Difference between revisions of "LlDumpList2String/ja"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Initial translation)
 
m (Correct inaccurate translation)
Line 4: Line 4:
|func_footnote=逆の処理をするには {{LSLG/ja|llParseString2List}} か {{LSLG/ja|llParseStringKeepNulls}} を使ってください。
|func_footnote=逆の処理をするには {{LSLG/ja|llParseString2List}} か {{LSLG/ja|llParseStringKeepNulls}} を使ってください。


{{LSLG/ja|llList2CSV}} は配列をカンマ区切り形式へ連結し、その区切り文字は変更できません。一方、llDumpList2String はより柔軟な処理が可能です。スクリプトが処理するユーザ入力 (例えばカンマを使った住所表記) がカンマを区切り文字として使えないという場合、この関数は役に立つでしょう。
{{LSLG/ja|llList2CSV}} は list 変数をカンマ区切り形式へ連結し、その区切り文字は変更できません。一方、llDumpList2String はより柔軟な処理が可能です。スクリプトが処理するユーザ入力 (例えばカンマを使った住所表記) がカンマを区切り文字として使えないという場合、この関数は役に立つでしょう。
|func_desc
|func_desc
|return_text=配列 '''src''' の各要素を、間に区切り文字 '''separator''' を挟んで連結した文字列
|return_text=list 変数 '''src''' の各要素を、間に区切り文字 '''separator''' を挟んで連結した文字列
|spec
|spec
|notes
|notes
Line 34: Line 34:
|also_tests
|also_tests
|also_articles=*{{LSLG/ja|Typecast}}
|also_articles=*{{LSLG/ja|Typecast}}
|notes=配列を文字列に変換する場合は<lsl>llDumpList2String(myList, "")</lsl>とはせず、以下のように型キャストを使ってください。<lsl>(string)myList</lsl>
|notes=list 変数を文字列に変換する場合は<lsl>llDumpList2String(myList, "")</lsl>とはせず、以下のように型キャストを使ってください。<lsl>(string)myList</lsl>
|permission
|permission
|negative_index
|negative_index

Revision as of 06:57, 26 April 2009

要約

関数: string llDumpList2String( list src, string separator );

list 変数 src の各要素を、間に区切り文字 separator を挟んで連結した文字列を string で返します。

• list src
• string separator

逆の処理をするには llParseString2ListllParseStringKeepNulls を使ってください。

llList2CSV は list 変数をカンマ区切り形式へ連結し、その区切り文字は変更できません。一方、llDumpList2String はより柔軟な処理が可能です。スクリプトが処理するユーザ入力 (例えばカンマを使った住所表記) がカンマを区切り文字として使えないという場合、この関数は役に立つでしょう。

サンプル

<lsl>list mylist = ["a", "b", "c", "d"]; string tmp = llDumpList2String(mylist, " ** "); //tmp は "a**b**c**d" になります。</lsl>

<lsl>list mylist = [<10,5,7>, 100, "c", "d"]; string tmp = llDumpList2String(mylist, "**"); //tmp は "<10,5,7>**100**c**d" になります。</lsl>

<lsl>default{

   state_entry(){
       list my_list = [1, 2.0, "a string", llGetOwner()];
       llOwnerSay("<" + llDumpList2String(my_list,"><") + ">");        
   }
}</lsl>

注意点

list 変数を文字列に変換する場合は<lsl>llDumpList2String(myList, "")</lsl>とはせず、以下のように型キャストを使ってください。<lsl>(string)myList</lsl>

特記事項

Search JIRA for related Issues

Signature

function string llDumpList2String( list src, string separator );
この翻訳は 原文 と比べて古いですか?間違いがありますか?読みにくいですか?みんなで 修正 していきましょう! (手順はこちら)
この項目はあなたにとって参考にならない項目ですか?もしかしたらLSL Wikiの関連した項目が参考になるかもしれません。