Difference between revisions of "LSL Portal/ko"

Revision as of 18:44, 16 December 2008

함수 | 사건 | 형 | 연산자 | 상수 | 흐름제어 | 스크립트 자료관 | 교습서

Second Life LSL 포털에 오신것을 환영합니다.

이것은 Linden Lab의 스크립트 언어입니다. LSL에 대해서, 정확한 정보의 제공을 목표로 하고 있는 커뮤니티입니다.
모든 스크립트 사용자에게 있어서 참고가 될 수 있는 열린 정보실을 상징하고 있습니다. 자유롭게 편집과 추가를 해주시기 바랍니다. 위키를 선택하는 방법(영문)도 참조하여 주시기 바랍니다.

LSL을 배우고 싶다면 LSL튜토리얼을 테스트 해보시기 바랍니다.

저작권상의 문제가 있는 정보는 올리지 말아 주시기 바랍니다. 그외의 정보는 Talk:LSL Portal을 참조하여 주시기 바랍니다.

LSL 포털

LSL 편집 입문 - 위키 편집 방법
포털 가이드 라인 - 위키 그리고 해야 할것
포털 To-Do - wiki의 편집이 가장 필요한 부분
LSL 포털 번역 프로젝트 - 수정번역

LSL 언어 레퍼런스

정수
이벤트
실행 제어
for, if, while, do-while, jump, return, state
함수
(page 1), (page 2)
연산자
상태
형
integer, float, string, key, list, vector, rotation
변수

에러

LSL 카테고리

디벨로퍼 자원

LSL 뉴스

LSL 버그 및 패치

LSL 관련 위키들

lslWiki
RPGStats lslWiki (Mediawiki Mirror / Japanese Translations)

스냅샷 관련 미러

LSL Wiki Mirror 07-07-2007 (downloadable)
LSL Wiki Mirror 01-05-2007 Alternative

@@ Line 52: / Line 52: @@
 * [[:Category:LSL Alpha/ko|알파]]
 * [[:Category:LSL Animation/ko|애니메이션]]
-* [[:Category:LSL Attachment/ko|어태치먼트]]
+* [[:Category:LSL Attachment/ko|부착물]]
 * [[:Category:LSL Avatar/ko|아바타(Avatar)]]
 * [[:Category:LSL Camera/ko|카메라]]
-* [[:Category:LSL Collision/ko|collision]]
+* [[:Category:LSL Collision/ko|충돌]]
 * [[:Category:LSL Color/ko|칼라]]
 * [[:Category:LSL Controls/ko|컨트롤]]
@@ Line 81: / Line 81: @@
 ** {{LSLGC|Controls|컨트롤}}
 ** {{LSLGC|Sit|앉기}}
-* {{LSLGC|Communications|커뮤니케이션}}
+* {{LSLGC|Communications|통신}}
 ** {{LSLGC|Chat|채팅}}
 ** {{LSLGC|HTTP}}
 ** {{LSLGC|XML-RPC}}
 * [[:Category:LSL Detected|센서]]
-** {{LSLGC|Collision|collision}}
+** {{LSLGC|Collision|충돌}}
 ** {{LSLGC|Touch|터치}}
 ** {{LSLGC|Sensor|센서}}
 * {{LSLGC|Functions|함수}}
 ** {{LSLGC|God Mode|신 모드}}
-* {{LSLGC|Inventory|목록}}
+* {{LSLGC|Inventory|인벤토리}}
 ** {{LSLGC|Creator|제작자}}
 ** {{LSLGC|Notecard|노트카드}}
@@ Line 98: / Line 98: @@
 ** {{LSLGC|Sound|사운드}}
 ** {{LSLGC|Video|비디오}}
-* {{LSLGC|Movement}}
+* {{LSLGC|Movement|이동}}
 ** {{LSLGC|Physics|물리}}
 *** {{LSLGC|Damping}}
-*** {{LSLGC|Hover}}
+*** {{LSLGC|Hover|공중부양}}
 ** {{LSLGC|Rotation|회전}}
 * {{LSLGC|Object|오브젝트}}
 ** {{LSLGC|Link|링크}}
-** {{LSLGC|Vehicle}}
+** {{LSLGC|Vehicle|차량}}
-* {{LSLGC|Permissions|퍼미션}}
+* {{LSLGC|Permissions|권한}}
-** [[:Category:LSL Permissions/Asset|Asset]]
+** [[:Category:LSL Permissions/Asset|권한/자산]]
-** [[:Category:LSL Permissions/Script|스크립트]]
+** [[:Category:LSL Permissions/Script|권한/스크립트]]
-* {{LSLGC|Prim|Primitive|원시적}}
+* {{LSLGC|Prim|Primitive|프림}}
 ** {{LSLGC|Effects|효과}}
 *** {{LSLGC|Particles|파티클}}
 *** {{LSLGC|Light|빛}}
 ** {{LSLGC|Face|표면}}
-*** {{LSLGC|Alpha|알파}}
+*** {{LSLGC|Alpha|투명도}}
-*** {{LSLGC|Color|색}}
+*** {{LSLGC|Color|색깔}}
 *** {{LSLGC|Texture|텍스쳐}}
 * {{LSLGC|Script}}
 ** {{LSLGC|Error|에러}}
-*** [[:Category:LSL Error/Math|연산 에러]]
+*** [[:Category:LSL Error/Math|LSL 오류/수학]]
 ** {{LSLGC|Keywords|키워드}}
 ** {{LSLGC|Math|수학}}
 * {{LSLGC|Region|토지}}
-** {{LSLGC|Ground|그라운드}}
+** {{LSLGC|Ground|지면}}
 ** {{LSLGC|Parcel|파셀}}
-** {{LSLGC|Security|시큐리티}}
+** {{LSLGC|Security|보안}}
 ** {{LSLGC|Time|시간}}
 |}