Difference between revisions of "SL Volunteer Mentor Scribes/it"

Latest revision as of 12:23, 1 November 2009

I Mentor Scribes sono dei volontari veterani ed esperti che, all'interno del Gruppo, sono disposti ad essere contattati da altri volontari per essere assistiti nello sviluppo del wiki e per collaborare a tale progetto. E' un ruolo totalmente opzionale e può includere responsabilità extra ma per i molti tra voi che già sono dei guru del wiki, questo ruolo vi garantirà un riconoscimento per i vostri contributi.

Finalità dei Mentor Scribes

Assistere i nuovi mentors nella creazione di una User page usando i templates.
Aiutare nella riorganizzazione del wiki aggiungendo funzionalità o facilitandone l'uso.
Fornire informazioni o sviluppare forme di collaborazione comunicativa utilizzando il wiki.
Aiutare nella promozione e conservazione della cultura del Programma dei Volontari attraverso il testo scritto.

Come i nuovi Volontari possono trovare un Mentor Scribe

Nella barra del menù di Second Life scegli Edit > Groups. Seleziona il gruppo Life Mentors group, e clicca sul bottone Info situato a destra.Seleziona il Tab Members & Roles tab accanto al tab General tab situato nella parte asuperiore della finestra. Una lista dei Mentors che sono online pùo essere ottenuta attraverso il tab Members, e una lista dei Mentor Scribes è disponibile nel tab Roles.

In breve: Edit>Groups>Second Life Mentor>Info>Members & Roles>Members/Roles

Se avete qualche idea su come rendere questo processo più semplice, attendiamo i vostri suggerimenti! E' un lavoro in continuo sviluppo.

I Mentor Scribes possono usareTemplate:visl per includere se stessi nella categoria Category:SL Mentor Scribes

Requisiti per diventare un Mentor Scribe

Ai Mentor Scribes viene richiesto di creare una pagina personale (User Page) all'nterno del Second Life Volunteer Wiki con un testo che mostri la propria abilità nell'editare e mantenere una pagina wiki.Non è richiesta una "conoscenza avanzata" del wiki ma è considerato un valore aggiunto l'abilità nell'assistere gli altri nella creazione della propria pagina personale e nell'utilizzo del wiki stesso.Al momento non è richiesto un determinato numero di contributi al wiki sebbene ci si aspetti dai Mentor Scribes un convolgimento nello sviluppo e nell'avanzamento del wiki stesso.

Come diventare un Mentor Scribe

Se vuoi iscriverti ed assumere questo ruolo,per favore clicca sul seguente link e riempi il formulario indicando il tuo interesse nel ricoprire tale ruolo:

Second Life Mentor Scribe Sign Up

Come abbandonare volontariamente questo ruolo

L'abbandono del ruolo di Mentor Scribe ed il ritorno al ruolo di Second Life Mentor può essere effettuato entrando in contatto con un membro del VTeam durante l'orario d'ufficio che puoi consultare qui: Volunteer Specialist Office Hours

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Multi-lang}}
-''I Mentor Scribes sono volontari veterani ed esperti all'interno del Gruppo che sono disposti ad essere contattati da altri volontari per essere assistiti nello sviluppo del wiki e per collaborare a tale progetto. E' un ruolo totalmente opzionale e può includere responsabilità extra ma per i molti tra voi che già sono dei guru del wiki, questo ruolo vi garantirà un riconoscimento per i vostri contributi.''
+''I Mentor Scribes sono dei volontari veterani ed esperti che, all'interno del Gruppo, sono disposti ad essere contattati da altri volontari per essere assistiti nello sviluppo del wiki e per collaborare a tale progetto. E' un ruolo totalmente opzionale e può includere responsabilità extra ma per i molti tra voi che già sono dei guru del wiki, questo ruolo vi garantirà un riconoscimento per i vostri contributi.''
@@ Line 20: / Line 20: @@
 Se avete qualche idea su come rendere questo processo più semplice, attendiamo i vostri suggerimenti! E' un lavoro in continuo sviluppo.
-I Mentor Scribes possono usare[[Template:visl]] per includersi nella categoria [[:Category:SL Mentor Scribes]]
+I Mentor Scribes possono usare[[Template:visl]] per includere se stessi nella categoria [[:Category:SL Mentor Scribes]]
 == Requisiti per diventare un Mentor Scribe ==
-Mentor Scribes are asked to create a user page within the Second Life Volunteer Wiki with some form of text on it that shows the ability to edit and maintain a wiki page. "Advanced knowledge" of the wiki is not required, but the ability to assist others with setting up their own user page and diving into the wiki is a must. At the moment, there is no requirement for number of contributions made to the wiki, though Mentor Scribes are expected to have some level of involvement in its development or progress.
+Ai Mentor Scribes viene richiesto di creare una pagina personale (User Page) all'nterno del Second Life Volunteer Wiki con un testo che mostri la propria abilità nell'editare e mantenere una pagina wiki.Non è richiesta una "conoscenza avanzata" del wiki ma è considerato un valore aggiunto l'abilità nell'assistere gli altri nella creazione della propria pagina personale e nell'utilizzo del wiki stesso.Al momento non è richiesto un determinato numero di contributi al wiki sebbene ci si aspetti dai Mentor Scribes un convolgimento nello sviluppo e nell'avanzamento del wiki stesso.
+== Come diventare un Mentor Scribe ==
-== How to Become a Mentor Scribe ==
+Se vuoi iscriverti ed assumere questo ruolo,per favore clicca sul seguente link e riempi il formulario indicando il tuo interesse nel ricoprire tale ruolo:
-If you would like to sign up to be a part of this role, please click the survey link below and fill out a short form indicating your interest in the role:
 [http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=sI_2fy2MUDGjVUDrCF2QZPow_3d_3d Second Life Mentor Scribe Sign Up]
-== How to Voluntarily Exit this Role ==
+== Come abbandonare volontariamente questo ruolo ==
-Leaving the Mentor Scribe role behind and returning to the Everybody role can be accomplished by speaking to a VTeam member during one of their office hours, found here:  [[Volunteer Specialist Office Hours]]
+L'abbandono del ruolo di Mentor Scribe ed il ritorno al ruolo di Second Life Mentor può essere effettuato entrando in contatto con un membro del VTeam durante l'orario d'ufficio che puoi consultare qui: [[Volunteer Specialist Office Hours]]
-[[Category:Second Life Mentors| Scribes]]
+[[Category:Pagine italiane da wikificare]]
-[[Category:SL Mentor Scribes| ]]