User:Noelle Linden/Office Hours/2010 03 01 Transcript
Jump to navigation
Jump to search
List of Attendees
Transcript
[12:02] | Laurent Bechir: | bonsoir |
[12:02] | Bolek Amat: | Bonsoir |
[12:02] | Noelle Linden: | salut ! |
[12:02] | Noelle Linden: | la forme ? |
[12:02] | Laurent Bechir: | oui merci et toi ? |
[12:03] | Noelle Linden: | ca va ! |
[12:03] | Noelle Linden: | merci pour votre travail de test sur le client ! |
[12:04] | link Kiranov: | bonsoir bonsoir |
[12:04] | Noelle Linden: | beaucoup de chaines en anglais :-( |
[12:04] | Noelle Linden: | beaucoup de chaines codees en dur encore... |
[12:04] | Noelle Linden: | salut Blaise |
[12:04] | Bolek Amat: | Pratiquement toute l'aide aussi |
[12:04] | Laurent Bechir: | ils n'ont pas corrigé tout ça encore ? |
[12:04] | Noelle Linden: | l'aide c'est normal pour l'instant |
[12:04] | Blaise Timtam: | bonsoir tous |
[12:04] | Bolek Amat: | Ok |
[12:05] | Samia Bechir: | bonsoir à tous :) |
[12:05] | link Kiranov: | bonsoir Noelle, bonsoir Samia ^^ |
[12:05] | Noelle Linden: | car nous sommes en train de la traduire |
[12:05] | Noelle Linden: | salut Samia |
[12:05] | link Kiranov: | heuu* |
[12:05] | Noelle Linden: | salut link! |
[12:05] | link Kiranov: | on s'est bien éclaté sur les Jira ^^ |
[12:06] | Noelle Linden: | d'ici 1 mois environ tout sera en francais |
[12:06] | Noelle Linden: | sauf les articles portant sur les menu Advanced et Develop |
[12:06] | link Kiranov: | et les menus d'aide qui doivent etre coton |
[12:06] | Noelle Linden: | c'est beaucoup de contenu a traduire ! |
[12:06] | link Kiranov: | Surf va avoir du retard il y a un très gros lag sur la sim d'aide Noelle |
[12:07] | Noelle Linden: | la sim d'aide ? |
[12:07] | link Kiranov: | oui la sim d'aide de Surf ^^ Sentu Novio |
[12:07] | link Kiranov: | le gateway |
[12:07] | link Kiranov: | alors il restart la sim |
[12:08] | link Kiranov: | j'ai vu 3 autres petits bugs mais pas encore fait la note |
[12:08] | link Kiranov: | ^^ |
[12:08] | Surfaqua Oh: | coucou |
[12:08] | link Kiranov: | argh skrat |
[12:08] | Surfaqua Oh: | dsl du retard |
[12:08] | Noelle Linden: | ok |
[12:08] | Noelle Linden: | ca lag un peu pour moi.... |
[12:08] | Samia Bechir: | yo surf :) |
[12:09] | Noelle Linden: | coucou Surf |
[12:09] | Surfaqua Oh: | mdr jsuis mort de rire j ai du restart une sim et un linden en away etait labas hahaha le pauvre sa va l ejecter |
[12:09] | Samia Bechir: | passe sur snowglobe Noelle :p |
[12:09] | Laurent Bechir: | moi c'est mon avatar qui fait des siennes depuis dimanche du genre : /Users/Laurent/Desktop/bug/Snapshot_073.png |
[12:09] | link Kiranov: | ah bravo ^^ |
[12:09] | link Kiranov: | tu vire les linden toi maintenant ^^ |
[12:09] | Bolek Amat: | Ça m'embête quand même moi, le "sauvegarder les chats près de moi, sachant que le chat peut porter jusqu'à 100m. |
[12:09] | Surfaqua Oh: | bennnnn c pas ma faute lol |
[12:10] | Noelle Linden: | c'est la maniere dont la fonction a ete renommee |
[12:10] | Noelle Linden: | "nearby chat" |
[12:10] | Bolek Amat: | Oui, j'ai compris. Je te dis juste ce que j'en pense. |
[12:10] | Surfaqua Oh: | noelle il y a un big big big biggggggg probleme avec la beta 2 j espere il va disparaitre avec la vrai version ( les notecards ont manque la moitier car c invisible dans le bordel en bas |
[12:11] | Noelle Linden: | je preferais vraiment garder l'idee de "pres de moi" pour l'instant et si cela pose un probleme, nous changerons d'ici quelques mois |
[12:11] | Noelle Linden: | car le terme apparait maintenant dans de nombreuses chaines, l'aide etc. |
[12:11] | Bolek Amat: | /me nods |
[12:12] | Noelle Linden: | Surf, c'est un probleme qui a ete reporte deja |
[12:12] | Surfaqua Oh: | ha genial |
[12:12] | Surfaqua Oh: | lol |
[12:12] | Noelle Linden: | j'imagine ? |
[12:12] | Noelle Linden: | non je ne sais pas |
[12:12] | Surfaqua Oh: | jsuis content jsuis pas le seul a le penser |
[12:12] | Noelle Linden: | !! |
[12:12] | Bolek Amat: | C'est quoi le soucis avec les notecards ? |
[12:12] | Surfaqua Oh: | le reste sinon moi tout me vaaaa |
[12:12] | Surfaqua Oh: | meme les bugs lol |
[12:12] | Noelle Linden: | quelqu'un a un micro d;ouvert |
[12:12] | Noelle Linden: | et vient de renifler ;-) |
[12:13] | Noelle Linden: | a bon entendeur ;-) |
[12:13] | Surfaqua Oh: | j'ai ni micro ni le rhume lol |
[12:13] | Noelle Linden: | lol |
[12:13] | Noelle Linden: | ct mignon ! |
[12:13] | Blaise Timtam: | lol |
[12:13] | Laurent Bechir: | césolé, je ne suis pas habitué avec le bouton si près du chat :))) |
[12:13] | Surfaqua Oh: | hahaha |
[12:13] | link Kiranov: | j'ai unn bug derriere vous Noelle |
[12:13] | Surfaqua Oh: | c le lapinnnnn qui renifle |
[12:13] | Noelle Linden: | ^^ |
[12:14] | Bolek Amat: | Sérieusement, il y a un soucis avec les notecards ? |
[12:14] | link Kiranov: | groupe autorisé ca devrait etre a O |
[12:14] | Noelle Linden: | oui Surf ? |
[12:14] | link Kiranov: | et resident autorisé c'est a 11 mais c'est deja une erreur de 1 et ca devrait aussi etre a 0 |
[12:14] | Surfaqua Oh: | es que les bug de la carte vont etre reparer? |
[12:14] | link Kiranov: | je le passe dans le jira dans qq minutes |
[12:14] | Noelle Linden: | c'est un pb que tu as reporte ? |
[12:14] | Noelle Linden: | ok |
[12:14] | link Kiranov: | il est en cours |
[12:15] | link Kiranov: | je suis tombé dessus sur mes sims |
[12:15] | Surfaqua Oh: | ben je crois c deja reporter c genre des truc qui depasse de la carte lol |
[12:15] | link Kiranov: | non pas mon bug la ^^ |
[12:15] | Surfaqua Oh: | j irais verifier |
[12:15] | Noelle Linden: | ok |
[12:15] | Noelle Linden: | Bolek avait aussi une suggestion |
[12:15] | Noelle Linden: | ce serait sympa d'en discuter |
[12:15] | Noelle Linden: | je cherche le jira... |
[12:15] | Blaise Timtam: | suis-je le seul a avoir des grosses crises delag < 1fps qui durent 2-5 min ? |
[12:16] | Surfaqua Oh: | ha par contre plein de gens me disent qu il aimerait pouvoir changer la couleur de sl sa sera possible? |
[12:16] | Noelle Linden: | http://jira.secondlife.com/browse/VWR-17586 |
[12:16] | Samia Bechir: | bug serieux aussi avec les snapshots haute resolution, mais pas lié à la VF (/me a fait des photos toutes pourries) |
[12:17] | Laurent Bechir: | je vote pour la suggestion :) |
[12:17] | Surfaqua Oh: | les foto oui c'est pourris vive les print screen |
[12:17] | Noelle Linden: | :-( |
[12:17] | Noelle Linden: | donc la suggestion |
[12:17] | Noelle Linden: | conserver les proportions |
[12:17] | Bolek Amat: | Tu parles de celle sur "contraindre" ou celle sur" arrêt sur image" ? |
[12:17] | Bolek Amat: | Ah ok |
[12:17] | Noelle Linden: | moi ca me va |
[12:18] | Noelle Linden: | Arret sur l'image ? |
[12:18] | Blaise Timtam: | oui mais arret sur image je trouve bien |
[12:18] | Laurent Bechir: | conserver me parait bien, mieux que contraindre |
[12:18] | Surfaqua Oh: | arret sur image c'est plus comprehensible |
[12:18] | Noelle Linden: | je ne sais meme plus ce que dit l'anglais... |
[12:18] | link Kiranov: | oui Laurent |
[12:19] | Bolek Amat: | Ok, c'est juste que faire une arrêt sur une image fixe, ça me semblait bizarre |
[12:19] | Bolek Amat: | *un* |
[12:19] | Noelle Linden: | je suis d'accord pour "conserver" |
[12:19] | Samia Bechir: | freeze frame ? |
[12:19] | Noelle Linden: | ok |
[12:19] | Surfaqua Oh: | geler l'image non? |
[12:19] | Noelle Linden: | est-ce que vous auriez des suggestions ? |
[12:19] | Noelle Linden: | en voila une |
[12:19] | Noelle Linden: | :-) |
[12:20] | Blaise Timtam: | geler la scene |
[12:20] | link Kiranov: | arret sur image ? |
[12:20] | Samia Bechir: | arret sur image me parait plus proche du langage courant |
[12:20] | Bolek Amat: | Oui, plus claire je pense |
[12:20] | link Kiranov: | oui Samia |
[12:20] | Noelle Linden: | mais c'est ce que l'on a |
[12:20] | Bolek Amat: | Arret sur image, on pense plus à une commande de film |
[12:20] | Surfaqua Oh: | oui arret sur image sa va aussi |
[12:20] | Noelle Linden: | Arret sur image |
[12:20] | Laurent Bechir: | oui |
[12:21] | Noelle Linden: | Bolek suggerait de changer |
[12:21] | Samia Bechir: | oui, justement bolek, tous les gens qui ont un lecteur dvd savent ce que ca veut dire... geler l'image j'ai peur que ca soit plus confusant |
[12:21] | Bolek Amat: | Geler la scène, comme dit Blaise n'est pas mal |
[12:21] | Laurent Bechir: | Figer la scène ? |
[12:21] | link Kiranov: | oui il ne faut pas tomber dans le traductiviste québécois qui est pret a n'importe quel mot pourvu que ce ne soit pas de l'anglais |
[12:21] | Blaise Timtam: | ah ouii figer |
[12:21] | Samia Bechir: | figer, dejà, ca me parait plus français que geler (qui est quand meme un petit peu un barbarisme^^) |
[12:22] | Surfaqua Oh: | oui figer c'est bien |
[12:22] | Bolek Amat: | Yep |
[12:22] | Surfaqua Oh: | c'est meme parfait |
[12:22] | Blaise Timtam: | ca doit dire que ca fige pas seulement la 2d |
[12:22] | Samia Bechir: | figer l'image, dans ce cas (parce que la scene, heu... bof) |
[12:22] | Laurent Bechir: | oui |
[12:22] | Noelle Linden: | donc figer l'image ? |
[12:22] | Surfaqua Oh: | oui |
[12:22] | Laurent Bechir: | ok |
[12:22] | Noelle Linden: | cool |
[12:22] | Noelle Linden: | merci |
[12:22] | Noelle Linden: | je vais changer alors Bolek et mettre a jour le jira |
[12:23] | Noelle Linden: | Merci ! |
[12:23] | Bolek Amat: | Une remarque sur le bug que link a montré tantot. Sur mon écran j'ai bien le string en français. |
[12:23] | Noelle Linden: | euh lequel deja ? |
[12:23] | Surfaqua Oh: | bolek et link on fait un sacré bon job lolllll la course au bug sur le jira |
[12:23] | link Kiranov: | sinon vous savez a peu pret vers quelle date il y aura une nouvelle version ? |
[12:23] | Surfaqua Oh: | vous avez depasser les allemands ? |
[12:23] | link Kiranov: | oui on s'eclate ^^ |
[12:24] | Surfaqua Oh: | ha ouiii quel date ? |
[12:24] | Ourasi Ferraris: | ★ HELLO ★ BONJOUR ★ HOLA ★ BUONGIORNO ★ GUTEN TAG ★ |
[12:24] | Bolek Amat: | Tu peux le ressortir, Link ? |
[12:24] | Noelle Linden: | salut Oura |
[12:24] | Ourasi Ferraris: | desolée du retard je dormais ^^ |
[12:24] | Noelle Linden: | quelle chance ! ;-) |
[12:24] | link Kiranov: | ressortir quoi ? |
[12:24] | Noelle Linden: | le bug |
[12:24] | Samia Bechir: | /me tend un oreiller à Oura |
[12:24] | Bolek Amat: | Le bug du bansim |
[12:24] | link Kiranov: | ah oui |
[12:24] | Ourasi Ferraris: | ㋡ |
[12:24] | Ourasi Ferraris: | erci Samia |
[12:25] | link Kiranov: | ne regardez pas le carré rouge |
[12:25] | link Kiranov: | mais a droite |
[12:25] | Surfaqua Oh: | ha oui c pas en francais |
[12:25] | link Kiranov: | a residents autorisés |
[12:25] | link Kiranov: | et groupes autorisés |
[12:25] | Noelle Linden: | ah oui |
[12:25] | Surfaqua Oh: | banned residents lol |
[12:25] | link Kiranov: | il y a une erreur mais c'est un bug |
[12:25] | Noelle Linden: | tu l'as logue ? |
[12:25] | link Kiranov: | oui le banned il a été passé |
[12:25] | link Kiranov: | oui |
[12:25] | Noelle Linden: | ok |
[12:25] | link Kiranov: | mais groupe autorisé ca devrait etre : 0 max 63 |
[12:25] | link Kiranov: | mais le 63 ca m'etonne |
[12:26] | Surfaqua Oh: | haaaaaa ben dites au programmeur qu il rajoute de la place pour 500 de plus heinnnnnn que sa passe de 500 a 1000 vu le nombre de alt qui reviennent pour embeter les gens |
[12:26] | Noelle Linden: | ahhh |
[12:26] | link Kiranov: | resident autorisés |
[12:26] | link Kiranov: | masx 500 |
[12:26] | link Kiranov: | lololo |
[12:26] | link Kiranov: | j'ai que des estates ^^ |
[12:26] | Surfaqua Oh: | max 1000 serait parfait :-) |
[12:26] | link Kiranov: | en plus ca devrait etre : de 0 a 500 |
[12:26] | Laurent Bechir: | J'ai "Résidents bannis" chez moi |
[12:26] | link Kiranov: | pas de 11 |
[12:26] | link Kiranov: | je les passe ce soir ces 2 la |
[12:26] | Ourasi Ferraris: | faies comme moi triez regulierement les comptes fermés par LL^^ |
[12:27] | Noelle Linden: | moi j'ai de l'anglais aussi |
[12:27] | Noelle Linden: | Banned residents |
[12:27] | Bolek Amat: | Moi j'ai en français |
[12:27] | Surfaqua Oh: | quand ta 80 sim a gerer les comptes ban par sl j'en a pas beaucoup lol |
[12:27] | link Kiranov: | j'ai vu que les bugs de francais etaient corrigés rapidement ^^ |
[12:27] | Bolek Amat: | Laurent, tu es sous Mac ? |
[12:27] | link Kiranov: | fenêre |
[12:27] | Laurent Bechir: | oui |
[12:27] | Bolek Amat: | Itou |
[12:27] | Blaise Timtam: | moi en francais |
[12:27] | Noelle Linden: | moi je suis ss Mac |
[12:27] | Surfaqua Oh: | moi aussi c banned residents sur windows |
[12:28] | Laurent Bechir: | et j'ai du français |
[12:28] | Blaise Timtam: | sous pc |
[12:28] | Noelle Linden: | !!! |
[12:28] | link Kiranov: | bon tous les autres bugs sur cet écran ont été envoyés au jira |
[12:28] | Surfaqua Oh: | haaaa j'ai vu un truc aussi au lieu de clique droit s'assoir ici c'est sit here |
[12:28] | Surfaqua Oh: | vous l'avez deja mis sur le jira? |
[12:28] | Ourasi Ferraris: | yep surf exact |
[12:29] | Surfaqua Oh: | et take au lieu de porter lol |
[12:29] | Noelle Linden: | c'est une chaine #@$%%% codee en dur :-( |
[12:29] | Noelle Linden: | je dois filer dans 2 mn... |
[12:29] | Bolek Amat: | Et stand up aussi |
[12:29] | link Kiranov: | oki de toute facon on continue avec le jira sur ce qu'on trouve |
[12:29] | Surfaqua Oh: | ben deja faut traduire ce qui est pas codé en dur et apres les programmeurs vont avoir une sacré job |
[12:29] | Surfaqua Oh: | lol |
[12:29] | Noelle Linden: | merci pour vos efforts ! |
[12:29] | link Kiranov: | bah on se marre ^^ |
[12:30] | Noelle Linden: | je suis consciente de ne pas vous donner beaucoup de temps |
[12:30] | Ourasi Ferraris: | c'est diot de ne pas avoir repris nos traductions des viewver 1 |
[12:30] | Noelle Linden: | mais il faut ensuite le temps de resoudre les problemes |
[12:30] | link Kiranov: | par contre je ne suis pas sur Noelle .. |
[12:30] | Noelle Linden: | les donner aux boennes personnes |
[12:30] | link Kiranov: | que l'abandon de la pizza a l'ecran soit une bonne chose |
[12:30] | Samia Bechir: | /me pense comme link |
[12:31] | link Kiranov: | c'etait tout de meme plus simple |
[12:31] | Bolek Amat: | Ben… je sais que les italiens sont furax. |
[12:31] | Noelle Linden: | vous pourriez la redemander |
[12:31] | link Kiranov: | on cliquait on avait un multi choix simple |
[12:31] | Noelle Linden: | ;-) |
[12:31] | Surfaqua Oh: | lol c pas une pizza c un camembert |
[12:31] | link Kiranov: | le but n'est pas de surcomplexifier |
[12:31] | Noelle Linden: | oui |
[12:31] | Blaise Timtam: | c'est une tomme |
[12:31] | link Kiranov: | un gruyere ^^ |
[12:31] | Noelle Linden: | il y avait eu un debat sur le choix du terme |
[12:31] | link Kiranov: | hmmmmmmmmmmmm |
[12:31] | link Kiranov: | gruyere |
[12:31] | Noelle Linden: | l'annee derniere |
[12:32] | Surfaqua Oh: | lol la c devenu gruyere plein de trou et de bug lol |
[12:32] | Laurent Bechir: | moi j'aime bien ce menu |
[12:32] | Ourasi Ferraris: | on reveut la pizza au camemebert!!!! |
[12:32] | Noelle Linden: | je dois y aller.... |
[12:32] | Surfaqua Oh: | moi sa me derange pas mais par contre les tutoriaux ........ que jai fais heinnnnnn |
[12:32] | link Kiranov: | tss pas de trou dans le gruyere Surf y a que les frouzes pour penser ca pp |
[12:32] | Laurent Bechir: | bonne journée |
[12:32] | Noelle Linden: | lundi prochain je vais venir avec Valerie |
[12:32] | Surfaqua Oh: | obliger de tout refaire lol |
[12:32] | Noelle Linden: | merci encore |
[12:32] | Samia Bechir: | [12:31] Ourasi Ferraris: on reveut la pizza au camemebert!!!! <<< /me va vomir et revient... |
[12:32] | link Kiranov: | ah bien !! |
[12:32] | Noelle Linden: | et a tres bientot ! |
[12:32] | Samia Bechir: | @++ noelle |
[12:32] | link Kiranov: | passez mon bonjour a Luna Linden ^^ |
[12:32] | Ourasi Ferraris: | have a nice day Noelle |
[12:32] | link Kiranov: | j'ai craqué sur sa robe |
[12:32] | Surfaqua Oh: | a plus noelle bonne fin de soiree journee |
[12:32] | Noelle Linden: | @+ |
[12:32] | Bolek Amat: | bye |
[12:32] | Noelle Linden: | ol link ;-) |
[12:32] | Noelle Linden: | ciao !! |
[12:33] | Ourasi Ferraris: | rhooo link |
[12:33] | link Kiranov: | j'aime les robes de noob ^^ |
[12:33] | link Kiranov: | surtout la fuschia |
[12:33] | Ourasi Ferraris: | ouais on en a de moins en moins quand meme |
[12:33] | link Kiranov: | bon et bien je crois qu'on va redemander le camembert |
[12:33] | link Kiranov: | ca sera mieux que ce truc |
[12:33] | Surfaqua Oh: | blaise |
[12:33] | Surfaqua Oh: | tu es invisible |
[12:33] | Ourasi Ferraris: | mais coté mec c'est toujours tee shirt et jean |
[12:33] | Surfaqua Oh: | lol |
[12:34] | Blaise Timtam: | c'est e nouveau alpha ㋡ |
[12:34] | link Kiranov: | parce qu'il porte un alpha |
[12:34] | Surfaqua Oh: | vouai pratique pour mes futurs avatars sa |
[12:34] | link Kiranov: | passe en infra et il apparait |
[12:34] | Ourasi Ferraris: | Samia tu veux la recette de la pizza au camemebert avec du gryere par dessus? |
[12:34] | Blaise Timtam: | revolution en vue chez les marchands de bottes |
[12:34] | Surfaqua Oh: | j aurais plus les skin qui depasse |
[12:34] | Blaise Timtam: | plus besoin d'invisiprims |
[12:34] | Surfaqua Oh: | pour faire les tiny sa va etre genial |
[12:34] | Surfaqua Oh: | si tu clique sur mon tiny la |
[12:34] | Laurent Bechir: | est-ce que l'avatar Blaise est transparent pour tout le monde ? |
[12:34] | Samia Bechir: | non merci Oura, je pense que c'est pas halal du tout ㋡ |
[12:35] | Surfaqua Oh: | j ai des invisprim |
[12:35] | Samia Bechir: | oui laurent, y compris pour moi qui suis en snowglobe 1.3.1 là |
[12:35] | Ourasi Ferraris: | rrhoooo |
[12:35] | link Kiranov: | le gruyere c'est hallal |
[12:35] | Blaise Timtam: | lol |
[12:35] | Surfaqua Oh: | sa va m aider aussi pour le cours de jeudi :-) les gens vont tous etre obliger de venir avec la v2 lol |
[12:35] | Blaise Timtam: | faut demander à Blocher |
[12:35] | link Kiranov: | lololo |
[12:36] | link Kiranov: | arghhhhhhhhh |
[12:36] | link Kiranov: | pas lui |
[12:36] | Samia Bechir: | perso la révolution pour moi c'est les tatoos ... |
[12:36] | Laurent Bechir: | alors je ne suis pas le seul à avoir des problèmes d'avatar. J'ai ouvert un jira là dessus : https://jira.secondlife.com/browse/VWR-17742 |
[12:36] | Surfaqua Oh: | il est pas mort blocher? |
[12:36] | Surfaqua Oh: | lol |
[12:36] | Ourasi Ferraris: | *-->MDR<--* |
[12:36] | link Kiranov: | politiquement peut etre mais il a été vite remplacé |
[12:36] | Blaise Timtam: | on attend le tremblement de terre qui lui fera tomber un minaret dessus |
[12:37] | link Kiranov: | lol |
[12:37] | link Kiranov: | non va falloir les conserver ils vont meme etre classés .. voila la seule construction qu'on ne reverra pas avant un moment |
[12:37] | Laurent Bechir: | bon, je file. bonne soirée à tous |
[12:37] | link Kiranov: | bonne soirée Laurent |
[12:37] | link Kiranov: | jolies tes videos ^^ |
Generated with SLog Wikifier