Portal de Ayuda

From Second Life Wiki
Revision as of 03:39, 5 December 2008 by Eva Nowicka (talk | contribs) (Sincronizada con página principal / sync with main page)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search


Help PortalHelp-Portal-Head.png
El propósito de este portal es reunir toda la información destinada a ayudar a los Residentes.
¡Por favor, añada los recursos que usted encuentre útiles!

Puede indicar sus dudas, recordatorios o sugerencias sobre este portal y su contenido en el buzón de sugerencias.
Para vencer sus dudas sobre el wiki, lea Mitos del wiki.

Primeros pasos en Second Life

¿Es usted nuevo en Second Life (SL)? ¿Quiere aprender lo elemental de SL? ¡Esta sección es para usted!

Help-portal what.png
¿Second Life? ¿Qué es?
Help PortalHelp-portal beginner.png
Guías para Novatos, hay varias Guías disponibles:



Clientes
Help-portal viewer.png
¡Esta sección es sobre el software que usted necesitará para empezar su SL!
Creación
Help PortalHelp-portal creation.png
El wiki contiene portales dedicados a la creación:
Errores, Informes de Abuso, DMCA, tickets, etc
Help-portal bug.png
Acerca de errores incluidos en el JIRA :
Help-portal support.png
Soporte de Linden Lab:
Help PortalHelp-portal trademark.png
Marcas Registradas y Derechos de autor:
Otros temas
Help-portal other-subjects.png
  • Dazzle : ¡ Información sobre el último cliente de SL ! (en)
  • Havok4 : ¡ Todo lo que siempre quiso saber sobre el nuevo motor físico ! (en)
  • Mono : Mono se acerca... (en)
  • WindLight : El nuevo sistema de iluminación y renderización atmosféricas (en)
  • Open Grid Public Beta : El Open Grid público ha sido abierto en su versión beta (en)
Wiki
Help-portal wiki.png
Linden Lab
Help PortalHelp-portal about.png
Sobre los Linden
Help PortalHelp-portal about.png
Acerca de Linden Lab
Ayuda Avanzada

Esta sección contiene ayuda avanzada para Residentes sobre temas como los avatares, objetos, navegación, comunicación, comunidades, etc.

Help PortalHelp-portal tutorials.png
Tutoriales:
Help-portal Com-Social.png
Avatares (apariencia, gestos, etc):
Help-portal creation.png
Objectos (construcción, inventario, etc):
Help-portal multimedia.png
Multimedia (voz, audio/video stream, sonido, etc):
Help-portal communication.png
Comunicación (chat, MI, etc.):
Help-portal Com-Social.png
Comunidad/Sociedad (grupos, etiqueta de SL, eventos, etc):
Help-portal navigation.png
Navegación (mapas, SLURL, movimiento, etc):
Help-portal lands.png
Terrenos (terrenos, simuladores y estados):
Help-portal viewer.png
Clientes (preferencias, menú, etc):
Help PortalHelp-portal hardware.png
Hardware:
Help-portal about.png
Información diversa (Combate, $L, etc):


Traducción del Portal del Ayuda de Second Life al Español

Hay muchos artículos que siguen estando en inglés. Los enlaces a dichos artículos se han marcado con el sufijo (en). Si desea contribuir en la traducción del Portal y páginas relacionadas, elija una de estas páginas y siga las pautas indicadas en el enlace del Proyecto. Una vez traducida la página, modifique el enlace correspondiente y borre la marca (en).

Se ha creado una categoría para visualizar las páginas que están en proceso o a las que ya se les ha creado una subpágina pero no se ha empezado la traducción. Puede consultarla aquí y seguir sus instrucciones sobre los procesos a seguir si desea colaborar en su traducción

Los enlaces a páginas de categorías o a sitios externos son siempre en inglés y no se han marcado. Por razones obvias, no resulta factible la traducción de la mayoría de estos enlaces.

Para más información, consulte las actividades que se están realizando sobre la traducción del wiki de Second Life