Difference between revisions of "User:Ghost Ulich/Phoenix Wave Team/ita"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(33 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:


== Phoenix Wave Team ==
== Phoenix Wave Team ==
Il gruppo  Phoenix wave team e' stato creato con la visione di offrire il miglior  aiuto possibile ai  residenti di secon life sia nuovi che esperti.  E' composto da un gruppo internazionale di amici che, condividendo le loro  conoscenze, si sono dedicati a questo progetto in una maniera utile ed amichevole. La squadra dei Phoenix offre informazioni individuali ai nuovi residenti.  Usando questo metodo e la loro esperienza si sforzano di migliorare la comunità di secondlife. Il gruppo Phoenix WaveTeam e' nato e sara' sempre come un  gruppo di orientamento diretto. I membri di questa  squadra hanno come obbiettivo la formazione di futuri mentor di secondlife che avranno come mete comune quella di aiutare gli altri e di aiutarsi fra di loro.  
Il gruppo  Phoenix wave team e' stato creato con la visione di offrire il miglior  aiuto possibile ai  residenti di second life sia nuovi che esperti.  E' composto da un gruppo internazionale di amici che, condividendo le loro  conoscenze, si sono dedicati a questo progetto in una maniera utile ed amichevole. La squadra dei Phoenix offre informazioni individuali ai nuovi residenti.  Usando questo metodo e la loro esperienza si sforzano di migliorare la comunità di secondlife. Il gruppo Phoenix WaveTeam e' nato e sara' sempre come un  gruppo di orientamento diretto. I membri di questa  squadra hanno come obbiettivo la formazione di futuri mentor di secondlife che avranno come mete comune quella di aiutare gli altri e di aiutarsi fra di loro.  


<div style="background:#CEF2E0">
<div style="background:#CEF2E0">
Line 15: Line 15:
* Supporto multi lingua
* Supporto multi lingua
* Tutti i membri aderiscono agli standard di Tao/ToS/CS.
* Tutti i membri aderiscono agli standard di Tao/ToS/CS.
* In collaborazione con Ajuda SL Brasil, SL Certification Devs e TorinoItaly University
* In collaborazione con AJUDA SL Brasil - Voluntários, SL Certification Devs e International Support Community
* PWT  dispone di risorse utili da utenti base fino  a livello avanzato, eventi,luoghi, e risorse sono liberi e disponibili per  tutti.
* PWT  dispone di risorse utili da utenti base fino  a livello avanzato, eventi,luoghi, e risorse sono liberi e disponibili per  tutti.
*Addestramento in italiano, Inglese e portoghese
*Addestramento in italiano, Inglese e portoghese
Domande, suggerimenti o richieste? IM un Advisor, il manager Generale o l'owner.
Domande, suggerimenti o richieste? IM un Advisor, il Manager Generale o l'Owner.




Line 27: Line 27:
In SL via Notecard a  
In SL via Notecard a  
*'''Ghost Ulich (EN, ITA, PRT)'''
*'''Ghost Ulich (EN, ITA, PRT)'''
*'''Abigail Compton, Pyro Leborski (EN)'''
*'''Roth Grut (PRT)
*'''Roth Grut (PRT)
*'''N5 Alter and Fran Gustav (ITA)
<div style="background:#CEF2E0">
<div style="background:#CEF2E0">


Line 36: Line 34:
* Linguisti e specialisti di lingua che rappresentano molte delle lingue comunemente parlate:   
* Linguisti e specialisti di lingua che rappresentano molte delle lingue comunemente parlate:   
Arabo, inglese, filippino, francese, tedesco, greco, hindi, italiano, giapponese, mandarino, portoghese, rumeno, russo, spagnolo e turco
Arabo, inglese, filippino, francese, tedesco, greco, hindi, italiano, giapponese, mandarino, portoghese, rumeno, russo, spagnolo e turco
* Il nostro personale include builders, scripters e creatori di shape, alcuni di loro offrono spiegazioni in  piccoli gruppi oppure individualmente.   * Una buona copertura delle aree dove i residenti vengono per assistenza.
* Il nostro personale include builders, scripters e creatori di shape, alcuni di loro offrono spiegazioni in  piccoli gruppi oppure individualmente.   Una buona copertura delle aree dove i residenti vengono per assistenza.
* '''PWT Training for Young Mentors (PTYW)''' il programma di insegnamento ideato per addestrare gli apprendisti (young) a diventare mentor
* '''PWT Training for Young Mentors (PTYW)''' il programma di insegnamento ideato per addestrare gli apprendisti (young) a diventare mentor
* '''Training in ITALIANO, INGLESE, PORTOGHESE'''
* '''Training in ITALIANO, INGLESE, PORTOGHESE'''
<div style="background:#CEF2E0">
<div style="background:#CEF2E0">


== Guidelines ==
== Linee Guida ==
</div>
</div>
Always follow [[Tao of Volunteers|Tao]]/[[ToS]]/[[CS]] standards!
Seguire SEMPRE gli standard [[Tao of Volunteers|Tao]]/[[ToS]]/[[CS]]!


* Be patient and understanding
* Essere paziente e comprensivo
* Be of a friendly disposition
* Essere amichevole
* Be a team player
* Essere parte di una squadra
* Always be willing to help!
* Essere sempre pronto ad aiutare
*'''Young Mentors must enroll in the PWT Training for Young Mentors too'''
*'''Young Mentors devono essere iscritti anche al grupppo PWT Training for Young Mentors'''
*'''Phoenix team members not following these rules are subject to possible ejection from this group, with or without warning.'''
*'''I membri che non seguono queste regole sono soggetti a possibile eliminazione dal gruppo con o senza avviso'''


<div style="background:#CEF2E0">
<div style="background:#CEF2E0">


== Available Roles ==
== Rouli nel gruppo ==
</div>
</div>
*Role name: Everyone: '''Phoenix Wave Helper''' (will only be able to talk into the group channel and to receive group notices)
*Tutti: '''Phoenix Wave Helper''' (possono parlare nella chat del gruppo e ricevere note)
*Role name: GM: '''Phoenix Wave General Manager''' (in charge of all advisors and officers)
*GM: '''Phoenix Wave General Manager''' (vice capo del gruppo)
*Role name: Advisor: '''Phoenix Wave Advisor''' (in charge of all officers)
*Advisor: '''Phoenix Wave Advisor''' (responsabile di tutti gli officer)
*Role name: Linguist: '''Phoenix Wave Linguist'''
*Linguista: '''Phoenix Wave Linguist'''
*Role name: Mentor: '''Phoenix Wave Mentor'''
*Mentor: '''Phoenix Wave Mentor'''
*Role name: Officer: '''Phoenix Wave Officer'''
*Officer: '''Phoenix Wave Officer'''
*Role name: Young: '''PW Young Mentor''' (Young apprentice members of the PW group will be asked with training and learning to become fully fledged Phoenix Mentors)  
*Young: '''PW Young Mentor''' (Young apprentice members of the PW group will be asked with training and learning to become fully fledged Phoenix Mentors)  
*Role name: Teacher: '''Phoenix Wave Teacher''' (Experienced Mentors skilled in some fields and teaching in classrooms)
*Insegnante: '''Phoenix Wave Teacher''' (Mentors con esperienza con incarico di insegnamento nelle classi)
*Role name: Teacher: '''Phoenix Wave Buddy''' (Experienced Mentors for the Shadowing practical training lessons)
*Buddy: '''Phoenix Wave Buddy''' (Mentors con esperienza con incarico di seguire gli apprendisti nelle prove pratiche)


'''A partire da Febbraio  1 2011:'''
'''I giovani Mentors avranno 3 mesi di tempo per partecipare e superare il training.'''
'''Dopo 3 mesi:'''
*''' 1) saranno spostati a livello di supporto (helper)'''
*''' 2) avranno bisogno di lasciare il gruppo chiamato PWT Training for Young Mentors (PTYM)'''
*''' 3) potranno riapplicare al livello di 'young mentor' ed al gruppo PTYM in qualsiasi momento'''


<div style="background:#CEF2E0">
<div style="background:#CEF2E0">


== Suggested Websites ==
== Frasi (presentate in originale) ==
</div>
</div>
*Phoenix Wave Team website [http://www.pwmentors.com]
*"Mentoring is learning while teaching the magics of SL... We learn from every resident we try to help and it feels so good" '''(Ghost Ulich)'''
*Phoenix Wave Team Forum [http://www.pwmentors.com/forums/]
<div style="background:#CEF2E0">
*Phoenix Wave in Destination Guide [http://secondlife.com/destination/phoenix-wave-team]
 
*Phoenix Wave Team on Twitter [http://twitter.com/PWMentors]
== Siti Web preferiti ==
*Phoenix Wave Team Machinima Video [http://www.youtube.com/watch?v=WDXgL4mYRaw]
</div>
*SL Architecture [http://www.infoq.com/presentations/Second-Life-Ian-Wilkes;jsessionid=E0B5243E94A8025A2A28174F27AB00F0]
 
*Official SL Grid Status [http://status.secondlifegrid.net/]
*Phoenix Wave Team su Twitter [http://twitter.com/PWMentors]
*Official SL Blog [https://blogs.secondlife.com/index.jspa]
*Machinima Video del Phoenix Wave Team [http://www.youtube.com/watch?v=WDXgL4mYRaw]
*Official Second Life Quick Start Guide [http://static-secondlife-com.s3.amazonaws.com/downloads/en/Second_Life_Quickstart.pdf]
*Architettura di SL [http://www.infoq.com/presentations/Second-Life-Ian-Wilkes;jsessionid=E0B5243E94A8025A2A28174F27AB00F0]
*Official Second Life Wiki Help Portal [http://wiki.secondlife.com/wiki/Help_Portal]
*Stato ufficiale della Griglia di SL [http://status.secondlifegrid.net/]
*AJUDA SL BRASIL MENTORS [http://www.avatarsunited.com/groups/ajudasl-brasil]
*Blog ufficiale di SL [https://blogs.secondlife.com/index.jspa]
*Guida facile ufficiale di SL [http://static-secondlife-com.s3.amazonaws.com/downloads/en/Second_Life_Quickstart.pdf]
*Second Life Wiki Ufficiale [http://wiki.secondlife.com/wiki/Help_Portal]
*AJUDA SL Brasil - Voluntários [http://www.avatarsunited.com/groups/ajudasl-brasil]
*SL Certification Devs Team [http://wiki.secondlife.com/wiki/SL_Certification]
*SL Certification Devs Team [http://wiki.secondlife.com/wiki/SL_Certification]
*Approved Resident Help Network Groups [https://wiki.secondlife.com/wiki/RHN]
*Gruppi Mentor ufficiali RHN [https://wiki.secondlife.com/wiki/RHN]
*Volunteer Groups [https://wiki.secondlife.com/wiki/Volunteer_Groups#Groups_Limited_to_Second_Life_Mentors]
*Gruppi di aiuto volontari [https://wiki.secondlife.com/wiki/Volunteer_Groups#Groups_Limited_to_Second_Life_Mentors]
*SL Viewer 2 help [http://wiki.secondlife.com/wiki/Viewer_2_Quick_Start_Guide]
*SL Viewer 2 help [http://wiki.secondlife.com/wiki/Viewer_2_Quick_Start_Guide]


<div style="background:#CEF2E0">
== Ubicazioni==
</div>
*Phoenix Wave Team HQ [http://slurl.com/secondlife/GY%20Paraiso%203/40/39/22]
*Phoenix Wave Team Welcome area  [http://slurl.com/secondlife/G%20Y%20Paraiso/192/215/22]
<div style="background:#CEF2E0">
<div style="background:#CEF2E0">


== Aiuto ==
== Aiuto ==
</div>
</div>
[[Help Portal]] e' un'ottima risorsa!
* [[Help Portal]] e' un'ottima risorsa!
* TOS[http://wiki.secondlife.com/wiki/Phoenix_Wave_Team/TOS_ita] tradotto in italiano


[[File:PWHIP.png|thumb|center|PW Mentors in Help Island 1]]
[[File:PWHIP.png|thumb|center|PW Mentors in Help Island 1]]

Latest revision as of 14:41, 9 May 2015

Phoenixlogofire 1.png


Phoenix Wave Team

Il gruppo Phoenix wave team e' stato creato con la visione di offrire il miglior aiuto possibile ai residenti di second life sia nuovi che esperti. E' composto da un gruppo internazionale di amici che, condividendo le loro conoscenze, si sono dedicati a questo progetto in una maniera utile ed amichevole. La squadra dei Phoenix offre informazioni individuali ai nuovi residenti. Usando questo metodo e la loro esperienza si sforzano di migliorare la comunità di secondlife. Il gruppo Phoenix WaveTeam e' nato e sara' sempre come un gruppo di orientamento diretto. I membri di questa squadra hanno come obbiettivo la formazione di futuri mentor di secondlife che avranno come mete comune quella di aiutare gli altri e di aiutarsi fra di loro.

Group Charter

  • Membro del programma ufficiale approvato della Linden Lab "Resident Help Network"
  • Fornisce un punto di contatto amichevole ed informativo per la risoluzione dei diversi problemi e delle domande poste dai residenti all'interno di SL®.
  • Gruppo internazionale di individui dedicati all'aiuto per permettere ai residenti di secondlife un'esperienza virtuale tranquilla e gioiosa.
  • Offre aiuto e sostegno a tutti i residenti (nuovi e vecchi) del meta mondo.
  • Supporto multi lingua
  • Tutti i membri aderiscono agli standard di Tao/ToS/CS.
  • In collaborazione con AJUDA SL Brasil - Voluntários, SL Certification Devs e International Support Community
  • PWT dispone di risorse utili da utenti base fino a livello avanzato, eventi,luoghi, e risorse sono liberi e disponibili per tutti.
  • Addestramento in italiano, Inglese e portoghese

Domande, suggerimenti o richieste? IM un Advisor, il Manager Generale o l'Owner.


Come entrare nel gruppo

In SL via Notecard a

  • Ghost Ulich (EN, ITA, PRT)
  • Roth Grut (PRT)

Risorse

  • Linguisti e specialisti di lingua che rappresentano molte delle lingue comunemente parlate:

Arabo, inglese, filippino, francese, tedesco, greco, hindi, italiano, giapponese, mandarino, portoghese, rumeno, russo, spagnolo e turco

  • Il nostro personale include builders, scripters e creatori di shape, alcuni di loro offrono spiegazioni in piccoli gruppi oppure individualmente. Una buona copertura delle aree dove i residenti vengono per assistenza.
  • PWT Training for Young Mentors (PTYW) il programma di insegnamento ideato per addestrare gli apprendisti (young) a diventare mentor
  • Training in ITALIANO, INGLESE, PORTOGHESE

Linee Guida

Seguire SEMPRE gli standard Tao/ToS/CS!

  • Essere paziente e comprensivo
  • Essere amichevole
  • Essere parte di una squadra
  • Essere sempre pronto ad aiutare
  • Young Mentors devono essere iscritti anche al grupppo PWT Training for Young Mentors
  • I membri che non seguono queste regole sono soggetti a possibile eliminazione dal gruppo con o senza avviso

Rouli nel gruppo

  • Tutti: Phoenix Wave Helper (possono parlare nella chat del gruppo e ricevere note)
  • GM: Phoenix Wave General Manager (vice capo del gruppo)
  • Advisor: Phoenix Wave Advisor (responsabile di tutti gli officer)
  • Linguista: Phoenix Wave Linguist
  • Mentor: Phoenix Wave Mentor
  • Officer: Phoenix Wave Officer
  • Young: PW Young Mentor (Young apprentice members of the PW group will be asked with training and learning to become fully fledged Phoenix Mentors)
  • Insegnante: Phoenix Wave Teacher (Mentors con esperienza con incarico di insegnamento nelle classi)
  • Buddy: Phoenix Wave Buddy (Mentors con esperienza con incarico di seguire gli apprendisti nelle prove pratiche)

A partire da Febbraio 1 2011:

I giovani Mentors avranno 3 mesi di tempo per partecipare e superare il training. Dopo 3 mesi:

  • 1) saranno spostati a livello di supporto (helper)
  • 2) avranno bisogno di lasciare il gruppo chiamato PWT Training for Young Mentors (PTYM)
  • 3) potranno riapplicare al livello di 'young mentor' ed al gruppo PTYM in qualsiasi momento

Frasi (presentate in originale)

  • "Mentoring is learning while teaching the magics of SL... We learn from every resident we try to help and it feels so good" (Ghost Ulich)

Siti Web preferiti

  • Phoenix Wave Team su Twitter [1]
  • Machinima Video del Phoenix Wave Team [2]
  • Architettura di SL [3]
  • Stato ufficiale della Griglia di SL [4]
  • Blog ufficiale di SL [5]
  • Guida facile ufficiale di SL [6]
  • Second Life Wiki Ufficiale [7]
  • AJUDA SL Brasil - Voluntários [8]
  • SL Certification Devs Team [9]
  • Gruppi Mentor ufficiali RHN [10]
  • Gruppi di aiuto volontari [11]
  • SL Viewer 2 help [12]

Aiuto

PW Mentors in Help Island 1