Difference between revisions of "Video Tutorials/Archives/es"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Subpage ready without translation)
 
(page translated)
 
Line 3: Line 3:
{{Vidtuts}}
{{Vidtuts}}


{{Alert Box|Esta página está pendiente de ser traducida al español.<br>
Van aquí tutoriales en vídeo antiguos, por lo que algunas cosas pueden estar desfasadas, pero la mayoría de lo fundamental aún es válido.
Al no estar reflejada en la página del [[Mentor Linguist Scribe Translation Project/es|Proyecto de Traducción del wiki]], es importante que si usted empieza a traducirla lo indique aquí para evitar que otro usuario realice un trabajo baldío:<br>
<br>Una vez traducida la página, por favor, borre este texto.}}
 
[[Category:Articles for Spanish translation]]
 
These are older vidtuts, so some references may be noticeably out-of-date, but most of the fundamentals are still relevant today.


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! width="300" style="background:#E8F1F8;" | Title - ''click to watch!''
! width="500" style="background:#E8F1F8;" | Título - ''¡pulse para verlo!''
! width="100" class="unsortable" style="background:#FEF3E1;" | High-Quality
! width="100" class="unsortable" style="background:#FEF3E1;" | Alta-Calidad
! width="300" style="background:#F0EEF1;" | What's it about?
! width="300" style="background:#F0EEF1;" | [[Video_Tutorials/Tags|¿De qué trata?]]
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=6WKo4G8aQBc How to use gestures]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=6WKo4G8aQBc How to use gestures - Cómo usar gestos]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-use-gestures.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-use-gestures.mp4 DESCARGAR]
| ''avatar, social''
| ''avatar, socializar''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=AULw9Oa_1Bw How to manage your inventory]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=AULw9Oa_1Bw How to manage your inventory - Cómo manejar su inventario]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-manage-your-inventory.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-manage-your-inventory.mp4 DESCARGAR]
| ''inventory, controls''
| ''inventario, controles''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=D3rsGO2Wqho How to use HUDs]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=D3rsGO2Wqho How to use HUDs - Cómo usar HUDs]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-use-huds.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-use-huds.mp4 DESCARGAR]
| ''build, controls''
| construir, controles''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=GqbuMi5N97c How to change your appearance]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=GqbuMi5N97c How to change your appearance - Cómo cambiar su apariencia]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-change-your-appearance.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-change-your-appearance.mp4 DESCARGAR]
| ''avatar''
| ''avatar''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=hQoaQzuqqkY How to open and sell boxes]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=hQoaQzuqqkY How to open and sell boxes - Cómo abrir y vender cajas]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-open-and-sell-boxes.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-open-and-sell-boxes.mp4 DESCARGAR]
| ''shop, controls''
| ''comprar, controles''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=8k-XoIPycm8 How to use the building grid]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=8k-XoIPycm8 How to use the building grid- Cómo usar la "rejilla" de construcción]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-use-the-building-grid.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-use-the-building-grid.mp4 DESCARGAR]
| ''build''
| ''construir''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=ZCgQRrdtgQc How to fill in your profile]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=ZCgQRrdtgQc How to fill in your profile - Cómo rellenar su perfil]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-fill-in-your-profile.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-fill-in-your-profile.mp4 DESCARGAR]
| ''social, controls''
| ''socializar, controles''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=PwSIYGhZbT4 How to create and send a notecard]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=PwSIYGhZbT4 How to create and send a notecard - Cómo crear y enviar una notecard]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-send-and-create-a-notecard.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-send-and-create-a-notecard.mp4 DESCARGAR]
| ''inventory, social''
| ''inventario, socializar''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=ZKIVPTVh5IY How to use Undo]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=ZKIVPTVh5IY How to use Undo - Cómo usar "Undo"]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-use-undo.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-use-undo.mp4 DESCARGAR]
| ''build, controls, workarounds''
| ''construir, controles, soluciones''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=cuBlYNcZdrg How to make a flag that waves in wind]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=cuBlYNcZdrg How to make a flag that waves in wind - Cómo hacer una bandera que ondea con el viento]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-make-a-flag-that-waves-in-wind.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-make-a-flag-that-waves-in-wind.mp4 DESCARGAR]
| ''build''
| ''construir''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=m6XqQM9hgB0 How to make tiny prims]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=m6XqQM9hgB0 How to make tiny prims - Cómo hacer prims "tiny"]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-make-tiny-prims.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-make-tiny-prims.mp4 DESCARGAR]
| ''build''
| ''construir''
|-valign="top"
|-valign="top"
| '''[http://youtube.com/watch?v=LU-NhMedmnk Assorted Tips & Tricks]'''<br /><small>[http://secondlife.com/newsletter/2006_12/html/tips.html Learn more] about what's inside!</small>
| '''[http://youtube.com/watch?v=LU-NhMedmnk Assorted Tips & Tricks - Trucos y Recursos variados]'''<br /><small>[http://secondlife.com/newsletter/2006_12/html/tips.html Vea mas] de lo que contiene</small>
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tips-tricks-december-2006.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tips-tricks-december-2006.mp4 DESCARGAR]
| ''controls, build''
| ''controles, construir''
|-
|-
| '''[http://youtube.com/watch?v=AZyBNBW2yjI Advanced Snapshot Magic]'''
| '''[http://youtube.com/watch?v=AZyBNBW2yjI Advanced Snapshot Magic - Toma de Imágenes Avanzada]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-advanced-snapshot-magic.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-advanced-snapshot-magic.mp4 DESCARGAR]
| ''snapshots''
| ''toma de imágenes''
|-
|-
| '''[http://blog.secondlife.com/2007/08/02/postcards-from-the-sledge/ How to send a postcard]'''
| '''[http://blog.secondlife.com/2007/08/02/postcards-from-the-sledge/ How to send a postcard - Cómo enviar una postal]'''
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-send-a-postcard.mp4 DOWNLOAD]
| [http://vidtuts.s3.amazonaws.com/second-life-tutorial-how-to-send-a-postcard.mp4 DESCARGAR]
| ''snapshots, social''
| ''toma de imágenes, socializar''
|}
|}

Latest revision as of 02:12, 2 November 2008

« Return to the main Second Life Video Tutorials page

Van aquí tutoriales en vídeo antiguos, por lo que algunas cosas pueden estar desfasadas, pero la mayoría de lo fundamental aún es válido.

Título - ¡pulse para verlo! Alta-Calidad ¿De qué trata?
How to use gestures - Cómo usar gestos DESCARGAR avatar, socializar
How to manage your inventory - Cómo manejar su inventario DESCARGAR inventario, controles
How to use HUDs - Cómo usar HUDs DESCARGAR construir, controles
How to change your appearance - Cómo cambiar su apariencia DESCARGAR avatar
How to open and sell boxes - Cómo abrir y vender cajas DESCARGAR comprar, controles
How to use the building grid- Cómo usar la "rejilla" de construcción DESCARGAR construir
How to fill in your profile - Cómo rellenar su perfil DESCARGAR socializar, controles
How to create and send a notecard - Cómo crear y enviar una notecard DESCARGAR inventario, socializar
How to use Undo - Cómo usar "Undo" DESCARGAR construir, controles, soluciones
How to make a flag that waves in wind - Cómo hacer una bandera que ondea con el viento DESCARGAR construir
How to make tiny prims - Cómo hacer prims "tiny" DESCARGAR construir
Assorted Tips & Tricks - Trucos y Recursos variados
Vea mas de lo que contiene 		DESCARGAR controles, construir
Advanced Snapshot Magic - Toma de Imágenes Avanzada DESCARGAR toma de imágenes
How to send a postcard - Cómo enviar una postal DESCARGAR toma de imágenes, socializar
Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Video_Tutorials/Archives/es&oldid=126622"