: 15px; border: grey 1px solid; border-bottom: 0; text-align:center">FAQ</div>
<div style="border-left: 1px grey solid; border-right: 1px grey solid; border-bottom: 1px grey solid; padding: 5px 5px 5px 5px; background-color: white; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius-bottomleft: 10px; -moz-border-radius-bottomright: 10px; ">
[[Image:help-portal_support.png]]<span style="vertical-align: bottom;">'''Second Lifeの様々な分野に関する質問およびその回答集(FAQ)です。'''</span><br/>
:* [[初めて土地を所有する方へのよくある質問集 (KB)]]
:* [[不動産(エステート)とプライベート地域(リージョン)課金に関するよくある質問集 (KB)]]
:* [[XstreetとOnRez買収に関するFAQ_(KB)]]
:* [[Xstreetで商品を販売購入するためのFAQ (KB)]]
<br/>
</div>
</div>
</div>
| valign="top" style="padding:0px 3px;" width="50%"|
<div id="box">
==FAQ==
<div style="padding: 0.5em">
'''Second Lifeの様々な分野に関する質問およびその回答集(FAQ)です'''
* [[初めて土地を所有する方へのよくある質問集 (KB)]]
* [[不動産(エステート)とプライベート地域(リージョン)課金に関するよくある質問集 (KB)]]
* [[XstreetとOnRez買収に関するFAQ_(KB)]]
* [[Xstreetで商品を販売購入するためのFAQ (KB)]]


<div style="background-color: #a2b4ff; color: black; font-size: 1.2em; font-weight: bold; -moz-border-radius-topleft: 15px; -moz-border-radius-topright: 15px; border: grey 1px solid; border-bottom: 0; text-align:center">アカウント</div>
<div style="border-left: 1px grey solid; border-right: 1px grey solid; border-bottom: 1px grey solid; padding: 5px 5px 5px 5px; background-color: white; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius-bottomleft: 10px; -moz-border-radius-bottomright: 10px; ">
[[Image:help-portal_trademark.png]]<span style="vertical-align: bottom;">'''アカウントに関する文書はこちらをご覧ください。 '''</span><br/>
:* [[ベーシックからプレミアムアカウントに更新するにはどうすればいいですか_(KB)]]
:* [[プレミアムからベーシックアカウントにダウングレードした場合、メインランドに所有している私の土地はどうなりますか?_(KB)]]
<br/>
</div>
</div>
</div>
<div id="box">
==アカウント==
<div style="padding: 0.5em">
'''アカウントに関する記事はこちらをご覧ください'''
* [[ベーシックからプレミアムアカウントに更新するにはどうすればいいですか_(KB)]]
* [[プレミアムからベーシックアカウントにダウングレードした場合、メインランドに所有している私の土地はどうなりますか?_(KB)]]


<div style="background-color: #a2b4ff; color: black; font-size: 1.2em; font-weight: bold; -moz-border-radius-topleft: 15px; -moz-border-radius-topright: 15px; border: grey 1px solid; border-bottom: 0; text-align:center">アバター</div>
<div style="border-left: 1px grey solid; border-right: 1px grey solid; border-bottom: 1px grey solid; padding: 5px 5px 5px 5px; background-color: white; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius-bottomleft: 10px; -moz-border-radius-bottomright: 10px; ">
[[Image:help-portal_Com-Social.png]]<span style="vertical-align: bottom;">'''アバターに関する文書はこちらをご覧ください。 '''</span><br/>
:* [[Coming soon !]]
:* [[Coming soon !]]
<br/>
</div>
</div>
</div>
<div id="box">
==アバター==
<div style="padding: 0.5em">
'''アバターの描画や着替えに関する記事はこちらから'''
* [[Coming soon!]]
* [[Coming soon!]]


<div style="background-color: #a2b4ff; color: black; font-size: 1.2em; font-weight: bold; -moz-border-radius-topleft: 15px; -moz-border-radius-topright: 15px; border: grey 1px solid; border-bottom: 0; text-align:center">制作</div>
<div style="border-left: 1px grey solid; border-right: 1px grey solid; border-bottom: 1px grey solid; padding: 5px 5px 5px 5px; background-color: white; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius-bottomleft: 10px; -moz-border-radius-bottomright: 10px; ">
[[Image:help-portal_creation.png]]<span style="vertical-align: bottom;">'''制作関連の文書はこちらをご覧ください。 '''</span><br/>
:* [[Coming soon !]]
:* [[Coming soon !]]
<br/>
</div>
</div>
</div>
<div id="box">
==制作==
<div style="padding: 0.5em">
'''制作関連の記事はこちらから'''
* [[Coming soon!]]
* [[Coming soon!]]


</div>
</div>
|}
|}
[[Category:Portals]]
__NOTOC__

Revision as of 17:45, 6 March 2009

翻訳プロジェクトについて

Help-portal what.png 英語ナレッジベース(KB)にはSecond Lifeのさまざまな情報に関する公式文書が掲載されています。ここでは日本語化された文書を掲載しています。

Help-portal about.png KBの日本語化プロジェクトはボランティアの皆様により行われています。興味のある方はこちらからお申し込みください。

Help-portal wiki.png プロジェクトに関する情報 :


取引、会計
土地
グループ


FAQ
アカウント
アバター

Help-portal Com-Social.pngアバターに関する文書はこちらをご覧ください。


制作

Help-portal creation.png制作関連の文書はこちらをご覧ください。