Difference between revisions of "Mesh/pt"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Atualizações.)
m (Correções.)
Line 11: Line 11:
* Importe o Visualizador Mesh pois ele é agora o Visualizador oficial do Second Life!   
* Importe o Visualizador Mesh pois ele é agora o Visualizador oficial do Second Life!   
* Baixe agora o Visualizador na [http://secondlife.com/support/downloads/ página de download].'''
* Baixe agora o Visualizador na [http://secondlife.com/support/downloads/ página de download].'''
* [http://community.secondlife.com/t5/Featured-News/Mesh-Coming-to-Second-Life-This-Summer/ba-p/902061 Está chegando o Mesh para o Second Life neste verão!] - Veja esta postagem feita no blog em 31/5/2011.
* [http://community.secondlife.com/t5/Featured-News/Mesh-Coming-to-Second-Life-This-Summer/ba-p/902061 Neste verão (EUA) está chegando o Mesh para o Second Life!] - Veja postagem feita no blog oficial em 31/5/2011.
* Veja [[Content Creation/Mesh Import User Group|Grupo de usuários sobre a criação e importação de conteúdo Mesh]] (em inglês) para maiores informações e novas notícias.
* Veja o [[Content Creation/Mesh Import User Group|grupo de usuários sobre a criação e importação de conteúdo Mesh]] (em inglês) para maiores informações e novas notícias.
|}
|}


Line 19: Line 19:
__NOTOC__
__NOTOC__


Mesh é a capacidade de trazer modelos, conhecidos como malhas poligonais, criados por outros aplicativos, para o Second Life. O Mesh já está disponível em toda a principal grade do Second Life.
Mesh é a capacidade de trazer modelos, conhecidos como malhas poligonais, criados por outros aplicativos, para o Second Life. O Mesh já está disponível em toda a principal [http://pt.wikipedia.org/wiki/Computa%C3%A7%C3%A3o_em_grelha grade] do Second Life.
{{:Mesh/Getting_started/pt}}
{{:Mesh/Getting_started/pt}}


== As últimas notícias e seu feedback ==
== As últimas notícias e seu feedback ==
=== Grupo de usuários Importadores do Mesh ===
=== Grupo de Usuários Importadores do Mesh ===
A equipe do Mesh tem semanalmente um grupo de usuários focado em todas as coisas relacionadas com o projeto de importação de mesh. Para maiores informações sobre este grupo de usuários e arquivos de conversas passadas, veja na página [[Content Creation, Mesh Import, Scripting User Group|Content Creation, Mesh Import, Scripting User Group]].
Semanalmente a equipe do Mesh tem um grupo de usuários focado em todas as coisas relacionadas com o projeto de importação de mesh. Para maiores informações sobre este grupo de usuários e arquivos de conversas passadas, veja na página [[Content Creation, Mesh Import, Scripting User Group|Content Creation, Mesh Import, Scripting User Group]].


=== Correções e pedidos de novos recursos ===
=== Correções e pedidos de novos recursos ===
Para ver funcionalidades e correções solicitadas pelos residentes. Veja '''[https://jira.secondlife.com/browse/CTS#selectedTab=com.atlassian.jira.plugin.system.project%3Apopularissues-panel as questões mais populares]'''. Para conseguir obter mais atenção a uma questão, por favor vote !
Para ver funcionalidades e correções solicitadas pelos residentes, veja '''[https://jira.secondlife.com/browse/CTS#selectedTab=com.atlassian.jira.plugin.system.project%3Apopularissues-panel as questões mais populares]'''. Para conseguir obter uma maior atenção a uma questão, por favor vote !


Encontrou um novo bug ou deseja solicitar uma nova funcionalidade ? '''[[Mesh/Report_a_bug_or_request_a_feature|Veja aqui como fazer este procedimento.]]'''
Encontrou um novo bug ou deseja solicitar uma nova funcionalidade ? '''[[Mesh/Report_a_bug_or_request_a_feature|Veja aqui como fazer este procedimento.]]'''
Line 52: Line 52:
* [[Depth of Field]]
* [[Depth of Field]]
* [http://blog.machinimatrix.org/optimizing-meshes/ Mesh Optimizations] ("From Sculpty to Mesh")
* [http://blog.machinimatrix.org/optimizing-meshes/ Mesh Optimizations] ("From Sculpty to Mesh")
* [http://blogs.secondlife.com/community/answers/mesh SL Answers Page] Answers to common Mesh questions.
* [http://blogs.secondlife.com/community/answers/mesh SL Answers Page] Respostas a questões comuns sobre o Mesh (em inglês).


[[Category:Mesh]]
[[Category:Mesh]]
[[Category:Pre-release feature documentation]]
[[Category:Pre-release feature documentation]]

Revision as of 10:13, 29 August 2011

KBnote.png Observação: Estas páginas estão atualmente em fase de renovação; espere ver diversas informações movidas e/ou atualizadas. Volte em breve para novas atualizações!
Estado atual Projeto do Visualizador Mesh



Mesh é a capacidade de trazer modelos, conhecidos como malhas poligonais, criados por outros aplicativos, para o Second Life. O Mesh já está disponível em toda a principal grade do Second Life.

Introdução ao mesh

Para experimentar o mesh:

Algumas das sandboxes podem tornar-se superlotadas devido ao afluxo de Residentes e poderão apresentar um desempenho ruim. Se você estiver vendo objetos que se parecem com um monte de triângulos planos, tente se deslocar para uma outra região.

Economize L$ fazendo testes na grade beta

O envio de conteúdo em mesh para a grade principal do Second Life, custa dólares Linden. Para desenvolvimento e testes envie o seu conteúdo para a grade beta chamada Aditi. Para maiores informações sobre Aditi, veja: Preview Grid (grade de testes).

Siga as seguintes etapas para enviar/carregar modelos para Aditi:

  1. Importe a sua conta do SL para a grade Aditi (veja atualizando a sua conta para a grade Aditi para maiores instruções).
  2. Habilite no seu Visualizador o seletor de grades no menu suspenso na sua tela de login, fazendo: Eu->Preferências->Advançado->Mostrar grade selecionada ao entrar ou apertando simultaneamente as teclas CTRL+SHIFT+G.
    Nota: Você pode necessitar ativar o menu Avançado pressionando simultaneamente as teclas Ctrl+Shift+D
  3. No seletor de grade, escolha a grade beta Aditi.
  4. A sua conta na grade beta tem seu próprio balanço de L$, para os dólares Linden ganhos e gastos em Aditi, não afetam o balanço da grade principal.


As últimas notícias e seu feedback

Grupo de Usuários Importadores do Mesh

Semanalmente a equipe do Mesh tem um grupo de usuários focado em todas as coisas relacionadas com o projeto de importação de mesh. Para maiores informações sobre este grupo de usuários e arquivos de conversas passadas, veja na página Content Creation, Mesh Import, Scripting User Group.

Correções e pedidos de novos recursos

Para ver funcionalidades e correções solicitadas pelos residentes, veja as questões mais populares. Para conseguir obter uma maior atenção a uma questão, por favor vote !

Encontrou um novo bug ou deseja solicitar uma nova funcionalidade ? Veja aqui como fazer este procedimento.

Fóruns de discussões

A equipe do Mesh percorre com frequência o fórum para responder as perguntas e solicitar o feedback. Para discutir as últimas notícias, ou qualquer coisa relacionada ao Mesh, vá para os fóruns de discussão sobre o Mesh.

Últimas postagens do fórum:

Artigos diversos

<videoflash type="youtube">wel81CfKgRw|480|380</videoflash>