SL Mentor Greeters/nl
Note: translation in progress; Aan vertaling wordt gewerkt - Lisa Lowe 7/16/2008
Mentor Greeter rol verleden en heden
The Mentor Greeter role has been revamped for 2008. The role of Greeters in Mentors was originally formed as honorific for the members of a volunteer group called Greeters that we closed. These group members were polled via survey after several months asking if they had any objections to being moved out of the role so that it could be redefined and repopulated with members who might be interested in the new refurbished role.
De Mentor Greeter rol is sinds 2008 aangepast. De rol van Greeters in Mentors was van origine een bonus voor de leden van de vrijwilligersgroep genaamd Greeters en die hebben we gesloten. Deze groepsleden hebben we enige maanden lang via een vragenlijst geïnformeerd of ze bezwaar hadden om uit deze groep verwijderd te worden. Hierdoor konden we deze rol opnieuw definiëren en nieuwe leden toevoegen die interesse hebben in de nieuwe rol.
The majority answered that that had no problems with being removed from that role. The week of January 28, 2008 the role was cleared. De meerderheid antwoordde er geen problemen mee te hebben om uit deze rol te worden verwijderd. In de week van 28 januari 2008 is de rol geschoond.
The New Greeter Role: Greeters will be Infohub, WA, OI and HI specialists. They will be welcomers, nurturers and helpers. Though they specialize in those four places, it's only because there are more new residents to be found there, but this is also the role for those mentors who welcome people from their back yards. The role in Mentors that we promised would always be there.
'De Nieuwe Greeter Rol: Greeter zijn Infohub-, WA-, OI- en HI-specialisten. Zij zullen de verwelkomers, aanmoedigers en helpers zijn. Alhoewel ze specialiseren in deze vier plaatsen, is dat alleen omdat er daar meer nieuwe bewoners gevonden kunnen worden. Maar dit is ook een rol voor die mentors die mensen vanuit hun achtertuin verwelkomen. De rol in Mentors die we beloofden zal er ook altijd zijn.
Additionally: Greeters may help improve Second Life for all residents by participating in A/B testing (when available) at the Infohubs. Please see the following page for the testing information: Not available at this time.
Toevoeging: Greeters kunnen ook bijdragen in Second Life middels deelname in A/B testen (indien beschikbaar) op de Infohubs. Zie de volgende pagina voor test informatie: Nog niet beschikbaar op dit moment
Please be familiar with the wiki pages that are the general guidelines for the Greeters role prior to applying for this role.
Zorgt u er alstublieft voor op de hoogte te zijn met de algemene richtlijnen voor de Greeters rol, alvorens een verzoek in te dienen voor deze rol.
Greeters Locations
Inworld Locations for Volunteers
Greeter Best Practices
Greeters should follow the best practices listed here: SL Mentor Greeter Best Practices
How To Apply
Please use the following link to apply for the Greeter role in Second Life Mentors.
Note: Mentors are added to roles often, usually no longer than a week from application.
How To Voluntarily Leave This Role
Leaving the Mentor Greeter role behind and returning to the Everybody role can be accomplished by speaking to a VTeam member during one of their office hours, found here: Volunteer Specialist Office Hours
Thank you for volunteering in Second Life.