Difference between revisions of "SL5B/de"

Latest revision as of 10:23, 12 July 2008

Hinweis: Aussteller Feedback-Umfrage ist jetzt online! Klicken Sie hier, um teilzunehmen!.

Rückmeldung

Aussteller Umfrage

Die Umfrage für Aussteller finden Sie hier.

Allgemeine Informationen

Willkommen auf der offiziellen zentralen Quelle für Informationen im Zusammenhang mit Second Life's 5. Geburtstag! Die Veranstaltung wird koordiniert durch den SL5B Ausschuss, welcher sich aus freiwilligen Helfern und Linden-Mitarbeitern zusammensetzt.

Neue Informationen werden hinzugefügt sobald wir in der Lage sind, sie zur Verfügung zu stellen, damit alle Bewohner von Second Life über den aktuellen Stand der 5. Geburtstagsveranstaltung informiert bleiben. Informationen in englischer Sprache werden eher aktualisiert.

Second Life's 5. Geburtstagsveranstaltung beginnt am 23. Juni 2008 9:00 Uhr (Montag) und endet am 7. Juli 2008 um 11:59 pm (Montag)

Nützliche Formulare

Live-Musik / DJ Formular
Dieses Formular hilft Interpreten / DJ 's ihre verfügbaren Zeiten anzugeben.
Verfügbarkeiten-Formular, bitte hier klicken
Anmelde-Formular für Linguisten, Begrüßer (Greeter), und freiwillige Helfer (Volunteer)
Linguisten und Greeter helfen Veranstaltungsteilnehmern und Ausstellern ihre Ausstellungen zu finden und unterstützen bei der Übersetzung.
[Anmelde-Formular finden Sie hier]

Weitere nützliche Links

Interessante SL5B Plätze

Klicken Sie hier um interessante SL5B Plätze zu sehen, welche in diesem Forum vorgeschlagen wurden.

Allgemeine Eventdaten

[Update 25. Juni] Wir haben einen neuen Weg hinzugefügt um Ereignisse während der zweiwöchigen SL5B Feier zu suchen. Wenn Sie eine Alternative zur Verwendung der inworld-Suche haben wollen, benutzen Sie diesen Live-Kalender, welcher durch die Aussteller selber aktualisiert wird.

Sie können den Kalender anzeigen oder die sortierte Liste anzeigen. Viel Spaß!

Einen Kalender von allgemeinen Veranstaltungen von Ausstellern finden Sie hier.

Event Recordings

Haben Sie Meetings verpasst und wollen diese aufholen?

Diese sind auch auf unserem Podcast verfügbar und lernen Sie hier, wie man diese anschaut.

<videoflash>mNJKR4BQzEY</videoflash>

Philip & M's Eröffnungsreden

M Linden's Q&A auf Teen Second Life - Chatlog.

Mitch Kapor's Schlussrede, eröffnet von Robin Harper

Treffen mit Kate, Jeremy, Torley Linden and Dimitrio Lewis - Chatlog.

Städtebau, Architektur und Planungstreffen - Stream ist im unteren Teil der Seite.

"SL5B" auf YouTube

Woche 2 - Bestätigt

https://wiki.secondlife.com/wiki/Week_2_Confirmed

Offizielle Flickr-Seite - Bildertausch

Teilen Sie Ihre Second Life Geburtstagsbilder und Impressionen unter http://flickr.com/groups/secondlifebirthday/

Selbst wenn Sie keine Bilder haben, treten Sie der Gruppe bei! Sie können beobachten, Eindrücke austauschen und über die Veranstaltung auf Flickr mit anderen Lesern diskutieren! : D

Wenn Sie noch nicht über ein Flickr-Konto verfügen, gehen Sie zu http://flickr.com/ und melden Sie sich dort an, anschließend auf den Veranstaltungs-Link für den Beitritt zur Second Life Geburtstags-Feier im Flickr Pool.

Event-Personal / Koordinatoren - melden Sie sich bitte ebenfalls an und wenden Sie sich an einen Admin, wenn Sie sich in die Gruppe eingetragen haben!

SL5B Bühnen Koordinaten

Hauptbühne (auf den Ecken von 4 Sims, erreichbar durch folgende SLURLs)

Weitere Attraktionen

Bayjou Machinima-Theater (SL5B, Original in Bay City)

SL5B Rebake/175/172/23

Die Website um sich über die DJ's und andere Darstellern während des SL5B zu informieren!

Website

Sl Shakespeare Company und Globe Theatre Querschnitte Sonderausstellung

Second Life Birthday/17/200/37

Richtlinien für SL5B

Zusätzliche Richtlinien

Austellungs- / Baurichtlinien

Keine Mega Prims
Keine temp-on-rezzers um dauerhafte Strukturen zu schaffen
Alle Ausstellungen müssen PG sein, wenn eine Ausstellung nicht jugendfreie Inhalte enthält, wird dieser Inhalt durch einen Koordinator zurückgegeben
Keine kommerzielle Werbung oder Gegenstände zum Verkauf
Keine Spendengläser (Tip Jars)

Unter die Definition von PG fallend, aber nicht beschränkt auf die Folgenden, werden verboten: Nacktheit: Exponate dürfen nicht jugendgefährdende Inhalte enthalten, wenn Sie unsicher sind, über die Bewertung von einigen Ihrer Inhalte, wenden Sie sich bitte an einen Koordinator. Seile und Ketten, Grafiken oder Exponate die zeigen, dass jemand gefesselt ist, werden nicht erlaubt, dies schließt auch andere Inhalte ein, die darstellen könnten, dass jemand in einer sexuellen Weise gefesselt wurde.

Gruppenchat Richtlinien

Folgen Sie bitte den Second Life Gemeinschaftsnormen sobald sie im Gruppen-Chat sprechen. Bitte nicht Spamen. Bitte keine Werbung im Gruppenchat. Lassen Sie sich nicht missachtend auf andere Aussteller oder gegenüber jemanden vom Personal herab. Wenn Sie einen privaten Streit haben, bereden Sie es IM mit dieser Person, wenn Sie eine allgemeine Veranstaltungsbeschwerde haben, wenden Sie sich bitte an einen Koordinator.

Wir alle genießen allgemeinen Chit Chat, da es zum moralische Bewusstsein zwischen Ausstellern beiträgt, aber haben Sie bitte immer Respekt.

Griefing

Wenn Sie einen Griefer (alles oder jemand, der die Second Life TOS und / oder gemeinschaftlichen Standards bricht) treffen, melden Sie bitte ein Missbrauch (Abuse Report), indem Sie auf "Hilfe" und "Missbrauch melden ..." gehen und wenden sich auch umgehend an einen Koordinator.

Wenn Sie ein griefendes Objekt, wie Particlespammer, finden, melden Sie bitte ein Missbrauch und kontaktieren Sie einen Koordinator, welcher das Objekt zurücksenden kann. Bitte verschlimmern Sie die Situation nicht noch in irgendeiner Weise.

Wenn Sie als Griefer gemeldet werden, werden Sie gebannt und von den Veranstaltungen und den SL5B Sims ausgeschlossen. Alles, was einen Verstoß gegen die Second Life TOS und / oder gemeinschaftliche Standards ist und einen Bewohner das Second Life Erlebnis weniger erfreulich macht, ist Griefing und wird in keiner Weise akzeptiert oder toleriert.

Bitte seien Sie nicht beleidigend gegenüber SL5B Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, wir sind hier um einen Job zu machen und die Veranstaltung für alle angenehmer zu machen, also helfen Sie uns Ihnen zu helfen. : D

Hier sind die Second Life ToS und Gemeinschaftsrichtlinien

Teilnahme an der Veranstaltung

Während Sie auf den SL5B Sims sind, treffen auf Sie die Regeln und Richtlinien zu. Bitte seien Sie rücksichtsvoll mit anderen Teilnehmern und dem Personal um Sie herum, beleidigend oder unhöflich Sprache ist nicht gestattet. Bitte kein Spam.

Mitarbeiter Liste / Veranstaltungs Kontaktpersonen

Lange Arbeitszeiten, späte Nächte, echte Hingabe und Engagement. Das resümiert die monumentale Aufgabe unserer Mitarbeiter bei der Vorbereitung und Organisation dieses Geburtstags. Aber wir tun alles für Sie - die erstaunlichen und kreativen Bewohner von Second Life. Und das macht es alles Wert. Wir hoffen, Sie genießen die Veranstaltung so sehr wie wir in unserem Weg bis zum Ende der Planungen.

Hauptkoordinatoren:

Phaylen Fairchild

(vorher SignpostMarv Martin)

(davor Trinity Coulter)

Koordinatoren

Genereller Koordinator (zuvor Meghan Dench)

Sim Koordinatoren:

Dusty Linden: SL5B Edit, SL5B Linked, SL5B Rotate, SL5B Stretch

Evie Fairchild: SL5B Rebake, SL5B Ruthed, SL5B Hippos, SL5B Prim

Kit Maitland: SL5B Phantom, SL5B Second Life Birthday, SL5B Physical, SL5B Move, SL5B Copy

Katier Reitveld: SL5B Dwell, SL5B Avatar, SL5B Delegoose, SL5B Rezzed

Shoshana Epsilon: SL5B Flexi, SL5B Sculpty, SL5B Render (Aided by Taff Nouvelle)

Lindens | Linden Event Liason:

Dusty Linden - Main Event Liason

Blondin Linden

Everett Linden

Musik und Live-Performance-Team:

Chel Norfolk, Teamleader

jewelkicker spearmann, Co-Teamleader

Roxi Bingyi, Live Music Koordinator

For Live Music Enquiries please contact Roxi Bingyi, Live Music Koordinator.

For DJ Enquiries please contact Chel Norfolk, Live Performance Koordinator.

Ausstellungs Koordinatoren:

Atashi Yue: erster Kontakt für Aussteller

Talia Tokugawa: Aussteller Liason

Landschafts Künstler:

Architektur:

Scope Cleaver

Prad Prathivi

James Bendedek

Chief Baker:

[muss aktualisiert werden]

Linguisten:

Wie kann man mitmachen?

Wenn Sie sich freiwillig für die Veranstaltung engagieren möchten und Übersetzen möchten, wenden Sie sich bitte an dieses SL5B Formular!

Hinweis für Linguisten

Bitte geben Sie in Ihrem In-Welt Second Life Profil Ihre gesprochenen Sprachen an in welche Sie übersetzen können, sowie jede andere nützliche Informationen über Ihre Verfügbarkeit.

Linguisten

Sandor Balczo (Italienisch und Linguisten Koordinator bis zum 22. Juni 2008)

Eva Nowicka (Spanisch)

Marianne Levasseur (Französisch, Englisch)

Frederic Prevost (Japanisch)

Orlandoo Habercom (Deutsch, Englisch)

Fior Oconnell (Niederländisch, Deutsch)

Dhyana Writer (Französisch, Spanisch)

Ysel Auer (Spanisch)

Azziej Enzo (Niederländisch)

Poid Mahovlich (Dänisch, Schwedisch, Norwegisch)

Second Life Geburtstags-Gruppen

SL Birthday Exhibitors

Für Aussteller und Mitarbeiter und andere, die beitreten wollen. Dies ist die wichtigste Gruppe.

Second Life Birthday Staff

Nur für Event-Personal.

SL Birthday Performers

Für Aussteller, Personal und Event-Dienstleister einschließlich DJs: D

Veranstaltungskalender

(Informationen werden entwickelt)
Eröffnungsevent
Musik / Partys
Live-Auftritte
Second Life kulturelle Veranstaltungen
Industrie - Runden (Industry Roundtables), Touren, Vorträge
Abschlusspräsentationen

Neuigkeiten

Anmerkung: alle Zeiten werden in US Pacific Zeit angegeben.

Feedback Umfrage (10. Juli 2008)

Die Feedback-Umfrage kann hier gefunden werden.

Alle weiteren Neuigkeiten werden auf der englischsprachigen Seite angezeigt.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 [[Image:SL5B-little-wiki.jpg|SL5B Logo]]
+{| style="color:green;background-color:#ffffcc;" cellpadding="20" cellspacing="0" border="1"
+|Hinweis: Aussteller Feedback-Umfrage ist jetzt online! [http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=hRbWozObQ9VYeXPPbfQO8g_3d_3d Klicken Sie hier], um teilzunehmen!.
+|}
+== Rückmeldung ==
+=== Aussteller Umfrage ===
+Die Umfrage für Aussteller finden Sie [http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=hRbWozObQ9VYeXPPbfQO8g_3d_3d hier].
 == Allgemeine Informationen ==
 '''Willkommen auf der offiziellen zentralen Quelle für Informationen im Zusammenhang mit Second Life's 5. Geburtstag! Die Veranstaltung wird koordiniert durch den SL5B Ausschuss, welcher sich aus freiwilligen Helfern und Linden-Mitarbeitern zusammensetzt.'''
-In diesem Jahr ist die Geburtstagsfeier eine 2-wöchige Veranstaltung. Die erste Woche, 23. Juni bis 29. Juni wird eröffnet durch Reden von Philip Linden und M Linden. Themen für diese Woche werden Austellungen rund um Kulturen aus der Vergangenheit und der Gegenwart, Kunst, Mode, Machinima und Musik. Für diese Ausstellungen haben wir die Frist bis Donnerstag, den 5. Juni um 18:00 Uhr (6pm) PDT verlängert. Anmeldungen sind nun geschlossen.
-Die zweite Woche, vom 30. Juni bis 7. Juli werden Ausstellungen aus Wirtschaft, Bildung, Gesundheitsversorgung und Nonprofits stattfinden. Wir schließen mit einer Zeremonie mit einem besonderem Gastsprecher und einer sehr wichtigen Ankündigung. Die Frist für die Wirtschafts-, Bildungs-, Gesundheitswesens- und Non-Profit-Ausstellungen ist bis Dienstag, 10. Juni um 18:00 Uhr (6pm) PDT. Anmeldungen sind nun geschlossen.
+Neue Informationen werden hinzugefügt sobald wir in der Lage sind, sie zur Verfügung zu stellen, damit alle Bewohner von Second Life über den aktuellen Stand der 5. Geburtstagsveranstaltung informiert bleiben. Informationen in englischer Sprache werden eher aktualisiert.
-Neue Informationen werden hinzugefügt sobald wir in der Lage sind, sie zur Verfügung zu stellen, damit alle Bewohner von Second Life über den aktuellen Stand der 5. Geburtstagsveranstaltung informiert bleiben. Informationen in englischer Sprache werden eher aktualisiert - Second Life's 5. Geburtstagsveranstaltung beginnt am 23. Juni 2008 9:00 Uhr (Montag) und endet am 7. Juli 2008 um 11:59 pm (Montag)
+Second Life's 5. Geburtstagsveranstaltung beginnt am 23. Juni 2008 9:00 Uhr (Montag) und endet am 7. Juli 2008 um 11:59 pm (Montag)
-* '''Anmerkung:''' Alle angegebenen Zeiten sind in ''US Pacific time''
-* '''Aktuelle Nachrichten (16. Juni 2008): Diese Veranstaltung wurde von einer Woche auf zwei Wochen verlängert und einige Aussteller sind verwirrt darüber, wie lange sie ausstellen dürfen. Wenn Sie Teil der Austellungen mit den Themen Kunst und Kultur sind, sollten Sie bereit sein und Ihre Feinabstimmung am 20. Juni 2008 starten. Die Tore öffnen am 23. Juni 2008. Sie sind herzlich eingeladen, Ihre Ausstellung für die gesamten zwei Wochen zu präsentieren und wir hoffen, dass Sie dies auch tun! Beim Start in Woche 2 (ab 30. Juni), werden wir beginnen den Schwerpunkt ein wenig zu verlagern und noch mehr Veranstaltungen und Ausstellungen in den Bereichen Bildung, ''Business Solutions'' und Non-Profit-Kategorien präsentieren. Diese Leute haben eine zusätzliche Woche zur Vorbereitung (bis 27. Juni 2008) und befinden sich in den Regionen namens Edit, Linked, Rotate und Stretched. Allerdings, wenn Sie ihre Ausstellungen bis zur Eröffnung am 23. Juni fertig stellen könnten, sollten Sie es tun! Sie bekommen viel mehr Aufmerksamkeit, wenn auch Sie für die vollen zwei Wochen ausstellen. Aber niemand wird Druck auf Sie ausüben damit Sie bis zum 23. Juni fertig sind, da Sie einen späteren Start haben. Dusty-Linden'''
 == Nützliche Formulare ==
@@ Line 23: / Line 33: @@
 == Weitere nützliche Links ==
+=== Interessante SL5B Plätze  ===
+[[Image:SL5B Places of Interest.jpg]]
+[https://wiki.secondlife.com/wiki/SL5B_Locations_of_Interest Klicken Sie hier] um interessante SL5B Plätze zu sehen, welche [http://forums.secondlife.com/showthread.php?t=267010 in diesem Forum] vorgeschlagen wurden.
+=== Allgemeine Eventdaten ===
+[Update 25. Juni]  Wir haben einen neuen Weg hinzugefügt um Ereignisse während der zweiwöchigen SL5B Feier zu suchen.  Wenn Sie eine Alternative zur Verwendung der inworld-Suche haben wollen, benutzen Sie diesen Live-Kalender, welcher durch die Aussteller selber aktualisiert wird.
+Sie können den [http://creator.zoho.com/showViewLinkAlone.do?viewlinkId=7&link=true&sharedBy=dustylinden Kalender anzeigen] oder die [http://creator.zoho.com/showViewLinkAlone.do?viewlinkId=8&link=true&sharedBy=dustylinden sortierte Liste anzeigen].  Viel Spaß!
+[[Image:SL5B Wiki image 3.jpg]]
+Einen Kalender von allgemeinen Veranstaltungen von Ausstellern finden Sie [http://www.google.com/calendar/embed?src=sl5b.events%40googlemail.com&ctz=America/Denver  hier.]
+=== Event Recordings ===
+''Haben Sie Meetings verpasst und wollen diese aufholen?''
+Diese sind auch auf unserem [[Podcast]] verfügbar und lernen Sie [[Play media|hier, wie man diese anschaut]].
+<videoflash>mNJKR4BQzEY</videoflash>
+* '''[http://blog.secondlife.com/2008/06/23/sl5b-opening-keynote-watch-wherever-you-are/ Philip & M's Eröffnungsreden]'''
+** [http://static-secondlife-com.s3.amazonaws.com/media/mp4/SL5B-keynote-video.mp4 MP4 video]
+** [http://static-secondlife-com.s3.amazonaws.com/media/mp3/SL5B-keynote.mp3 MP3 audio]
+** [[SL5B/Transcripts|Textlog]]
+* '''[[SL5B/MTSL|M Linden's Q&A auf Teen Second Life]]''' - Chatlog.
+<videoflash>hQul8rWn8yE</videoflash>
+* '''[http://blog.secondlife.com/2008/07/07/sl5b-mitch-kapors-keynote-mp3-now-up-video-coming-soon/ Mitch Kapor's Schlussrede, eröffnet von Robin Harper]'''
+** [http://static-secondlife-com.s3.amazonaws.com/media/mp4/SL5B-Mitch.mp4 MP4 video]
+** [http://static-secondlife-com.s3.amazonaws.com/media/mp3/SL5B-Mitch.mp3 MP3 audio]
+** [[SL5B/Transcripts|Textlog]]
+* '''[[SL5B/CE|Treffen mit Kate, Jeremy, Torley Linden and Dimitrio Lewis]]''' - Chatlog.
+* '''[http://www.world2worlds.com/index.php/blogmenu Städtebau, Architektur und Planungstreffen]''' - Stream ist im unteren Teil der Seite.
+* '''[http://youtube.com/results?search_query=sl5b&search=Search "SL5B" auf YouTube]'''
 === Woche 2 - Bestätigt ===
@@ Line 37: / Line 91: @@
 Event-Personal / Koordinatoren - melden Sie sich bitte ebenfalls an und wenden Sie sich an einen Admin, wenn Sie sich in die Gruppe eingetragen haben!
+=== SL5B Bühnen Koordinaten ===
+Hauptbühne (auf den Ecken von 4 Sims, erreichbar durch folgende SLURLs)
+* [http://slurl.com/secondlife/Second%20Life%20Birthday/226/228/25 SW Seite(Second Life Birthday/226/228/25)]
+* [http://slurl.com/secondlife/SL5B%20Physical/29/230/25 SO Seite(SL5B Physical/29/230/25)]
+* [http://slurl.com/secondlife/SL5B%20Phantom/33/38/25 NO Seite(SL5B Phantom/33/38/25)]
+* [http://slurl.com/secondlife/SL5B%20Hippos/223/23/25 NW Seite(SL5B Hippos/223/23/25)]
+* [http://slurl.com/secondlife/SL5B%20Delegoose/202/94/23 Bühne 1 (SL5B Delegoose/202/94/23)]
+* [http://slurl.com/secondlife/SL5B%20Edit/159/175/22 Bühne 2 (SL5B Edit/159/175/22)]
+* [http://slurl.com/secondlife/SL5B%20Rezzed/91/128/23 Bühne 3 (SL5B Rezzed/91/128/23)]
+=== Weitere Attraktionen ===
+Bayjou Machinima-Theater (SL5B, Original in Bay City)
+* [http://slurl.com/secondlife/SL5B%20Rebake/175/172/23 SL5B Rebake/175/172/23]
+Die Website um sich über die DJ's und andere Darstellern während des SL5B zu informieren!
+* [http://194.105.128.108/SL5B/html Website]
+Sl Shakespeare Company und Globe Theatre Querschnitte Sonderausstellung
+*[http://Slurl.com/secondlife/Second%20Life%20Birthday/17/200/37 Second Life Birthday/17/200/37]
 == Richtlinien für SL5B ==
@@ Line 69: / Line 144: @@
 Hier sind die Second Life [http://secondlife.com/corporate/tos.php ToS] und [http://secondlife.com/corporate/cs.php Gemeinschaftsrichtlinien]
+=== Teilnahme an der Veranstaltung ===
+Während Sie auf den SL5B Sims sind, treffen auf Sie die Regeln und Richtlinien zu. Bitte seien Sie rücksichtsvoll mit anderen Teilnehmern und dem Personal um Sie herum, beleidigend oder unhöflich Sprache ist nicht gestattet. Bitte kein Spam.
 == Mitarbeiter Liste / Veranstaltungs Kontaktpersonen ==
@@ Line 76: / Line 155: @@
 [[User:Phaylen Fairchild|Phaylen Fairchild]]
+<small>(vorher [[User:SignpostMarv Martin|SignpostMarv Martin]])
+(davor [[User:Trinity Coulter|Trinity Coulter]])</small>
 === Koordinatoren ===
-[[User:Meghan Dench| Meghan Dench]]: Genereller Koordinator
+Genereller Koordinator <small>(zuvor [[User:Meghan Dench|Meghan Dench]])</small>
 ===Sim Koordinatoren:===
@@ Line 91: / Line 174: @@
 [[User:Katier Reitveld| Katier Reitveld]]: SL5B Dwell, SL5B Avatar, SL5B Delegoose, SL5B Rezzed
-[[User:Shoshana Epsilon| Shoshana Epsilon]]: SL5B Flexi, SL5B Sculpty, SL5B Render
+[[User:Shoshana Epsilon| Shoshana Epsilon]]: SL5B Flexi, SL5B Sculpty, SL5B Render (Aided by [[User:Taff Nouvelle| Taff Nouvelle]])
-===Lindens | Linden Event-Liaison:===
+===Lindens | Linden Event Liason:===
-[[User:Dusty Linden | Dusty Linden - Haupt-Event-Liaison]]
+[[User:Dusty Linden | Dusty Linden - Main Event Liason]]
 [[User:Blondin Linden | Blondin Linden]]
+[[User:Everett Linden | Everett Linden]]
 ===Musik und Live-Performance-Team:===
-[[User:Chel Norfolk|Chel Norfolk, Team Lead | Meghan's Offizieller SL5B Nerfinger]]
+[[User:Chel Norfolk|Chel Norfolk, Teamleader]]
+[[User:jewelkicker spearmann|jewelkicker spearmann, Co-Teamleader]]
-[[User:Roxi Bingyi|Roxi Bingyi, Live-Musik-Koordinator]]
+[[User:Roxi Bingyi|Roxi Bingyi, Live Music Koordinator]]
-Für Live-Musik Anfragen wenden Sie sich bitte an [[User:Roxi Bingyi|Roxi Bingyi, Live-Musik-Koordinator]].
+For Live Music Enquiries please contact [[User:Roxi Bingyi|Roxi Bingyi, Live Music Koordinator]].
-Für DJ-Anfragen wenden Sie sich bitte an [[User:Chel Norfolk| Chel Norfolk, Live-Performance-Koordinator]].
+For DJ Enquiries please contact [[User:Chel Norfolk| Chel Norfolk, Live Performance Koordinator]].
 [[User:CarrieAnn Nurmi|CarrieAnn Nurmi]]
@@ Line 114: / Line 201: @@
 [[User:Kelley Shortbread|Kelley Shortbread]]
+[[User:Gage Goodliffe|Gage Goodliffe]]
+[[User:Carlie  Lolliipop|Carlie  Lolliipop]]
 ===LSL Infrastruktur-Team:===
@@ Line 131: / Line 222: @@
 ===Layout | Layout-Infrastruktur:===
-[[User:Evie Fairchild|Evie Fairchild]] (vorher [[User:Pyrii Akula|Pyrii Akula]])
+[[User:Evie Fairchild|Evie Fairchild]] (zuvor [[User:Pyrii Akula|Pyrii Akula]])
 [[User:Phaylen Fairchild|Phaylen Fairchild]]
@@ Line 144: / Line 235: @@
 ===Ausstellungs Koordinatoren:===
 [[User:Atashi Yue|Atashi Yue]]: erster Kontakt für Aussteller
+[[User:Talia Tokugawa|Talia Tokugawa]]: Aussteller Liason
 ===Landschafts Künstler:===
@@ Line 193: / Line 287: @@
 [[User:Frederic Prevost|Frederic Prevost (Japanisch)]]
+[[User:Orlandoo Habercom|Orlandoo Habercom (Deutsch, Englisch)]]
 [[User:Fior Oconnell|Fior Oconnell (Niederländisch, Deutsch)]]
@@ Line 201: / Line 297: @@
 [[User:Azziej Enzo|Azziej Enzo (Niederländisch)]]
+[[User:Poid Mahovlich|Poid Mahovlich (Dänisch, Schwedisch, Norwegisch)]]
 == Second Life Geburtstags-Gruppen ==
@@ Line 226: / Line 324: @@
 * Abschlusspräsentationen
-== Feedback Umfrage ==
+== Neuigkeiten ==
+* '''Anmerkung:''' alle Zeiten werden in US Pacific Zeit angegeben.
+== '''Feedback Umfrage''' ''(10. Juli 2008)'' ==
+Die Feedback-Umfrage kann [http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=hRbWozObQ9VYeXPPbfQO8g_3d_3 hier] gefunden werden.
+''Alle weiteren Neuigkeiten werden auf der englischsprachigen Seite angezeigt.''
-* (wird noch hinzugefügt)
+[[Category:Second Life Birthday]]