Difference between revisions of "LlSetVehicleVectorParam/ja"

Latest revision as of 14:32, 13 May 2010

乗物の vector 型パラメタ param を vec に設定します。

• integer	param	–	VEHICLE_* フラグ
• vector	vec

定数		説明
VEHICLE_ANGULAR_FRICTION_TIMESCALE	17	角摩擦の時間スケール。角速度が指数関数的に減衰する秒数を、乗物の 3 つの軸それぞれについて vector 値にしたもの。
VEHICLE_ANGULAR_MOTOR_DIRECTION	19	角度モーターの方向。乗物の目標角速度。
VEHICLE_LINEAR_FRICTION_TIMESCALE	16	線形摩擦の時間スケール。移動速度が指数関数的に減衰する秒数を、乗物の 3 つの軸それぞれについて vector 値にしたもの。
VEHICLE_LINEAR_MOTOR_DIRECTION	18	線形モーターの方向。乗物の目標直線速度。
VEHICLE_LINEAR_MOTOR_OFFSET	20	線形モーターが搭載される位置の、乗物の重心に対するオフセット。

VEHICLE_ANGULAR_MOTOR_DIRECTION がルートプリムの llTargetOmega のアクティブな設定と競合し、乗り物が回転できなくなることがあります。 gain に 0 を指定して llTargetOmega を呼び出すと、これを解除します。

Signature
function void llSetVehicleVectorParam( integer param, vector vec );

この翻訳は原文と比べて古いですか？間違いがありますか？読みにくいですか？みんなで修正していきましょう！ (手順はこちら)

この項目はあなたにとって参考にならない項目ですか？もしかしたらLSL Wikiの関連した項目が参考になるかもしれません。

@@ Line 17: / Line 17: @@
 |also_tests
 |also_articles={{LSL DefineRow||[[Linden Vehicle Tutorial/ja|乗物制作のチュートリアル]]}}
-|notes=*VEHICLE_ANGULAR_MOTOR_DIRECTION は、{{LSLG/ja|llTargetOmega}} 関数で設定されたルートプリムの回転と衝突することで、乗物の方向転換を妨げる場合があります。llTargetOmega 関数で gain を 0 にするとこれを防げます。
+|notes=*VEHICLE_ANGULAR_MOTOR_DIRECTION がルートプリムの {{LSLG/ja|llTargetOmega}} のアクティブな設定と競合し、乗り物が回転できなくなることがあります。 gain に 0 を指定して llTargetOmega を呼び出すと、これを解除します。
 |permission
 |negative_index

•	llSetVehicleRotationParam	–	乗物の rotation 型パラメタを設定
•	llSetVehicleFloatParam	–	乗物の float 型パラメタを設定