llKeysKeyValue/ja

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search

Summary

Function: key llKeysKeyValue( integer first, integer count );

Start an asynchronous transaction to request a number of keys from the script's Experience.
Returns a handle (a key) これを使用して、このコマンドが成功したか失敗したかを判断し、結果を知るための対応するdataserverイベントを識別できます。

• integer first 取得する最初のキーのゼロベースのインデックス
• integer count 取得するキーの数

この関数は、要求されたキーの数を取得しようとしますが、要求数が満たされない場合やリストが大きすぎる場合は、満たすことができないかもしれません。返されるリストの長さは4097文字まで制限されています(成功フラグ「1」と4096文字)。 返されるキーの順序は保証されませんが、キーが追加または削除されていない限り、連続する呼び出しの間で安定しています。
エラーXP_ERROR_KEY_NOT_FOUNDは、指定されたインデックスがキーの数以上である場合に返されます。

For this function to work, the script must be compiled into an Experience.

Specification

Dataserver

The dataserver callback parameters are:

String Components
• integer success A boolean specifying if the transaction succeeded (1) or not (0).
• integer error An XP_ERROR_* flag that describes why the operation failed.
• list keys A list of keys (strings) used in the key-value store

Caveats

  • If you recompile a script that was previously associated with an Experience but do so with a client that lacks the ability to compile scripts into an experience the script will lose the associated Experience.
  • この関数はキーをCSV形式で返すため、キーにはカンマを含めないことが推奨されます。

Examples

key trans;
default
{
    state_entry()
    {
        // retrieve the first 10 keys
        trans = llKeysKeyValue(0, 10);
    }

    dataserver(key t, string value)
    {
        if (t == trans)
        {
            // our llKeysKeyValue transaction is done
            list result = llCSV2List(value);
            if (llList2Integer(result, 0) == 1)
            {
                llSay(0, "Keys retrieved: "+(string)llGetSubString(value, 2, -1));
            }
            else if (llList2Integer(result, 1) == XP_ERROR_KEY_NOT_FOUND)
            {
                // no more keys
                llSay(0, "No more keys" );
            }
            else
            {
                // keys request failed
                llSay(0, "Key-value failed to request keys: " + llGetExperienceErrorMessage(llList2Integer(result, 1)) );
            }
        } 
    }
}

Notes

Compiling

For a script to be associated with an Experience...

  • It must be compiled with a client that is Experience aware,
  • The "Use Experience" checkbox must be checked,
  • And one of the users Experience keys selected.
KBcaution.png 重要 Not all TPVs have this functionality.

Deep Notes

Signature

function key llKeysKeyValue( integer first, integer count );