Difference between revisions of "LlGetAnimation/fr"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Proofread)
Line 5: Line 5:
|func_footnote=[[llGetAgentInfo]] et [[llGetAnimationList]] fournissent plus d'informations détaillées sur l'état de l'avatar, il est recommandé de les utiliser à la place de cette fonction.
|func_footnote=[[llGetAgentInfo]] et [[llGetAnimationList]] fournissent plus d'informations détaillées sur l'état de l'avatar, il est recommandé de les utiliser à la place de cette fonction.
|func_desc
|func_desc
|return_text=that le nom de l'animation que l'avatar '''id''' est en train de jouer. Voir la table ci-dessous.
|return_text=contenant le nom de l'animation que l'avatar '''id''' est en train de jouer. Voir la table ci-dessous.
|spec
|spec
|caveats
|caveats
Line 17: Line 17:
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Crouching"
{{!}}"Crouching"
{{!}}S'accroupir.
{{!}}S'accroupir
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Hovering"
{{!}}"Hovering"
Line 23: Line 23:
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Hovering Down"
{{!}}"Hovering Down"
{{!}}Voler vers l'avant.
{{!}}Voler vers le bas
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Hovering Up"
{{!}}"Hovering Up"
{{!}}Voler vers l'arrière
{{!}}Voler vers le haut
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Jumping"
{{!}}"Jumping"
{{!}}Sauter.
{{!}}Sauter
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"PreJumping"
{{!}}"PreJumping"
{{!}}Se préparer à sauter.
{{!}}Se préparer à sauter
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Running"
{{!}}"Running"
{{!}}Courir.
{{!}}Courir
{{!}}}
{{!}}}
{{!}}
{{!}}
Line 44: Line 44:
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Sitting"
{{!}}"Sitting"
{{!}}S'asseoir sur un objet.
{{!}}S'asseoir sur un objet
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Sitting on Ground"
{{!}}"Sitting on Ground"
{{!}}S'asseoir sur le sol.
{{!}}S'asseoir sur le sol
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Standing"
{{!}}"Standing"
{{!}}Se tenir debout.
{{!}}Se tenir debout
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Striding"
{{!}}"Striding"
{{!}}Enjamber.
{{!}}Enjamber
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Flying"
{{!}}"Flying"
{{!}}Voler.
{{!}}Voler
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"FlyingSlow"
{{!}}"FlyingSlow"
{{!}}Voler lentement.
{{!}}Voler lentement
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Falling Down"
{{!}}"Falling Down"
{{!}}Tomber.
{{!}}Tomber
{{!}}}
{{!}}}
{{!}}
{{!}}
Line 71: Line 71:
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Standing Up"
{{!}}"Standing Up"
{{!}}Se relever.
{{!}}Se relever
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Landing"
{{!}}"Landing"
{{!}}Attérir.
{{!}}Atterrir
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Soft Landing"
{{!}}"Soft Landing"
{{!}}Attérir en douceur.
{{!}}Atterrir en douceur
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"CrouchWalking"
{{!}}"CrouchWalking"
{{!}}Ramper.
{{!}}Ramper
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Turning Left"
{{!}}"Turning Left"
{{!}}Tourner à gauche.
{{!}}Tourner à gauche
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Turning Right"
{{!}}"Turning Right"
Line 89: Line 89:
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}"Walking"
{{!}}"Walking"
{{!}}Marcher.
{{!}}Marcher
{{!}}}
{{!}}}
{{!}}}
{{!}}}

Revision as of 01:19, 30 December 2007

Summary

Function: string llGetAnimation( key id );

Returns a string contenant le nom de l'animation que l'avatar id est en train de jouer. Voir la table ci-dessous.

• key id avatar UUID that is in the same region

llGetAgentInfo et llGetAnimationList fournissent plus d'informations détaillées sur l'état de l'avatar, il est recommandé de les utiliser à la place de cette fonction.

Value Description
"Crouching" S'accroupir
"Hovering" Flotter.
"Hovering Down" Voler vers le bas
"Hovering Up" Voler vers le haut
"Jumping" Sauter
"PreJumping" Se préparer à sauter
"Running" Courir
Value Description
"Sitting" S'asseoir sur un objet
"Sitting on Ground" S'asseoir sur le sol
"Standing" Se tenir debout
"Striding" Enjamber
"Flying" Voler
"FlyingSlow" Voler lentement
"Falling Down" Tomber
Value Description
"Standing Up" Se relever
"Landing" Atterrir
"Soft Landing" Atterrir en douceur
"CrouchWalking" Ramper
"Turning Left" Tourner à gauche
"Turning Right" Tourner à droite
"Walking" Marcher

Examples

See Also

Functions

•  llGetAgentInfo
•  llGetAnimationList

Deep Notes

Search JIRA for related Issues

Signature

function string llGetAnimation( key id );